📣111-1 臺師大口筆譯推廣班即日起開放報名

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
本年度臺師大口筆譯推廣班即將開課囉!
無論你是口筆譯初學者,或想進一步提升實力,口筆譯推廣班都非常適合你。
學習口筆譯不僅能加強雙語溝通與跨文化理解力,也能培養快速吸收與整理資訊的能力,這些訓練絕非只適用於專業譯者,而是各行各業都能活用的軟實力🌟
在此送上熱騰騰的課程資訊,趕快把報名時間和上課時間筆記下來📝
新的一年,也讓自己的能力更上一層樓吧⚡⚡⚡
==課程資訊與報名方式==
🔸【111-1中英會議口譯基礎訓練】週六班
開課日期:2022/04/16 ~ 2022/06/18
上課時間:(星期六) 09:00 ~ 12:00
🔸【111-1筆譯基礎訓練班】(中進英) 週六班
開課日期:2022/04/16 ~ 2022/06/18
上課時間:(星期六) 14:00 ~ 17:00
🔸【111-1筆譯基礎訓練班】(英進中) 週六班
開課日期:2022/04/16 ~ 2022/06/18
上課時間:(星期六) 14:00 ~ 17:00
-
課程費用:NT 18,500 / 一門
優惠價及早鳥價 : NT 17,575 / 一門
優惠對象:教職員、舊生及本校退休人員
(3/11 (五) 18:00 前完成繳費享 95 折早鳥優惠價)
報名截止:2022/03/31
報名方式:登錄後點選【學員註冊】填寫個人資料 →【學員登錄】→【課程總覽】選擇欲報名之課程。
想知道更多有趣的翻譯書,或想透過書本更深入了解翻譯生活嗎? 喜歡閱讀、熱愛翻譯的你,千萬不能錯過我們的好書分享與深度介紹!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
翻譯過村上春樹等日本作家的作品,韓國譯者權南姬如今親筆寫下自己的翻譯人生。雖然工作難免辛苦,但只要能做自己喜歡的事,人生就是幸福的⋯⋯
師大翻譯所因應翻譯產業的趨勢,加開了「譯後編輯」的課程。機器翻譯就。很。破?機器翻譯後編輯-怎麼編?修多少?快來看看筆者的整理~
🏫臺師大翻譯所不分會議口譯組或口筆譯組,許多課程都會規劃實地參訪,以拓展同學們的視野。近期在「筆譯專業實務」這門課,同學們到書林書店及書林出版公司參訪,大家都獲益良多。就讓我們和各位讀者分享參訪行程的收穫吧!
如果說Trello是譯者管理工作的好夥伴,那這次要介紹的Notion,就是學生必備的萬用筆記本!快來看看Notion要怎麼用吧~~
這次我們要介紹的超實用學習懶人包是 Netspeak 網路語料庫 ,讓我們來看看如何透過這個語料庫讓自己的英文表達更加自然吧!
「翻譯與全球化」共有十個同學選修,許多修課成員曾在國外長住一段時間,因此課堂上能聽到在美國、菲律賓、德國、泰國、捷克、西班牙、日本、英國等不同國家的經驗分享,每次上課都能學到不同文化的觀點。
翻譯過村上春樹等日本作家的作品,韓國譯者權南姬如今親筆寫下自己的翻譯人生。雖然工作難免辛苦,但只要能做自己喜歡的事,人生就是幸福的⋯⋯
師大翻譯所因應翻譯產業的趨勢,加開了「譯後編輯」的課程。機器翻譯就。很。破?機器翻譯後編輯-怎麼編?修多少?快來看看筆者的整理~
🏫臺師大翻譯所不分會議口譯組或口筆譯組,許多課程都會規劃實地參訪,以拓展同學們的視野。近期在「筆譯專業實務」這門課,同學們到書林書店及書林出版公司參訪,大家都獲益良多。就讓我們和各位讀者分享參訪行程的收穫吧!
如果說Trello是譯者管理工作的好夥伴,那這次要介紹的Notion,就是學生必備的萬用筆記本!快來看看Notion要怎麼用吧~~
這次我們要介紹的超實用學習懶人包是 Netspeak 網路語料庫 ,讓我們來看看如何透過這個語料庫讓自己的英文表達更加自然吧!
「翻譯與全球化」共有十個同學選修,許多修課成員曾在國外長住一段時間,因此課堂上能聽到在美國、菲律賓、德國、泰國、捷克、西班牙、日本、英國等不同國家的經驗分享,每次上課都能學到不同文化的觀點。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
【運科竹愛學習|提升簡報技巧!國立臺灣師範大學英語學術素養工作坊心得分享】 在113學年度的第一學期,國立臺灣師範大學英語學術素養中心舉辦了一場以簡報技巧為主題的學術英語工作坊(Master Class)。這堂課程讓我對報告技巧有了更多的理解和認識,不僅僅是內容準備.....
Thumbnail
本文分享了我參加2024年3月的日語N2補習班的真實心得。文章中闡述了課程的特色、優缺點及個人的學習體驗,並提供了對補習班的一些建議。最後,反思了一對一輔導與團體班之間的差異,指出在團體班中雖然學費相對較低,但最終成效還是取決於個人的學習動力與努力。
Thumbnail
113年就業服務技術士技能檢定簡章 壹、報名日期(個別、團體): 113年第三梯次:113年8月27日至9月5日。 114年第一梯次:114年1月2日至13日。 114年第二梯次:114年4月24日至5月5日。 114年第三梯次:114年8月26日至9月4日。 ※個別報名之報檢人得選擇採
Thumbnail
無論公司設籍在哪一個縣市,只要報名成功皆可免費參加新北電商學院系列課程,免費,一週內還可以看回播。 新北電商學院官網: https://www.ntpceasygo.com.tw 最近一期課程 【電商AI圖文創作術】 課程時間為6/26 (三)14:00~17:00 直播課時間:6/26
Thumbnail
上個週末我去了一趟宜蘭,參加由佛光大學舉辦的佛教口譯工作坊。有看到我分享晨跑風景照的讀者,可以想見我這三天的心情:大致可以用 心無旁騖、心曠神怡 八個字概括。 去年11月在臉書上看到這個活動時,心想:「竟然有這種課程,也太酷了吧!」當下二話不說點開報名表,私訊了在口譯界的朋友幫忙寫推薦信,就這樣,
Thumbnail
在參加了國立臺灣師範大學創新育成中心所舉辦「公眾表達菁英班:運用聲音提升專業快速清楚表達」後,我對如何運用聲音提升專業、快速、清楚地表達有了全新的理解和體驗。這不僅是一次語言技巧的提升,更是一場對自我形象和表達能力的深刻洗禮。
Thumbnail
豆比很感恩又有機會參與如此盛大的研討會,二度參與 台灣手語翻譯協會第三屆第二次會員大會暨手語研討會 的簡短心得分享如下: 1.看見各個手語、特教領域的專家的分享,再次深深認為台北的手語資源真的好多元豐富,讓人欣羨,但這樣巨大的北中差異也讓豆比想要努力在台中注入更多資源。
※我也是講師之一,對危老重建有興趣的朋友,歡迎報名參加! 臺北市自行實施都市更新發展協會 第一梯次113年度『臺北市危老重建推動師專業人員培訓講習班』熱烈報名中預定開課:B、C組113/03/30(六)、03/31(日)、03/31(六) 官網資訊 www.urda.tw/202306a
Thumbnail
什麼?多益閱讀一對一雙向視訊課程不必繳學費、免教材費就能擁有全彩PDF講義。 本課程適合多益聽讀總分400-600的考生,並非提供快速解題的方法,而是有系統培養單字文法底蘊和應考真功夫的課程
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
【運科竹愛學習|提升簡報技巧!國立臺灣師範大學英語學術素養工作坊心得分享】 在113學年度的第一學期,國立臺灣師範大學英語學術素養中心舉辦了一場以簡報技巧為主題的學術英語工作坊(Master Class)。這堂課程讓我對報告技巧有了更多的理解和認識,不僅僅是內容準備.....
Thumbnail
本文分享了我參加2024年3月的日語N2補習班的真實心得。文章中闡述了課程的特色、優缺點及個人的學習體驗,並提供了對補習班的一些建議。最後,反思了一對一輔導與團體班之間的差異,指出在團體班中雖然學費相對較低,但最終成效還是取決於個人的學習動力與努力。
Thumbnail
113年就業服務技術士技能檢定簡章 壹、報名日期(個別、團體): 113年第三梯次:113年8月27日至9月5日。 114年第一梯次:114年1月2日至13日。 114年第二梯次:114年4月24日至5月5日。 114年第三梯次:114年8月26日至9月4日。 ※個別報名之報檢人得選擇採
Thumbnail
無論公司設籍在哪一個縣市,只要報名成功皆可免費參加新北電商學院系列課程,免費,一週內還可以看回播。 新北電商學院官網: https://www.ntpceasygo.com.tw 最近一期課程 【電商AI圖文創作術】 課程時間為6/26 (三)14:00~17:00 直播課時間:6/26
Thumbnail
上個週末我去了一趟宜蘭,參加由佛光大學舉辦的佛教口譯工作坊。有看到我分享晨跑風景照的讀者,可以想見我這三天的心情:大致可以用 心無旁騖、心曠神怡 八個字概括。 去年11月在臉書上看到這個活動時,心想:「竟然有這種課程,也太酷了吧!」當下二話不說點開報名表,私訊了在口譯界的朋友幫忙寫推薦信,就這樣,
Thumbnail
在參加了國立臺灣師範大學創新育成中心所舉辦「公眾表達菁英班:運用聲音提升專業快速清楚表達」後,我對如何運用聲音提升專業、快速、清楚地表達有了全新的理解和體驗。這不僅是一次語言技巧的提升,更是一場對自我形象和表達能力的深刻洗禮。
Thumbnail
豆比很感恩又有機會參與如此盛大的研討會,二度參與 台灣手語翻譯協會第三屆第二次會員大會暨手語研討會 的簡短心得分享如下: 1.看見各個手語、特教領域的專家的分享,再次深深認為台北的手語資源真的好多元豐富,讓人欣羨,但這樣巨大的北中差異也讓豆比想要努力在台中注入更多資源。
※我也是講師之一,對危老重建有興趣的朋友,歡迎報名參加! 臺北市自行實施都市更新發展協會 第一梯次113年度『臺北市危老重建推動師專業人員培訓講習班』熱烈報名中預定開課:B、C組113/03/30(六)、03/31(日)、03/31(六) 官網資訊 www.urda.tw/202306a
Thumbnail
什麼?多益閱讀一對一雙向視訊課程不必繳學費、免教材費就能擁有全彩PDF講義。 本課程適合多益聽讀總分400-600的考生,並非提供快速解題的方法,而是有系統培養單字文法底蘊和應考真功夫的課程