付費限定
第六章 「老闆」居然 介入了他的「勢力範 圍 」, 願意採訪「軟性新聞 」 了！
更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
(1996 香港)
「謝謝范博士今天為我們帶來的最新資訊 !」 悅耳的聲音傳遍了會議廳的每一個角落。
在半島酒店的宴會廳中 , 衣香繽影的人群絕大部份是婦女 , 少數男士則是受邀演講的貴賓或是記者。 女士們個個爭奇鬥艷 ,「珠光寶氣 」, 這似乎是婦女會的不成文規定 , 而聽演講只不過是個幌子。每一季婦女會的集會正是社會名流的「夫人 」 們彼此炫耀及挖掘花邊新聞的機會。
為了顧及表面的禮貌 , 大家私下的談話聲調都降得極低 , 但是唏唏嗦嗦的八卦之聲對於台上的演講者或主持人都仍是極大的侮辱 , 何楚不禁蹙緊了眉頭 。 他那高挺的身材本是極易引人注目的焦點， 但為了不干擾台上人的注意力 , 他刻意站在角落邊 。
儘管昨晚 ( 其實是今晨 ) 加班讓他仍然睡眼惺忪 , 但是當派克一早表示要到半島來採訪婦女會新聞時 , 卻被他擋了下來。 派克一臉茫然 , 不知何時開始 「 老闆 」 介入了他的「勢力範 圍 」, 願意採訪「軟性新聞 」 了。 這使他微微不悅 , 心中更生警惕。何楚卻是另有盤算。婦 女會的新聞可大可小 , 但是黛媚到底如何扮演她在婦女會中的角色才是他想一窺究竟的。
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
「我是范志誠，先前您曾來過的咖啡廳，我是那裡的服務生。」
「喔，我想起來了，找我有事嗎？」
「是這樣的，您先前有提到關於開店的事，不知道現在……」
「嗯，我今天已經做了處理，應該沒問題；不過，你確定有做好準備了嗎？」
「是的。」
「那就好。」
「阿強…你…你怎來了..」剛高潮玩的靜怡紅著臉，有點慌張的看著阿強。
這時王董夫人慧玲從旁邊走出來，她趕緊隨手拉一件襯衫罩著還全身赤裸的靜怡，要旁邊兩位侍女攙扶著靜怡就要回房間。
「怡...靜怡…等…等下」，阿強驚慌想追上去，慧玲趕緊伸手攔著他：「好了阿強，讓怡妹休息一下吧，你們男人真是猴急
「馮馰衡，你又不是沒人要，何必一直糾纏苒染呢？」李馥阡氣不過，拍桌站起。
「我糾纏她？我可沒有糾纏她，我是來這裡聽課的。」馮馰衡皮笑肉不笑的說，「剛好遇見妳們罷了。」
兩個男孩見狀跟著附和，「對啊，衰死了，遇到這兩個台女平白惹人生氣。」「無聊死，還要看台女發火。」
她依舊是那個目光有神的她，簡單的妝容配上清爽的包包頭，幾縷髮絲落在白白的脖子上，白色襯衫配黑裙。他看著她掛上她的微笑，清晰地解釋著公司的背景。似乎歲月和過往沒有打敗她...
前陣子的港劇《新聞女王》中的許詩晴，不避諱談及自己利用美貌、身體換取利益，也以此為傲。但很有趣的是她並不是以菟絲花自居，而是以自己懂的利用優勢為榮。
叩叩叩！
「進來。」
汪晴將一份檔案夾放至總裁辦公桌上。「總裁，這是名禧送來的合作企劃案，企劃部石經理覺得可以和對方面談，請總裁決議。」
霍劭霆抬頭。「怎麼是妳？方澤呢？」
「方秘書剛才突然身體不適，請假了。今天的工作由我代理。」
霍劭霆拿起資料隨手翻閱了一下。「等
【內容簡介】
方施琅一直都想不明白為什麼大家總愛把她和傅呈書湊一對，
甚至還傳出了她在元旦當天和傅呈書接吻這種莫須有的謠言，明明他倆就只是世家之間的普通朋友而已。
方施琅怕謠言再傳下去就變成她表白不成為愛跳樓，趕忙跑到傅呈書家拉著他去闢謠。
傅呈書沒同意，
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
「我是范志誠，先前您曾來過的咖啡廳，我是那裡的服務生。」
「喔，我想起來了，找我有事嗎？」
「是這樣的，您先前有提到關於開店的事，不知道現在……」
「嗯，我今天已經做了處理，應該沒問題；不過，你確定有做好準備了嗎？」
「是的。」
「那就好。」
「阿強…你…你怎來了..」剛高潮玩的靜怡紅著臉，有點慌張的看著阿強。
這時王董夫人慧玲從旁邊走出來，她趕緊隨手拉一件襯衫罩著還全身赤裸的靜怡，要旁邊兩位侍女攙扶著靜怡就要回房間。
「怡...靜怡…等…等下」，阿強驚慌想追上去，慧玲趕緊伸手攔著他：「好了阿強，讓怡妹休息一下吧，你們男人真是猴急
「馮馰衡，你又不是沒人要，何必一直糾纏苒染呢？」李馥阡氣不過，拍桌站起。
「我糾纏她？我可沒有糾纏她，我是來這裡聽課的。」馮馰衡皮笑肉不笑的說，「剛好遇見妳們罷了。」
兩個男孩見狀跟著附和，「對啊，衰死了，遇到這兩個台女平白惹人生氣。」「無聊死，還要看台女發火。」
她依舊是那個目光有神的她，簡單的妝容配上清爽的包包頭，幾縷髮絲落在白白的脖子上，白色襯衫配黑裙。他看著她掛上她的微笑，清晰地解釋著公司的背景。似乎歲月和過往沒有打敗她...
前陣子的港劇《新聞女王》中的許詩晴，不避諱談及自己利用美貌、身體換取利益，也以此為傲。但很有趣的是她並不是以菟絲花自居，而是以自己懂的利用優勢為榮。
叩叩叩！
「進來。」
汪晴將一份檔案夾放至總裁辦公桌上。「總裁，這是名禧送來的合作企劃案，企劃部石經理覺得可以和對方面談，請總裁決議。」
霍劭霆抬頭。「怎麼是妳？方澤呢？」
「方秘書剛才突然身體不適，請假了。今天的工作由我代理。」
霍劭霆拿起資料隨手翻閱了一下。「等
【內容簡介】
方施琅一直都想不明白為什麼大家總愛把她和傅呈書湊一對，
甚至還傳出了她在元旦當天和傅呈書接吻這種莫須有的謠言，明明他倆就只是世家之間的普通朋友而已。
方施琅怕謠言再傳下去就變成她表白不成為愛跳樓，趕忙跑到傅呈書家拉著他去闢謠。
傅呈書沒同意，