了解鬼滅之刃背後的日本文化:日文原文書N2《鬼滅の日本史》

閱讀時間約 1 分鐘
很喜歡鬼滅,又想了解日本的「鬼」文化嗎?這本書絕對從鬼滅了解日本古代文化最佳選擇。
筆者閱讀的是電子版
本書的內容大體來說有兩個重點,其中一部分以日本傳統的鬼為題材。你有想過在鬼滅出現的各式各樣的鬼,其實在日本古代文獻的記載上也會看到類似存在嗎?例如說起蜘蛛形的妖怪,你會想起哪個:
而另一部分則不限於鬼文化中,而借鬼滅之刃故事中的事物,了解歷史上的真實情況,例如動漫第二季的重點人物宇髓天元的身分——忍者:
忍者在日本歷史上是如何被記載?
在閱讀的難度上,運用的詞𢑥有大量漢字,並不難理解。而大概本書的是為了顧及中小學生的閱讀程度,使用的文法並不會太深,雖然會夾雜一些N1N2文法,但整體來說行文簡潔,只有少量又長又複雜的語句。
要暢順地閱讀,大概要有N2的程度。但若只有N3程度,要讀懂此書也不會太困難。只要手握字典文法書,先掌握一些書面語(「です」變「である」、「だ」,「で」變「における」,「多い」變「数多く」之類),就已經有基本的條件閱讀。
但閱讀此書時要留意,本書所論及的內容已經包括了原版漫畫的所有內容,不建議只看過動漫電影版的讀者閱讀(除非你不怕被劇透)。而本書想要的是透過說明鬼滅的種種設定,引領讀者了解日本的歷史文化,因此大部分的內容都是有關日本的真實歷史、文化,如果想看的是「鬼滅當中誰最強」之類的議題,這本書就不適合你了。
原文節錄:〈鬼の誕生と進化の歴史〉
『鬼滅の刃』は大正時代を舞台にしており、設定では鬼の始祖.鬼舞辻無惨は大正時代から約一千年以上前に生まれ、無惨によってあらゆる鬼が生まれたとされる。では実際に日本の古典ではいつから鬼が登場するのか。最も古い鬼の記述は、八世紀に編纂された地誌『出雲国風土記』に登場する阿用郷の鬼とされる。
*本書亦已推出了台灣中文翻譯,不懂日文也可買來看看

想了解新奇的日文知識,請按心心並追蹤我的IG
為什麼會看到廣告
為日文學習者按學習程度推介日文原文書
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
最強的日語小說入門之作。初學日語必讀最佳之選。
本系列就是想要推介一些我感到興趣的書,把它們都按程度的難易介紹給想看原文書的各位。
最強的日語小說入門之作。初學日語必讀最佳之選。
本系列就是想要推介一些我感到興趣的書,把它們都按程度的難易介紹給想看原文書的各位。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
從葡萄牙恐漫、香港鬼書到日本恐怖簡談人面蜘蛛
Thumbnail
日文中的「鬼滅」,是為「消滅惡鬼之刃」、「惡鬼殺手」之意。這部作品的劇情大綱主要講述主角竈門炭治郎與「鬼」戰鬥,並試圖將變成鬼的妹妹恢復成人類的故事。
Thumbnail
  故事的主人公竈門炭治郎,原本過著平靜的生活,然而一天,他的家人慘遭惡鬼屠戮,只剩下妹妹禰豆子倖存,卻變成了鬼。炭治郎決心成為獵鬼人,尋找變回人類的方法,並向惡鬼復仇。這段兄妹情深的主線貫穿整個故事,成為推動情節發展的核心動力。
Thumbnail
鬼滅之刃終於要迎來故事的結尾,兩年前累積聲量爆紅創造出相當於超越航海王的話題性,基本上也是一個邪不勝正的故事,正好最近動畫柱訓練告一段落,我想趁還沒那麼熱的時候寫下一些感觸。跟上這個文字的訓練。本季的結尾在滅世大魔王無慘與鬼殺隊精神領袖產屋敷耀哉的對話下結束,耀哉在整場故事中可說是人類及歷史的結晶
Thumbnail
從第一季的動畫開始看起,因為太好看欲罷不能,而回頭看漫畫。 看漫畫時,不禁覺得動畫這麼優美與漂亮的背景、音樂、打鬥、壯麗感也太完美。 轉回到漫畫上時,對畫面的精緻度有點小失望。雖然後面在無限城的大亂鬥是經典,但眼睛被動畫洗過後,要專心看漫畫,想像著不同主角跟不同鬼打鬥的畫面, 著實有點困難。 鬼滅
Thumbnail
與其說這是一篇《鬼滅之刃:柱訓練篇》的觀後感,倒不如說這是一篇觀賞《鬼滅之刃》 整個故事,目前的感想。 我認為這個故事有三大優點,就是這三大優點成就了這部作品。
Thumbnail
我在昨天知道「令人瘋狂的《鬼滅之刃》」這個主題出來,今天就馬上請假把他看完了(其實是剛好有事請假),嗯...人家都會說我的大刀已經飢渴難耐了,所以我要說,我的手和腦已經躍躍欲試?哈哈哈
Thumbnail
《乩身》 只要跟我說「台灣什麼時候有自己的鬼滅之刃」,我一律會將這一部小說甩到他臉上,然後要他出資把完整的動畫化宣傳鏈搞出來。
Thumbnail
《鬼太郎誕生‧咯咯咯之謎》的故事充滿濃濃的《八墓村》、《犬神家一族》等昭和怪談推理小說的影子,毫不吝嗇血漿及獵奇場面(反而妖怪的畫風有點過於可愛lol),亦有美型(?)角色 ❌耍帥 ⭕動作打鬥場面,是紀念原作者水木茂老師誕生百周年的超誠意之作 (下有劇透)
Thumbnail
由水木茂老師創作的《鬼太郎》系列作品是家喻戶曉的經典故事。在老師100歲冥誕之際,動畫團隊再次將這個經典系列搬上大螢幕,而這次要跟著眼珠老爹回到二次大戰後的日本,解開圍繞在日本強盛路上的大家族中的故事。這篇內容沒有暴雷,但會從日本近代史的角度補充這部片想傳達的觀點,讓讀者們在觀賞時能有不一樣的體會。
Thumbnail
從葡萄牙恐漫、香港鬼書到日本恐怖簡談人面蜘蛛
Thumbnail
日文中的「鬼滅」,是為「消滅惡鬼之刃」、「惡鬼殺手」之意。這部作品的劇情大綱主要講述主角竈門炭治郎與「鬼」戰鬥,並試圖將變成鬼的妹妹恢復成人類的故事。
Thumbnail
  故事的主人公竈門炭治郎,原本過著平靜的生活,然而一天,他的家人慘遭惡鬼屠戮,只剩下妹妹禰豆子倖存,卻變成了鬼。炭治郎決心成為獵鬼人,尋找變回人類的方法,並向惡鬼復仇。這段兄妹情深的主線貫穿整個故事,成為推動情節發展的核心動力。
Thumbnail
鬼滅之刃終於要迎來故事的結尾,兩年前累積聲量爆紅創造出相當於超越航海王的話題性,基本上也是一個邪不勝正的故事,正好最近動畫柱訓練告一段落,我想趁還沒那麼熱的時候寫下一些感觸。跟上這個文字的訓練。本季的結尾在滅世大魔王無慘與鬼殺隊精神領袖產屋敷耀哉的對話下結束,耀哉在整場故事中可說是人類及歷史的結晶
Thumbnail
從第一季的動畫開始看起,因為太好看欲罷不能,而回頭看漫畫。 看漫畫時,不禁覺得動畫這麼優美與漂亮的背景、音樂、打鬥、壯麗感也太完美。 轉回到漫畫上時,對畫面的精緻度有點小失望。雖然後面在無限城的大亂鬥是經典,但眼睛被動畫洗過後,要專心看漫畫,想像著不同主角跟不同鬼打鬥的畫面, 著實有點困難。 鬼滅
Thumbnail
與其說這是一篇《鬼滅之刃:柱訓練篇》的觀後感,倒不如說這是一篇觀賞《鬼滅之刃》 整個故事,目前的感想。 我認為這個故事有三大優點,就是這三大優點成就了這部作品。
Thumbnail
我在昨天知道「令人瘋狂的《鬼滅之刃》」這個主題出來,今天就馬上請假把他看完了(其實是剛好有事請假),嗯...人家都會說我的大刀已經飢渴難耐了,所以我要說,我的手和腦已經躍躍欲試?哈哈哈
Thumbnail
《乩身》 只要跟我說「台灣什麼時候有自己的鬼滅之刃」,我一律會將這一部小說甩到他臉上,然後要他出資把完整的動畫化宣傳鏈搞出來。
Thumbnail
《鬼太郎誕生‧咯咯咯之謎》的故事充滿濃濃的《八墓村》、《犬神家一族》等昭和怪談推理小說的影子,毫不吝嗇血漿及獵奇場面(反而妖怪的畫風有點過於可愛lol),亦有美型(?)角色 ❌耍帥 ⭕動作打鬥場面,是紀念原作者水木茂老師誕生百周年的超誠意之作 (下有劇透)
Thumbnail
由水木茂老師創作的《鬼太郎》系列作品是家喻戶曉的經典故事。在老師100歲冥誕之際,動畫團隊再次將這個經典系列搬上大螢幕,而這次要跟著眼珠老爹回到二次大戰後的日本,解開圍繞在日本強盛路上的大家族中的故事。這篇內容沒有暴雷,但會從日本近代史的角度補充這部片想傳達的觀點,讓讀者們在觀賞時能有不一樣的體會。