台灣民俗諺語小詮說 (4)
人情留一線，日後好相看
台灣自古以來就是移民社會，移民社會大都重視族群關係、更為體貼人情世故，台灣的先民自不例外，相關的諺語也特別多，畢竟「人情往來」是維繫關係的「潤滑劑」，既不能免，也不可不顧。
當然，面對「人在人情在，人亡人情亡」的社會現象，先民還是會有怨懟；「人情世事陪到到，無鍋亦無灶」之類的諺語，正是在講「打腫臉充胖子」的狀況；婚喪喜慶之屬、大大小小的事，假如都一一跟隨，也的確影響生計。但無論如何，先民還是秉持著：「人情留一線，日後好相看」的原則，因為給予人情，其實也正在建立人脈，何時用得上也未可知。
大石，也著石仔撐
撐，音經。這句諺語，很簡單，就是大石頭也需小石仔撐持，否則難以峙立。這是台灣先民對於自然環境的觀察。隱喻地位尊者，需要地位卑者簇擁、撐持其聲勢，彼此互相幫補，因為「獨木不成林」也。
既然尊卑、大小的現象不可或免，所以要「有倫有序」、不宜「大是兄，小是弟。大細目，高低耳。」因為「大小眼、高低耳」指雙重標準，會傷害到正常關係的維繫；在講求人情義理的民間社會，是無法被認同的。
床頭相打，床尾講和
夫妻關係是世間最微妙的關係，因為打打鬧鬧，很可能是夫妻間的一種「溝通方式」。台灣先民這句諺語，講得正是夫妻關係中那種「美妙言和」的境界。
先民社會對於夫妻職分，其實分得很清楚，就是「查晡賺錢，查某理家」。此外，甚至還有一句諺語表現出丈夫對妻子的尊重，便是「床頭位，最聖。」意謂：丈夫最終還是會聽妻子的話。
假使夫妻意見真的不合，另有一條諺語，謂之「門扇板，套不著邊」(門扇裝錯，當然套不進去門臼。一解作：套不對邊。)。夫妻間的人生價值觀，扞格過大，當然就不太可能「床頭打，床尾和」了。
查晡莫學百里奚，查某莫學買臣妻
這條諺語充滿警世意味，牽涉到兩個歷史人物：百里奚和朱買臣，都是中華傳統典籍記載的歷史人物。相傳百里奚擔任秦國丞相，妻子杜氏在家鄉獨自扶養兒子，後來妻兒竟淪落到乞討的地步。其妻輾轉來到秦國，聽說秦國大夫是百里奚，想看一看究竟是不是她丈夫，終於在丞相堂相認，竟已30多年沒見面。所以男人不可學百里奚。
漢朝朱買臣窮愁潦倒，發奮讀書。其妻崔氏不甘貧困，逼迫夫婿寫下休書，改嫁他人。其後朱買臣顯貴，其妻要求破鏡重圓，為朱買臣所拒絕，這就是「覆水難收」這個典故的來源，所以女人莫學朱買臣。
狗屎埔，狀元地
台灣先民對於狗的諺語，大都非常俚俗。例如：「放屁，安狗心。」(無用的安慰)、「狗惜鼻」(狗鼻脆弱譏受挫即畏縮)、「狗吠雷」(喻無效果)、「狗咬司公」(狗咬道士，識人不清，不知天高地厚)，也沒有什麼深刻的涵義。但是「狗屎埔，狀元地」強調的是人們要有「另類的眼光」。
「狗屎埔」原指大家都棄置不要的荒土(成為狗狗大便之所)，但最後為什麼成為「狀元地」？這個當然靠眼光，能見人所未見。如何在一片渾沌之際，看到發展機會、看到未來價值？在在考驗著人們的見識。一塊「狗屎埔」你敢要嗎？說不定很快成為人人都想搶奪的「狀元地」喔？
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
6.2K會員
672內容數
沙龍主持人十多年前曾在UDN設置〔韓孟子的藝文空間〕開始數位平台寫作，至今仍然勤於筆耕，作品散見各平台。有基督信仰，思維正向誠摯，擁抱多元價值，對各知識領域都懷有敬意。樂於結交文友，携手同行；共同實現寫作理想。歡迎文友以合宜文字、開放心態暢談世事、分享生活思維與閲讀的蹤跡；更歡迎文友推薦加入，関注贊助，瀏覽追蹤。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
書名：真心話就是你
作者：幾玉
閱讀管道：晉江
文案：
* 青梅竹馬婚後日常
1.
眾人聊到婚姻與愛情，不約而同地看向英年早婚的秋露。
“都說婚姻是愛情的墳墓，你和你的竹馬老公還好嗎？”
“我們前幾天還在吵架，他大早上修理我，不過……算了，都是小事。”
“你不要怕，勇敢地說出
雖然我說過我是紙老虎，嘴很賤只會說而已嘴硬心軟的就是我這種沒有用的社會小白！
今天跟一個朋友閒聊 簡稱「髒話哥」一句話裡面有三句髒話，用他的話就是台。我的「道德」 太高，底線太低，以至於我反反覆覆的跟前夫哥反反覆覆沒有一個結果！ 我就是聽不懂什麼叫做「道德」太高？
大家的道德難道不是 忠於家庭
看到白居易與湘靈的文章留言裡，某一網友留言：媽寶男，我覺得台灣人因為課綱廢了廉恥就可以有所批判？還是不需要廉恥就只要台積就可以了？好險台灣已經逐步邁入少子化的行列。
有一句：「愛別人，佮愛家己仝款。」
講這句的人，想講逐个人一定愛家己比愛別人較濟。
無一定喔！有的人干焦會曉愛別人，為別人做真濟代誌，袂曉愛家己，無照顧家己。
我的朋友進前佇清潔公司學摒掃的時，公司的人教伊：「掃客戶的厝，當做掃家己的厝內仝款。」我的朋友無同意這个講法。講的人料想逐个人攏
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
書名：真心話就是你
作者：幾玉
閱讀管道：晉江
文案：
* 青梅竹馬婚後日常
1.
眾人聊到婚姻與愛情，不約而同地看向英年早婚的秋露。
“都說婚姻是愛情的墳墓，你和你的竹馬老公還好嗎？”
“我們前幾天還在吵架，他大早上修理我，不過……算了，都是小事。”
“你不要怕，勇敢地說出
雖然我說過我是紙老虎，嘴很賤只會說而已嘴硬心軟的就是我這種沒有用的社會小白！
今天跟一個朋友閒聊 簡稱「髒話哥」一句話裡面有三句髒話，用他的話就是台。我的「道德」 太高，底線太低，以至於我反反覆覆的跟前夫哥反反覆覆沒有一個結果！ 我就是聽不懂什麼叫做「道德」太高？
大家的道德難道不是 忠於家庭
看到白居易與湘靈的文章留言裡，某一網友留言：媽寶男，我覺得台灣人因為課綱廢了廉恥就可以有所批判？還是不需要廉恥就只要台積就可以了？好險台灣已經逐步邁入少子化的行列。
有一句：「愛別人，佮愛家己仝款。」
講這句的人，想講逐个人一定愛家己比愛別人較濟。
無一定喔！有的人干焦會曉愛別人，為別人做真濟代誌，袂曉愛家己，無照顧家己。
我的朋友進前佇清潔公司學摒掃的時，公司的人教伊：「掃客戶的厝，當做掃家己的厝內仝款。」我的朋友無同意這个講法。講的人料想逐个人攏