2021-07-11|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

五條港

陳傳筆先生(馬來西亞)在《閩人閩語》鋪文說，泉腔的「魚」央元音，已經慢慢消失，一般人的口音，在台灣多是hi5, 少數海口腔是hu5, 經查這是同安腔（近泉腔），而正統的泉腔是「hir5」，這個央元音有幾個不同的拼法，IPA國際音標是「 hṳ」u 下有兩點。所以，另一種寫法是「hur5」!

對渡口岸

清代臺灣與中國大陸通航的特設港口。1684年（康熙23年）清廷將臺灣納入版圖後，運用特許航線的規劃，讓臺灣的發展依附於福建，此即「對渡」政策。臺、閩進行對渡的口岸，又稱正口。

1783年（乾隆48年）以前，臺閩的對渡口岸有二：福建的廈門與臺灣的鹿耳門。1784、1788年（乾隆49、53年）鑒於臺灣中、北部土地漸闢，先後開放泉州蚶江與彰化鹿港對渡，福州五虎門與臺北八里坌對渡。至此，臺閩共有6個對渡口岸。1810年（嘉慶15年）清廷下令，臺閩6處正口可自由通航，不拘對渡。因此，從廈門可對渡鹿港、八里坌，其他5個港口也可以互相通航。1826年（道光6年）清廷在臺灣片面開放第7、8個正口：雲林的五條港、宜蘭的烏石港。

廈門的對口是台南，所以台南是廈門腔，而鹿港的對口在泉州，因此，鹿港是泉州腔調！

臉書上的歌曲是，小風風(童欣)唱的《抓(獵liah8)魚人》

馬來西亞的「五條港」在雪蘭莪省，吉膽島(pulau ketam)。(女音的「條」唱走音去piau 鏢)

台灣也有「五條港」這個地名，一個在台南安平(底下歌曲創作地)，一個在雲林安西! 所以也有人創作了一條歌!