日文教學
偶希都理
更新於 2022/04/16閱讀時間約 1 分鐘

電影筆記【剩女又怎樣】【Meskina】

★我不需要你們的認可，我當然也不需要找一個伴來圓滿我的人生。我是蕾拉伊德里西，這樣就遠勝一切了。
荷蘭電影，由Daria Bukvic執導、Maryam Hassouni主演。劇情講述生活在荷蘭的摩洛哥移民、三十多歲的蕾拉單身又失業，家人看不下去老想幫她作媒，她活在家族傳統思想的逼婚生活中，同時還得想辦法努力融入荷蘭社會、活出自我。
片名「Meskina」指的是可悲，這也是大多數人對到了一定年齡、未婚女性的看法。電影情節其實沒有什麼新意，也沒有太多高潮起伏，女主角必須在父母的傳統想法和活出自我之間，找尋屬於自己的平衡之路，這種故事情節也很常見。唯一值得讚賞的是，女主角最後坦然地在大眾面前說出自己的想法：「我不可憐，我不需要被拯救，或是靠一個吻才能醒來。我不需要你們的認可，我當然也不需要找一個伴來圓滿我的人生。我是蕾拉伊德里西，這樣就遠勝一切了。」
為什麼未婚就得接受一堆指指點點，不得不說，這種老舊想法非常討人厭。想不想進入婚姻，本該是個人選擇，為何還得被迫接受他人的想法？由於我認為自己不適合結婚，屬於不婚主義，也經歷過同樣的過程，親戚質疑的眼神、熟人的諷刺，甚至還有某位結婚的前同事語帶刺探口吻地說，不結婚的人大概是性向有問題…
甚至，前幾年應出版社要求寫了一本關於單身的書，還有自稱「朋友」的人酸言酸語地說：「沒結婚的人，一定哪裡有問題！」。
老實說，懷有刻板印象的人一大堆，誰有辦法一一回應，有時真的很想邊翻白眼邊回：「我跟你很熟嗎?！你無聊到打探、介入別人的生活，但是我對你的生活一點都不感興趣，有那個美國時間回應你的無聊提問，還不如多看本書、多看部電影、多出去看看世界，還比較充實快樂呢！」
#剩女又怎樣 #Meskina #偶希都理 #偶希都理電影筆記 #電影筆記 #movie #電影 #映画
【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 分享閱讀筆記／日文教學／電影筆記／環遊世界旅遊， 歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 電影筆記~方格子】 https://vocus.cc/ohitori_movie/home 【偶希都理~痞客邦】 https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者～廖慧淑（Su）】 譯者／作家／旅人， 日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。 透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲， 總計造訪過40國ｎ座城市。 #偶希都理 #廖慧淑
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
日文教學
追蹤
日文教學
追蹤
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

作者的相關文章

偶希都理 的其他內容

你可能也想看

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.