【生活日文】2024年大甲鎮瀾宮「媽祖遶境」相關日語
2024年大甲鎮瀾宮「媽祖遶境」相關日語
【媽祖遶境】
台灣最重要的宗教盛事大甲鎮瀾宮「媽祖遶境」即將登場！
大甲鎮瀾宮公布2024年的起駕日期為4 月8 日晚上起駕，4/17 日回鑾，為時9 天8 夜！
繞境活動會經過台中、彰化、雲林和嘉義四個縣市，全程約340 公里。
媽祖是航海的守護神，現今在台灣，媽祖已不僅是海神信仰，而是發展為信徒心中的全能之神，幾乎凡事都向媽祖祈求庇佑，已成為台灣重要的民間信仰。
每年大甲鎮瀾宮媽祖遶境進香活動，吸引萬千信眾、志工參與，是臺灣媽祖遶境活動中，傳統陣頭規模最大、自發性參加人數最多的宗教活動，不僅是臺灣宗教百景之一，也被聯合國教科文組織認定為「非物質文化遺產」，以及Discovery頻道認為是世界三大宗教盛事之一。
【媽祖】
媽祖（まそ）
【媽祖遶境】
媽祖巡行（まそじゅんこう）
【瘋媽祖】
媽祖様フィーバー（まそさまフィーバー）
【神轎】
神輿（みこし）
【鑽轎脚】
神輿くぐり（みこしくぐり）
【搶轎】
神輿の強奪(みこしのごうだつ)
【朝聖】
巡礼（じゅんれい）
【進香團】
巡礼団（じゅんれいだん）/お寺めぐりツアー（おてらめぐりツアー）
【航海守護神】
航海の守護神（こうかいのしゅごしん）
【宗教活動】
宗教行事（しゅうきょうぎょうじ）
【臺灣宗教百景】
台湾宗教百景（たいわんしゅうきょうひゃっけい）
【世界三大宗教活動之一】
世界三大宗教行事の一つ(せかいさんだいしゅうきょうぎょうじのひとつ)
【聯合國教科文組織】
ユネスコ/国連教育科学文化機関（こくれんきょういくかがくぶんかきかん）
【非物質文化遺產】
無形文化遺産（むけいぶんかいさん）
【信仰】
信仰(しんこう)
【參拜】
参拝(さんぱい)
【信徒】
信徒(しんと)
【陣頭】
陣頭（じんとう）
【千里眼】
千里眼（せんりがん）
【順風耳】
順風耳（じゅんぷうじ）
【志工】
ボランティア
【最大規模】
最大規模（さいだいきぼ）
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
- 2024年大甲鎮瀾宮「媽祖遶境」相關日語
- 【媽祖遶境】
- 【媽祖】
- 媽祖（まそ）
- 【媽祖遶境】
- 媽祖巡行（まそじゅんこう）
- 【瘋媽祖】
- 媽祖様フィーバー（まそさまフィーバー）
- 【神轎】
- 神輿（みこし）
- 【鑽轎脚】
- 神輿くぐり（みこしくぐり）
- 【搶轎】
- 神輿の強奪(みこしのごうだつ)
- 【朝聖】
- 巡礼（じゅんれい）
- 【進香團】
- 巡礼団（じゅんれいだん）/お寺めぐりツアー（おてらめぐりツアー）
- 【航海守護神】
- 航海の守護神（こうかいのしゅごしん）
- 【宗教活動】
- 宗教行事（しゅうきょうぎょうじ）
- 【臺灣宗教百景】
- 台湾宗教百景（たいわんしゅうきょうひゃっけい）
- 【世界三大宗教活動之一】
- 世界三大宗教行事の一つ(せかいさんだいしゅうきょうぎょうじのひとつ)
- 【聯合國教科文組織】
- ユネスコ/国連教育科学文化機関（こくれんきょういくかがくぶんかきかん）
- 【非物質文化遺產】
- 無形文化遺産（むけいぶんかいさん）
- 【信仰】
- 信仰(しんこう)
- 【參拜】
- 参拝(さんぱい)
- 【信徒】
- 信徒(しんと)
- 【陣頭】
- 陣頭（じんとう）
- 【千里眼】
- 千里眼（せんりがん）
- 【順風耳】
- 順風耳（じゅんぷうじ）
- 【志工】
- ボランティア
- 【最大規模】
- 最大規模（さいだいきぼ）
353會員
2.0K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...