【創造新聞】#02 影視改編素材筆記：軍火買賣

我來更新了，繼續拿新聞斷章取義。

前陣子看到跟軍火弊案有關的報導，瞠目結舌之際，立刻存下來，想作為之後開發故事的素材。但在同溫層中，這個弊案似乎沒激起太多水花。本來打算上週拿這則新聞來寫，烏克蘭就被開戰了，原來與戰爭有關的一切，離我們這麼近。

這則新聞是關於中科院制製造的「天弓飛彈」系列弊案，其中鏡週刊做了較為詳盡的報導：https://www.mirrormedia.mg/story/20220208inv006/?utm_source=dable
以及中科院內部貪瀆舞弊嫌疑的報導：https://www.mirrormedia.mg/story/20220104inv005/

新聞背景：
天弓飛彈是由中科院研發、部署在台灣沿海，專門追蹤中國軍機的地對空飛彈武器系統。但近來飛彈和相關零組間本身，爆出重大弊案，包括涉嫌長期圖利特定廠商、飛彈重要零件竟使用淘寶就能買的仿冒劣質品等。新任中科院長於2020年上任後，收到檢舉信，著手展開調查。2021年桃園地檢署和市調處（調查局）已對相關人士進行裁定、收押至今。

我個人滿喜歡看真實案件改編的調查案件、犯罪故事，鏡週刊的報導雖然不長，網路上目前相關的資訊也大同小異，但透過文章中的遣詞用字，可以大致描繪出相關人物和事件關係。

報導用詞包括：「『本刊調查』⋯⋯全案曝光是因其他廠商總是拿不到標案⋯⋯懷疑中科院有人包庇，趁著新任院長張忠誠上任後『寫信檢舉』，『經院方清查』，果然發現有問題。中科院立即向調查局桃園市調處提告，『調查局』隨即報請桃園『地檢署』指揮偵辦。

從中可以發現弊案的始末包括：
1. 內部腐敗：中科院內部人士弊端嫌疑重大。據報導，2014~2019年，中科院36家得標供應商的董監事人員，與該院35名現職員工互為親屬關係；

2. 舞弊手法：供應商交貨商品真假摻半，並開設國外空殼公司、偽造商標蒙混過關。手段和建造飛彈這種想像中很精密的科技對比，不僅低端，還有點諷刺，因為對抗敵人用的武器，仿冒零件來自敵人（如電線、飛彈重要零件矽控整流器等來自中國）

3. 檢舉行動：競爭對手懷疑舞弊進而檢舉，促使中科院和檢調單位展開調查。

所以這個弊案有影視化空間，就在於：
1. 過程起承轉合明確，具衝突性：從內文理解，吹哨者實為競爭廠商。故事改編時，若為加強觀眾對角色的共鳴、簡化複雜性，可以將「正義」的一方，改成立場單純的調查者（比如記者、檢察官），則上述事件，涵蓋「正邪」兩大陣營，軍／官、商、執法三角力量。以戲劇而言，正反派、對抗關係、對抗過程都有了。

2. 題材：軍購弊案題材夠獨特，弊案類故事不少，但是在台灣本土戲劇裡，幾乎沒有。從轟動一時的尹清楓案（目前有文學式的改編，小說《蛋炒飯狙擊手》）到天弓飛彈案，還未有影視化的呈現。

3. 類型：明確的犯罪、犯罪調查故事。

4. 與觀眾共鳴點：個人對抗體制、正義對抗邪惡、挺身反抗強權集團…等，從《水滸傳》到《進擊的巨人》，從《我只是個計程車司機》到漫威宇宙，都在講類似的故事。因為現實裡，勇敢太難，所以冀望故事裡有人幫我們完成。

改編方式可以有：
1. 直球對決法：
最直觀、傳統的做法，就是平鋪直敘地講發生經過與調查過程。比如電影《驚爆焦點》，按部就班地展現新聞記者如何抽絲剝繭，挖掘天主教出神職人員性侵兒童的大醜聞。或如韓劇《秘密森林》，以檢察官和刑警兩條線，挖掘出一起命案背後牽扯的一連官商勾結犯罪。
兩部作品都很冷靜、克制，但又讓人看得熱血沸騰。

這種講故事方式，傳統老派，卻非常考驗劇本功力，因為必須深入職業、真實事件的細節，並且兼顧設計吸引人的角色，帶領觀眾進入故事。如果寫得好，總能燃起人對執法人員、揭弊者的崇敬之心。

《驚爆焦點》是從記者/外部追查者角度講故事，而《秘密森林》則是從執法者（檢察官與警察）的角度切入，另外還有如電影《追密者：失控正義》，是從吹哨者/體制內人員角度來說故事的方法。

如報導所言，記者接獲「消息、爆料」的對象，有沒有可能來自中科院內部？假設以吹哨者的角度說故事，則更可以強化「個人對抗體制」的「小蝦米對大鯨魚」的衝突。故事可能會更「揪心」，因為他們必須克服的恐懼，需要付出的代價，包括職涯乃至生命風險，可能比外部人士還大得多。

2. 來點變化球：
除了從正方說故事，有沒有機會從反方角度看事情呢？
這個啟發，來自於最近聽了一些美國調查報導的podcast，這些節目中，調查記者們採放罪犯，讓他們說出自己版本的事件原貌。當聽到一個被司法認定的殺人犯、貪污犯親口闡述，有種奇異的感覺，彷彿你和這些罪犯很親密。

我覺得這有點類似影視中「打破第四牆」，讓角色直面鏡頭講話的做法。如果我們從案件調查開始，倒敘整個犯罪過程，讓犯人直面鏡頭，揭露官商如何勾結，中科院如何包庇，廠商用什麼具體手段規避司法等，讓故事像是遊走於記錄片和劇情片之間，調性也許不那麼嚴肅，而是荒誕；也許也是有趣的嘗試。

這樣可能的結果之一，是犯罪者被美化。確切說，犯罪者面貌會更立體，會更像一個「人」。就像影集《毒梟》一樣，我們追劇過程中，知道毒梟大王幹的一切壞事，卻又無形中被這個角色吸引。

改編最大難點：我想是勇氣，因為這故事牽扯中國因素。另外則是事關國防，又牽涉軍方以及檢調單位，如何獲得更多一手消息，就需要靠驗製作人、相關主創人脈了。