《桑青與桃紅》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

來條子國工作之後,各種線上線下的讀書會好不開心(意思是很開心)。最近明明就忙論文,但還是參加了這個線上的讀書會。趁睡前分段把書看完。

不得不說,這真的是一本後勁很強的小說,從頭開始讀,會滿滿的各種問號,然後一邊循著線索,拉開糾結在一起的故事線。

故事橫跨了四個地點:往重慶的路上、從南京往北平的生活、逃難到臺灣的困頓和在米國的旅程。主角解離成桑青與桃紅,穿梭在四個時點中:抗日、國共、白恐、中美斷交後。

交錯著抗日、逃難、共產、支那傳統各種所謂的美德,還有各種的天真被現實一一擊碎。說是衝擊著當時的政治、情愛禁忌,導致敏感的特務神經被撩動,一度在臺灣無法連載而改在香港明報刊登。現在再看,又有誰想得到去年至今,持續需要關注香港的民主倒退呢?

不良的經驗產生的效果,旁觀者看就是定時炸彈時間到了爆炸,但炸彈本身並不自知。解離的人格夾雜著有些複雜並且交錯的時空,其實真的要讀到跋、看完後面白先勇和李歐梵的書評,才更豁然開朗一些。推薦還沒看又不怕暴雷的朋友從書評開始看(?),或者跟我一樣找時間再看第二次,一定會有不一樣的收穫。

書中巧妙的安排幾個有趣的機關,看似日記中的錯字,但卻有相當的含意。閣樓誤植成各樓,隱喻沒有門;娃娃誤植成囡囡,隱喻女兒被鎖在閣樓;身分證誤植成身分正,似乎想強調的就是正。這些小細節在書中到處都有,所以真的有讀一遍之後再讀第二遍找線索的趣味,非常耐讀。

查戶口、移民調查,都是在那個時空背景中容易有的情節,在故事中,那種攫住人的壓迫感,在作者的情節安排中,能準確的讓讀者產生共感,而這恐怕也是觸動當時特務神經的一個段落吧!作者以為他到美國去可以寫得百無禁忌,但卻也因此連累了編輯,這個情節安排,和主角與女兒之間的關係,也有了特殊的交錯。

有關情色的部分,交媾的情節不少,暴力的情節也屢屢出現,而這些情色、暴力的轉化、敘寫,卻又是書中難以忽略的安排。之所以造成解離、造成紛擾,這些情色和暴力當然有其影響,但更多的是恐怖的環境和未知,以及面對這些未知的恐懼,明知難以逃離卻有時鼓起勇氣面對的不斷戰鬥,讓這故事更有張力、更好看。

女孩在東海船難後不甘化為精衛誓填東海,是這本書的跋。作者想填起的是不幸?是不甘?明知難以改變卻又棄而不捨,帶來的是希望?是勇氣?還是無止盡的悲劇?這是讀者可以去找尋的。

推薦給每一個淹沒在生活中的朋友,在書中迷航後再找到答案,絕對是件暢快的事。也推薦給覺得臺灣小說不夠好看的朋友,就是有這麼厲害的作品。當然,也推薦給想看好看的臺灣小說的朋友,這本真的可以看兩次以上!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
老蔡書評的沙龍
101會員
537內容數
講幹話是生活必須,除了拇指搭配我就爛微笑之外,還可以從新的角度,看待挫折,以及那些僥倖成功的人嘴裡吐出來的毒雞湯
老蔡書評的沙龍的其他內容
2025/04/28
熱門到需要放下其他的熱門圖書,公共圖書館的排隊人數排到天荒地老,但也確實談到了許多很生活的主題,很深刻的摸索、認識自己,談論習慣和自處、自在。 這本書處理的主題其實不容易,自己是一個頗個人的話題,每個人都有各自的議題,很難一概而論,所以只能泛泛而談,而且容易流於說了等於沒說。但這書就把一些比較常見
Thumbnail
2025/04/28
熱門到需要放下其他的熱門圖書,公共圖書館的排隊人數排到天荒地老,但也確實談到了許多很生活的主題,很深刻的摸索、認識自己,談論習慣和自處、自在。 這本書處理的主題其實不容易,自己是一個頗個人的話題,每個人都有各自的議題,很難一概而論,所以只能泛泛而談,而且容易流於說了等於沒說。但這書就把一些比較常見
Thumbnail
2025/04/25
是先看完《你在暗中守護我》才回頭看這本散文,可以看得出這本偏青澀,偏那種說不上的直男風格,有一種直拗,是頗為幸運才能寫得出這些。那些細膩的描述著生命中曾經有才的友人過客一般的經過身旁,也許也是宇宙的一部分,從某個角度看,都是燦燦閃耀。 籃球和棒球真的都是熱門到不行的運動,男生打籃球、喜歡棒球都不難
Thumbnail
2025/04/25
是先看完《你在暗中守護我》才回頭看這本散文,可以看得出這本偏青澀,偏那種說不上的直男風格,有一種直拗,是頗為幸運才能寫得出這些。那些細膩的描述著生命中曾經有才的友人過客一般的經過身旁,也許也是宇宙的一部分,從某個角度看,都是燦燦閃耀。 籃球和棒球真的都是熱門到不行的運動,男生打籃球、喜歡棒球都不難
Thumbnail
2025/04/24
已經很久沒看字這麼少的書,要不是群組友人分享看了動畫,可能也不會找書來看。老實說覺得可能每個人看完會有不同的感想,也會因為個人經驗有不同的投射,這就是圖像小說有趣的地方。 這絕對是個虛構的故事。以一年的時間,說著一個動物和無生物如何相遇、分離然後又用一種特別的方式好像再度相遇的故事。你以為人生中錯
Thumbnail
2025/04/24
已經很久沒看字這麼少的書,要不是群組友人分享看了動畫,可能也不會找書來看。老實說覺得可能每個人看完會有不同的感想,也會因為個人經驗有不同的投射,這就是圖像小說有趣的地方。 這絕對是個虛構的故事。以一年的時間,說著一個動物和無生物如何相遇、分離然後又用一種特別的方式好像再度相遇的故事。你以為人生中錯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
前幾天寫了篇文章,主要在講最近看的書,其中提到了對《波間弦話》(那時還沒看完)的想法,我寫說: 必須多花篇幅來寫的則是柳丹秋的《波間弦話》,老實說目前看到大約五分之一之處已經放下了很多次,甚至打了一堆字問朋友說「看到這裡已經出現了一堆我的日常生活中會遇到的概念⋯⋯
Thumbnail
前幾天寫了篇文章,主要在講最近看的書,其中提到了對《波間弦話》(那時還沒看完)的想法,我寫說: 必須多花篇幅來寫的則是柳丹秋的《波間弦話》,老實說目前看到大約五分之一之處已經放下了很多次,甚至打了一堆字問朋友說「看到這裡已經出現了一堆我的日常生活中會遇到的概念⋯⋯
Thumbnail
做為當年鄭南榕基金會出版《青島東路三號:我的百年之憶及台灣的荒謬年代》之後又出版這本,姊妹作加起來千餘頁,但當年就是什麼沒有時間最多囫圇吞棗的匆匆翻完,許多年後影視化、漫畫化之後,又再找回來再看一次,和《無法送達的遺書:記那些在恐怖年代失落的人》一樣,字字血淚,補起了臺灣史因為政治而破洞的部分,儘管
Thumbnail
做為當年鄭南榕基金會出版《青島東路三號:我的百年之憶及台灣的荒謬年代》之後又出版這本,姊妹作加起來千餘頁,但當年就是什麼沒有時間最多囫圇吞棗的匆匆翻完,許多年後影視化、漫畫化之後,又再找回來再看一次,和《無法送達的遺書:記那些在恐怖年代失落的人》一樣,字字血淚,補起了臺灣史因為政治而破洞的部分,儘管
Thumbnail
看完《花開時節》與《花開少女華麗島》後,就喜歡上 楊双子 的作品,蒐集狂如我應該日後會慢慢地啃食完全。 今天要談的《#臺灣漫遊錄》,光看前頭的「推薦序」,直覺想到的就是西川滿《台灣縱貫鐵道》。 沿著鐵路而發生的故事,前者以美食飽饜華麗島的口腹盛宴,後者則是以征戰宣揚島嶼的浴血奮爭。 ❶原作-翻譯
Thumbnail
看完《花開時節》與《花開少女華麗島》後,就喜歡上 楊双子 的作品,蒐集狂如我應該日後會慢慢地啃食完全。 今天要談的《#臺灣漫遊錄》,光看前頭的「推薦序」,直覺想到的就是西川滿《台灣縱貫鐵道》。 沿著鐵路而發生的故事,前者以美食飽饜華麗島的口腹盛宴,後者則是以征戰宣揚島嶼的浴血奮爭。 ❶原作-翻譯
Thumbnail
主題閱讀 一月的閱讀主題是脅持事件,所以看了《白兔》和《不能贏的辯護》。 二月的閱讀主題是怪談,所以看了《筷:怪談競演奇物語》和《山羊獰笑的剎那》。 三月的閱讀主題是圖書館,所以看了《千年圖書館》和《午夜圖書館》。 四月的閱讀主題是反烏托幫,所以看了《薩哈公寓》和《1984》。 五月的閱讀主題是改變
Thumbnail
主題閱讀 一月的閱讀主題是脅持事件,所以看了《白兔》和《不能贏的辯護》。 二月的閱讀主題是怪談,所以看了《筷:怪談競演奇物語》和《山羊獰笑的剎那》。 三月的閱讀主題是圖書館,所以看了《千年圖書館》和《午夜圖書館》。 四月的閱讀主題是反烏托幫,所以看了《薩哈公寓》和《1984》。 五月的閱讀主題是改變
Thumbnail
有些書籍打開新的視野,帶我去新的地方,創造新的故事;有些書籍在自己熟悉的土地上沒有碰到,但到了異鄉,在陌生孤獨的情境裡,反倒真正與文字相遇,讀出滋味。 撰文.攝影=許菁芳(本文出自《新北市文化》季刊第37期 | Cover Story:在新北,最想讀的是......) 電影院 lounge:寫字,需
Thumbnail
有些書籍打開新的視野,帶我去新的地方,創造新的故事;有些書籍在自己熟悉的土地上沒有碰到,但到了異鄉,在陌生孤獨的情境裡,反倒真正與文字相遇,讀出滋味。 撰文.攝影=許菁芳(本文出自《新北市文化》季刊第37期 | Cover Story:在新北,最想讀的是......) 電影院 lounge:寫字,需
Thumbnail
這是講一本書跟我間的緣分。從巴拿馬延續到台灣。 帶著因巴拿馬產生連結的心情閱讀,也更讓我對書中種種時空巧合特別有感覺。
Thumbnail
這是講一本書跟我間的緣分。從巴拿馬延續到台灣。 帶著因巴拿馬產生連結的心情閱讀,也更讓我對書中種種時空巧合特別有感覺。
Thumbnail
《桑青與桃紅》是台灣作家聶華苓的作品,書成於的一九七O年,在台灣連載的時候遭到腰斬;在一九八O年於大陸出版,因「太黃」(真正的原因可能是欠缺政治思想)而被禁,合共出過七版。本文介紹的是時報於二O二O年的最新版。
Thumbnail
《桑青與桃紅》是台灣作家聶華苓的作品,書成於的一九七O年,在台灣連載的時候遭到腰斬;在一九八O年於大陸出版,因「太黃」(真正的原因可能是欠缺政治思想)而被禁,合共出過七版。本文介紹的是時報於二O二O年的最新版。
Thumbnail
說《桑青與桃紅》是一本奇妙的書也許是草草的結論,但這種奇妙的身歷其境也是難以言明。封面上、桑青與桃紅套版疊色的紅綠漩渦給人一種花磚般符號性的意象,他們若即若離,交疊成錯綜複雜的灰,最終卻又離不開彼此。每每他想證明自己不是桑青,就必須又一次回望自己就是桑青的事實。
Thumbnail
說《桑青與桃紅》是一本奇妙的書也許是草草的結論,但這種奇妙的身歷其境也是難以言明。封面上、桑青與桃紅套版疊色的紅綠漩渦給人一種花磚般符號性的意象,他們若即若離,交疊成錯綜複雜的灰,最終卻又離不開彼此。每每他想證明自己不是桑青,就必須又一次回望自己就是桑青的事實。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News