2022-04-11|閱讀時間 ‧ 約 6 分鐘

昇歌情事｜是個〈普通的日子〉，卻是個不普通的中國維權故事

有誰想像得到，在21世紀的今天，在中國最繁華的上海市，卻有著許多人處在飢餓邊緣的狀態下。這是2022年，武漢肺炎重新蔓延回到中國，上海市政府諸多過於嚴厲的措施，比封城更為極端的處置之下，搶菜、搶物資，已經是微不足道的困境，更有著許多不為人知的病人、老人、兒童，甚至家犬，受到不人道的對待。一切，只為了中國當局鐵腕實施的「清零政策」。

在中國政府眼裡，清零是政策，鐵腕是手段，而人民的權益，則是最末端的存在。中國人權記錄長期欠佳，當然已不是新聞，近二十年來，中國各地不斷湧現的上訪、維權事件，以及伴隨著的各種冤情、冤獄與災禍，中國維權運動早已是難以抹滅的近代人權紀念碑，刻劃著中國當局維穩暴政下的種種辛酸血淚。

今天我們要介紹的這首歌，或許只是一首以普通旋律描繪平凡人物的一首歌，卻紀錄著某一個不為我們所熟知的維權人士的故事。2008年起頻繁在中國活動的陳昇，結交了左小祖咒、艾未未、周雲篷等一票中國藝術家、民謠歌手，這些人在中國當局眼裡，多少有點異議人士的成分，當然也影響了陳昇對中國的態度。

這首〈普通的日子〉，收錄在2013年《延安的秋天》專輯裡，講述一位老先生姚寶華的經歷與心境。首先讓我們稍微認識一下這位歌曲故事主人翁，姚寶華（1939-2020）是中國江蘇省常州市人，當地小學教師退休，長期為當地居民處理有關土地、產權糾紛，替村民打官司，可說是一名地區性的維權人士。2012年，他自己的房屋涉入強制拆遷爭議，加上他長年的維權背景，被當局以「涉嫌尋釁滋事、聚眾擾亂社會秩序」等莫須有罪名，無視他70多歲高齡與病痛纏身，將他與家人羅織入獄，引起一連串官司與判決爭議。

在中國無數維權官司中，姚寶華或許並不是特別嚴重或獨特的案件，甚至也談不上如何轟動，然而這樣濫囚濫刑的事件，恰是中國人權素質低落的縮影。藝術家艾未未曾經創作並演唱一首〈姚寶華一家人〉，將姚寶華與妻子、子女所受的諸多不平等待遇唱進歌裡，可惜這首歌已經遭到刪除，並未能找到原始歌詞及音檔。（希望有朋友能告知去哪裡聆聽？）但可以想像，艾未未確實將這件事傳達給了陳昇，因而有了這首〈普通的日子〉。

你張著眼的看著他一家子捱著走開姚寶華他哪裡知道不會再回來在我們這樣的村子裡呀都是普通的日子哪裡會想到有一天連想像都犯了錯我們都看過你在滿山遍野的油菜花開時你給你的老爺子啊修了個漂亮的墳在寒風中你對著西風呼號我還不如回到舊時代的那一年

這首歌以簡單溫柔的旋律展開，娓娓唱出一幅平凡的景象：滿山遍野的油菜花、寒風、西風、村民修了墳......看似普通的農村日子，卻隱含了一絲不平凡的悲傷氣息。如果只是如常的日子，又何必要在寒風中裡吶喊，「哪裡會想到有一天，連想像都犯了錯。」這樣的指控，並沒有明說是什麼樣的「犯錯」，然而因為瞭解了姚寶華和他家人的遭遇，一切又似乎不言而喻。

我們都看過你在滿山遍野的油菜花開時你給你的老妻和你自己修了個漂亮的墳在夕陽中你對著土地呼號我哪裡犯了錯還不如回到我習慣的舊時代在我們這樣的村子裡啊都是普通的日子沒有人會因為你哭泣了就覺得你悲傷在某一年的某一天這是普通的故事你也可以選擇不說出來讓他消失在風中

我們注意到，在歌裡反覆出現了幾個意象：修墳、舊時代、犯錯、普通的日子/故事，這些堆砌而不斷呈現的概念，勾勒出一個呼之欲出的對比：平凡的人性，特殊的時代。歌裡藉由旁觀者（我、我們）的視角，側寫姚寶華樸實平淡的人生，卻在一連串打擊之後懷疑起公平正義的存在，甚至不停興起「舊時代挺快活」、「還不如回到習慣的舊時代」，儼然在暗喻著新時代或當前局勢的不滿。

歌詞裡的「舊時代」，並沒有具體指稱是什麼時期或什麼背景，但以姚寶華的年紀而論，或許是指尚未解放前的中國（民國時期），或是社會尚稱安定的改革開放前的中國社會，是哪一年代並非重要，而是姚寶華用以寄託並對比的當代中國，或許還有一點社會公平可言，也或許尚無太多貪婪的權力支配。無論如何，〈普通的日子〉旨不在呈現姚寶華個人所遭遇的不公對待，而是藉由這些看似內在心境的描繪，突顯出他在維權事件中所受到的強烈衝擊。

普通的日子，不普通的故事，這是強烈的反差情緒，也是「維穩」年代裡，中國最鮮明的矛盾。然而陳昇在這首歌裡，並不急著展現批判態度，反而是以溫柔、和緩，帶著些許哀傷、無奈的情緒來鋪陳，或許來自於他對姚寶華等維權事件的不夠感同身受，也或許是想要採取一種更抽離的人道主義關懷，畢竟他並非中國居民，無法也不宜介入太多，只能對這些不公不義的事件與底層人物，以歌曲代為發出不平之鳴罷了。

陳昇在《延安的秋天》專輯宣傳的電台專訪裡，曾提到這首歌的創作背景：

在專訪裡，他引述了艾未未所說的話，「當你變成無感的人，那你就會成為他們（當權者）期望的那種模樣。」也因此，拒絕沈默、拒絕無感，便是這首歌及其創作的核心精神。

面對這些土地的創傷與人權的傷害，陳昇沒有像許多知識分子或音樂歌手那麼冷漠，轉頭假裝沒有看見；而是以他能夠擁有的工具（書寫與歌唱），將他們的遭遇記錄下來，儘管這樣的行動可能是渺小的，甚至必須是委婉的表達方式，作為一個音樂創作者，陳昇選擇透過歌曲，將姚寶華的故事唱出，我們也才能窺見在這個時代的中國土地上，還有這樣的故事正在發生著。

時至今日，年邁多病的姚寶華早已歷經牢獄摧殘，走到了人生的盡頭，這首〈普通的日子〉也幾乎為人所淡忘，聽過的人恐怕並不多。然而今日，維護民權的姚寶華們可曾減少過？侵害人權的體制又是否付出了什麼代價？這些問題的答案，恐怕是令人心寒的，甚至有更多為了利益與虛幻的祖國夢，前仆後繼前往中國賣小丑相的台灣藝人，全然漠視了那塊土地上持續加深的傷痕與苦痛。凡此種種，更顯得陳昇這首歌的可貴之處，彷彿一面照妖鏡，映照出人間諸多荒謬與不堪。

分享至

成為作者繼續創作的動力吧！

昇歌情事

追蹤

付費閱讀

昇歌情事｜是個〈普通的日子〉，卻是個不普通的中國維權故事

作者的相關文章

簡弘毅的沙龍的其他內容

你可能也想看

發表回應

昇歌情事｜是個〈普通的日子〉，卻是個不普通的中國維權故事

作者的相關文章

簡弘毅的沙龍 的其他內容

你可能也想看

發表回應

簡弘毅的沙龍的其他內容