人間椅子
閱讀時間約 1 分鐘
『人間椅子』
江戶川亂步的知名短篇小說。有點驚悚但是非常有趣味。很難想像一張椅子裡面竟藏了真實的一個人，而且他一直都在那裏，想起來就令人不寒而慄，極荒謬卻又逼得人相信。作者利用收信時間點的前後錯置，讓女主人感到身歷其境的恐怖，最後收尾真是漂亮的沒話說，江戶川亂步果然是天才型的作家。
椅子の中の恋それがまあ、どんなに不可思議な、陶酔的な魅力を持つか、実際に椅子の中へ入って見た人でなくては、分るものではありません。それは、ただ、触覚と、聴覚と、そして僅の嗅覚のみの恋でございます。。。
考えて見れば、この世界の、人目につかぬ隅々では、どの様に異形な、恐ろしい事柄が、行われているか、ほんとうに想像の外でございます。
椅中的戀情是多麼的獨特，多麼地令人陶醉的魅力呀! 不親身經歷是無法體會的，那是只有觸覺，聽覺及嗅覺的戀情。。。
仔細想來，這世界在人眼不及的各個角落進行著何種異常、驚悚的事情，真是無法想像。
【単語】
1. 陶酔的（とうすいてき）
2. 触覚（しょっかく）
3. 聴覚（ちょうかく）
4. 嗅覚（きゅうかく）
5. 人目につかぬ：人目につかない。不被人看到；不顯眼。
( 人目に付く： 顯眼)
6. 隅々（すみずみ）： 各個角落。
7. 事柄（ことがら）: 事情。
如果想暫時拋開無聊的日常，來點奇幻驚嚇，推薦來讀這本短篇小說。保證精彩刺激，從開始到謎底揭曉，都不會讓人失望。
圖片選自青空文庫本
為什麼會看到廣告
6會員
70內容數
接觸日本近代文學是在前幾年網友揪團讀日文小說下開始的。 因艱深難懂的文字及古代文法，一開始要查閱的單字用法多得驚人。 然而，讀著讀著竟發現不同歷史背景下的耐人尋味，尤其是對人性有更深刻的描述，不知不覺地深深著迷，進而嘗試閱讀各大文豪的相關作品。
一本經典，一段印象深刻的片段，讓我們透過讀經典學日文。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這是在圖書館偶然拿起的書，村上春樹寫的。
我沒看過他的書，這是第一本，引起我注目的是幽靈，總會讓我想起 ghost story歷經地球表面貌 timelapse 的執念，就無論內容為何，知道了就能終於消失的感覺。
還有另個原因是東尼瀧谷，看過電影很喜歡，想知道畫面氛圍跟文字給出來的差異感，這個晚
因為已經向圖書館續借了三次，最後通牒近在眼前，於是最近正在狂讀（讀的時候狂，沒讀的時候不狂）村上春樹的遊記小說，之所以解釋成「小說」，是因為在旅行中遇到如此多的問題與意外，實在讓我好奇主人翁接下來的故事發展。
僅僅是為了逃避日常瑣事的出走，有誰不曾這樣呢？
就算遠行不比生活雜事輕鬆，需要面對的甚
人生的舞台上，很多時候可能是原本素昧平生的人與我們締造了奇妙又緊密的關係，以一種他人看似有些不合理或奇異的方式維繫著，在我們獨有的世界裡築起一座只有彼此能懂的城牆。
小川洋子的新作《睡在掌心的舞台》總共有八個篇章，分別圍繞舞台及戲劇而展開的八段特殊關係。
虛假交錯的劇情參雜著真實的情
之前想著要讀町田老師的獨立短篇故事而選擇《泅泳夜空的巧克力飛船魚》，沒想到其中的角色們在每一篇故事裡面都有著微微的連結，沒想到真正獨立的短篇故事則是在這本前陣子剛出版的新作品中。
暗戀者曲折迴避他所喜歡的女子在圖書室值班的時間，就像某天他經過美術館前，看見的那位，將貓飼料小心翼翼放在大樹遮蔽的樹蔭下，然後坐在離那棵大樹約幾公尺處，遠遠眺望野貓們進食的老婦人一般。
可能包含敏感內容
「——可以坐妳旁邊嗎？」
有著一頭長捲髮的男人，不知何時，已經站在倪莉的座位旁。
聲音聽來有些熟悉。
【警告】此篇作品為限制級作品，有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。
這是一個關於日本旅遊與愛情故事的文章，講述了主人公在日本旅遊時懷著對一位女生的幻想，最終與她相識成為女友的故事。文章充滿了浪漫和對日本文化的喜愛。
書名：嗨！你的鍋鏟/洋房裡的貓先生
作者：映漾
閱讀管道：晉江
發文日：2019年10月（舊文重發）
文案：
遲稚涵的雇主很神秘
她為他做了半年飯只看到過他的手
直到有一天，送飯的時候被抓住了腳踝
那個男人穿著黑色毛衣臉色蒼白躺在地上氣若游絲
一張妖孽橫生的臉正無助的瞪著她
中
縱觀整部作品格局和社會性可能不夠，但作者無限的想像和敏感的心思，使文字有種他人學不來的獨特，清淡不失細膩。尤其他特別會說故事，不須駭人鬼怪，單用人性即可反映驚悚，絕望中又能留有一絲純凈，這大概是種天分吧。
這是一篇關於氣味、謊言和祕密的小說，主要圍繞著一位調香師小川朔，展現出非凡的嗅覺和引人入勝的委託案。書籍描述了氣味與記憶之間的連結，以及透過感官書寫喚醒讀者的想像力。
這是在圖書館偶然拿起的書，村上春樹寫的。
我沒看過他的書，這是第一本，引起我注目的是幽靈，總會讓我想起 ghost story歷經地球表面貌 timelapse 的執念，就無論內容為何，知道了就能終於消失的感覺。
還有另個原因是東尼瀧谷，看過電影很喜歡，想知道畫面氛圍跟文字給出來的差異感，這個晚
因為已經向圖書館續借了三次，最後通牒近在眼前，於是最近正在狂讀（讀的時候狂，沒讀的時候不狂）村上春樹的遊記小說，之所以解釋成「小說」，是因為在旅行中遇到如此多的問題與意外，實在讓我好奇主人翁接下來的故事發展。
僅僅是為了逃避日常瑣事的出走，有誰不曾這樣呢？
就算遠行不比生活雜事輕鬆，需要面對的甚
人生的舞台上，很多時候可能是原本素昧平生的人與我們締造了奇妙又緊密的關係，以一種他人看似有些不合理或奇異的方式維繫著，在我們獨有的世界裡築起一座只有彼此能懂的城牆。
小川洋子的新作《睡在掌心的舞台》總共有八個篇章，分別圍繞舞台及戲劇而展開的八段特殊關係。
虛假交錯的劇情參雜著真實的情
之前想著要讀町田老師的獨立短篇故事而選擇《泅泳夜空的巧克力飛船魚》，沒想到其中的角色們在每一篇故事裡面都有著微微的連結，沒想到真正獨立的短篇故事則是在這本前陣子剛出版的新作品中。
暗戀者曲折迴避他所喜歡的女子在圖書室值班的時間，就像某天他經過美術館前，看見的那位，將貓飼料小心翼翼放在大樹遮蔽的樹蔭下，然後坐在離那棵大樹約幾公尺處，遠遠眺望野貓們進食的老婦人一般。
可能包含敏感內容
「——可以坐妳旁邊嗎？」
有著一頭長捲髮的男人，不知何時，已經站在倪莉的座位旁。
聲音聽來有些熟悉。
【警告】此篇作品為限制級作品，有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。
這是一個關於日本旅遊與愛情故事的文章，講述了主人公在日本旅遊時懷著對一位女生的幻想，最終與她相識成為女友的故事。文章充滿了浪漫和對日本文化的喜愛。
書名：嗨！你的鍋鏟/洋房裡的貓先生
作者：映漾
閱讀管道：晉江
發文日：2019年10月（舊文重發）
文案：
遲稚涵的雇主很神秘
她為他做了半年飯只看到過他的手
直到有一天，送飯的時候被抓住了腳踝
那個男人穿著黑色毛衣臉色蒼白躺在地上氣若游絲
一張妖孽橫生的臉正無助的瞪著她
中
縱觀整部作品格局和社會性可能不夠，但作者無限的想像和敏感的心思，使文字有種他人學不來的獨特，清淡不失細膩。尤其他特別會說故事，不須駭人鬼怪，單用人性即可反映驚悚，絕望中又能留有一絲純凈，這大概是種天分吧。
這是一篇關於氣味、謊言和祕密的小說，主要圍繞著一位調香師小川朔，展現出非凡的嗅覺和引人入勝的委託案。書籍描述了氣味與記憶之間的連結，以及透過感官書寫喚醒讀者的想像力。