2021-09-30|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

Level of Concern|全球最大的尋寶遊戲,你能解開所有謎題嗎?(下)

上篇介紹完Twenty One Pilots創作這首〈Level of Concern〉焦慮程度的靈感來源與過程,以及我翻譯的歌詞。下篇來看看這首歌MV的幾個小地方吧,不知道大家有沒有找到開啟尋寶遊戲的小彩蛋呢?
MV裡的USBPhoto credit
MV裡的USB Photo credit
封城期間主唱Tyler也與老婆喜迎女兒的誕生,在MV中的小寶寶就是他們的女兒,新手爸爸表示,女兒在螢幕前表現相當自然一點也不怯場。在與《SiriusXM》的訪談他也補充:「當我在寫MV的腳本時,那是我腦中閃過的第一個畫面,然後一切從此發展開來。那個畫面是當燈光亮起,女兒眨了眼,就好像她對於我們正在做的事覺得實在是太可笑了。」Tyler與Josh(鼓手)則將錄好的片段,透過USB寄給對方,不過兩人並不像在MV中住在隔壁就是了。
兩人分別錄製的過程遇上技術性困難。Josh打鼓的能量是樂團很重要的一環,但他從沒在自家錄音室錄好音後寄給Tyler,而Tyler自認身為一個製作人,還不是很了解現場錄製鼓樂的藝術。所以他找了Mutemath(註1)的Paul Meany,兩人在上一張專輯就合作過。幫助他們在錄製Josh打鼓表演時,鼓組架設與設定麥克風等等技術細節,一起完成了整支MV。

全球最大的尋寶遊戲正式開始!

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
[歌詞翻譯/歌曲介紹] 武漢肺炎改變了一切日常,看著新聞上不斷上升的感染數字,各國封城又解禁又封城,今年就這麼度過了。 歌手們計畫好的演唱會,也只能通通取消,不過這並沒有讓他們停止創作,這系列文章收集靈感來自武漢肺炎的歌曲,並且將歌詞翻譯成中文,另外也介紹歌曲背後的故事。 關掉新聞,一起來聽歌吧!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言