【生活日文】雨/雨滴/毛毛雨/雷陣雨/梅雨/太陽雨/傾盆大雨，雨的各種說法
閱讀時間約 1 分鐘
【雨】
雨（あめ）
【雨滴】
雨の雫（あめのしずく）
【毛毛雨】
糠雨（ぬかあめ）
【小雨】
小雨（こさめ）
【大雨】
大雨（おおあめ）
【陣雨】
時雨（しぐれ）
【雷陣雨】
夕立（ゆうだち）
【驟雨/暴雨】
驟雨（しゅうう）/俄雨（にわかあめ）
【豪雨】
豪雨（ごうう）
【傾盆大雨】
土砂降り（どしゃぶり）
【太陽雨】
天気雨（てんきあめ）/狐の嫁入り（きつねのよめいり）
【春雨】
春雨（はるさめ／しゅんう）
【秋雨】
秋雨（あきさめ／しゅうう）
【梅雨】
梅雨（ばいう／つゆ）/五月雨（さみだれ／さつきあめ）
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
《行香子·七夕》宋.李清照
草際鳴蛩kiong5。驚落梧桐tong5。正人間、天上愁濃nong5。
雲階月地， 關鎖千重tiong5。縱浮槎來，浮槎去，不相逢hong5。
星橋鵲駕，經年才見，想離情、別恨難窮kiong5。
牽牛織女，莫是離中tiong。甚霎兒晴
🌧️
這陣子每天早上大太陽、下午下大雨，每天約莫兩三點，厚厚灰灰的雲就會壟罩天空，然後突然開始閃電，伴隨打雷聲，接著下起傾盆大雨。
下雨天走在路上讓人心煩（雖然大太陽也令人煩躁），但不出門的時候，待在冷氣房裡看著外面下雨，卻讓我覺得有點療癒。縱然外面依舊悶熱潮濕，在室內的我卻感覺涼爽，心情也跟
〈雨中的謊言〉
你說雨水是製造麻煩的小精靈
我說雨水是天空多愁善感的淚珠
你說紅色的彩霞是空汙的顏色
我說那片紅色是溫暖的情誼
你說下多的雨水就像愛哭的女人一樣
煩躁
我說那是壓抑情緒後的宣洩，舒坦
你說你喜歡孤單
我說我喜歡溫暖
一場豪大雨，沖散了所有情感的慾望
你是你
而
我終究是我
凝滯的春雨還是忍不住一窺凡塵，大珠小珠紛至沓來。
冪冪地烏雲累積太多牢騷，這時找到宣洩的出口，便不願停止。稠黑的情緒化成晶瑩水珠，懸在慵懶的時間點若一首失意的藍調。瀟瀟攀爬明窗的雨掃去燠熱，舒暢哽在喉頭的氣結，輕撫老邁疲憊的城市。
翛翛雨聲是謬思的呢喃，她將瑰麗的華美的靈思包裹在雨滴，直到靈感匯
子時春雨，
綿綿細雨斷斷續續地下了一整個夜，
透過雨衣帽沿落下的水漣，
揚起頭往外望著，
濃密灰暗的雲層黑壓壓看不到盡頭，
走在中台灣寬敞的南下省道，
像是汪洋無際的一艘船。
夜深沉，
靜靜的埋頭走著走著，
清明的雨仍然朴朴地不停歇，
偶爾會有向著前方駛去的車劃過身旁，
在春日的清晨，一場細雨輕輕落下，如同天空的淚滴，撒在大地的每一寸土地上。雨滴跳躍著，為大地注入生命的活力，為花朵們帶來了盼望的訊息。
雨水滴落在花瓣上，彷彿在跟花朵們輕輕交談，訴說著大自然的神奇。花朵們在雨中搖曳，如同跳動的音符，為大地譜奏著一首美妙的樂章。雨水洗淨了塵世的煩憂…......
還在讀書的時候很喜歡下雨，因為雨營造一種浪漫，離群索居的孤獨，將個人暫時從擁擠喧囂中劃分開。於是地理課本上多雨的東北角變成少年聽雨的最佳選擇，一年超過兩百天的降雨日，光用看的眼睛估計也要發霉。
可是島嶼看似不大，東北角對於那時還是學生的我而言非常遙遠，由西南到東北，彷彿需要穿越光年。因
雨
雨是什么？在这常年如一日，在这被烈日灼烧永不停息的国土，雨是一个退烧药，也是一个园丁，灌溉着生物，也灌溉了我。雨，作为一个经常遇见的事物，它早已融入我的生活，成为我最喜爱的美景。
早晨的雨，是凉快的，植物上的露珠与雨水混合在一起 ，足以让这些植物乐的随风伴舞。早晨七点半之后，太阳总会无尽地照
《行香子·七夕》宋.李清照
草際鳴蛩kiong5。驚落梧桐tong5。正人間、天上愁濃nong5。
雲階月地， 關鎖千重tiong5。縱浮槎來，浮槎去，不相逢hong5。
星橋鵲駕，經年才見，想離情、別恨難窮kiong5。
牽牛織女，莫是離中tiong。甚霎兒晴
🌧️
這陣子每天早上大太陽、下午下大雨，每天約莫兩三點，厚厚灰灰的雲就會壟罩天空，然後突然開始閃電，伴隨打雷聲，接著下起傾盆大雨。
下雨天走在路上讓人心煩（雖然大太陽也令人煩躁），但不出門的時候，待在冷氣房裡看著外面下雨，卻讓我覺得有點療癒。縱然外面依舊悶熱潮濕，在室內的我卻感覺涼爽，心情也跟
〈雨中的謊言〉
你說雨水是製造麻煩的小精靈
我說雨水是天空多愁善感的淚珠
你說紅色的彩霞是空汙的顏色
我說那片紅色是溫暖的情誼
你說下多的雨水就像愛哭的女人一樣
煩躁
我說那是壓抑情緒後的宣洩，舒坦
你說你喜歡孤單
我說我喜歡溫暖
一場豪大雨，沖散了所有情感的慾望
你是你
而
我終究是我
凝滯的春雨還是忍不住一窺凡塵，大珠小珠紛至沓來。
冪冪地烏雲累積太多牢騷，這時找到宣洩的出口，便不願停止。稠黑的情緒化成晶瑩水珠，懸在慵懶的時間點若一首失意的藍調。瀟瀟攀爬明窗的雨掃去燠熱，舒暢哽在喉頭的氣結，輕撫老邁疲憊的城市。
翛翛雨聲是謬思的呢喃，她將瑰麗的華美的靈思包裹在雨滴，直到靈感匯
子時春雨，
綿綿細雨斷斷續續地下了一整個夜，
透過雨衣帽沿落下的水漣，
揚起頭往外望著，
濃密灰暗的雲層黑壓壓看不到盡頭，
走在中台灣寬敞的南下省道，
像是汪洋無際的一艘船。
夜深沉，
靜靜的埋頭走著走著，
清明的雨仍然朴朴地不停歇，
偶爾會有向著前方駛去的車劃過身旁，
在春日的清晨，一場細雨輕輕落下，如同天空的淚滴，撒在大地的每一寸土地上。雨滴跳躍著，為大地注入生命的活力，為花朵們帶來了盼望的訊息。
雨水滴落在花瓣上，彷彿在跟花朵們輕輕交談，訴說著大自然的神奇。花朵們在雨中搖曳，如同跳動的音符，為大地譜奏著一首美妙的樂章。雨水洗淨了塵世的煩憂…......
還在讀書的時候很喜歡下雨，因為雨營造一種浪漫，離群索居的孤獨，將個人暫時從擁擠喧囂中劃分開。於是地理課本上多雨的東北角變成少年聽雨的最佳選擇，一年超過兩百天的降雨日，光用看的眼睛估計也要發霉。
可是島嶼看似不大，東北角對於那時還是學生的我而言非常遙遠，由西南到東北，彷彿需要穿越光年。因
雨
雨是什么？在这常年如一日，在这被烈日灼烧永不停息的国土，雨是一个退烧药，也是一个园丁，灌溉着生物，也灌溉了我。雨，作为一个经常遇见的事物，它早已融入我的生活，成为我最喜爱的美景。
早晨的雨，是凉快的，植物上的露珠与雨水混合在一起 ，足以让这些植物乐的随风伴舞。早晨七点半之后，太阳总会无尽地照