這個地球上從來就不只有人類：2022秋天藝術節《寫給滅絕時代》評述

一些基本資訊

節目：2022秋天藝術節：跨國共製《寫給滅絕時代》 地點：兩廳院實驗劇場 演出形式：戲劇 觀賞日期：2022.11.12 節目網址：https://www.opentix.life/event/1536896076780879874

前言

戲還沒開始前，我坐在觀眾席中央感受表演開始前的氛圍，它們給我的感覺是乾淨、俐落、冷色調的，甚至有一點孤獨和無助的，而那似乎和整齣戲所想傳遞的非常有關。

《寫給滅絕時代》是一齣「跨國共製」的戲，以永續意識、減少碳足跡為目標，藉著零差旅、低耗能、不倚靠戲劇場館電力，自力發電等方式，與不同國家的在地團隊進行本土化的製作。在整部戲裡，唯一的一位演員以獨白、說故事、與觀眾對話等方式，描述台灣的原住民、世界的物種滅絕、以及他自己的生命經驗如何與這些大規模的物種滅絕有所相關，而自己所生長的環境，又是如何因為資本主義、進步主義等原因，使部落裡那些淵遠流長的文化、智慧消失。

以「永續」為題的反思與實踐

我其實對於「永續」這個詞有著矛盾的感受。

近現代的社會，尤其是現行主流的西方社會，總是強調當下、追求日新月異、帶給人們越來越多的「方便」。以「人」及「利益」為核心，只看得見某一群主流的人，卻看不見這個地球上還有好多好多他們之外的人群、物種和智慧，看不見他們之所以可以好好活在這裡，是因為許多其他人的受壓迫、因為環境及其他物種的容忍與退讓。因為這十幾年人們的愈加過度消耗地球資源，使環境開始反撲、那些受壓迫的人群開始有能力為自己發聲，大家才終於有點意識到我們這麼做似乎不好，我們應該要「永續」對待這個地球。那像是在對地球長期施暴後，才突然要和地球和解，但許多創傷早已形成、許多過錯難以彌補。這或許是我在觀賞《寫給滅絕時代》時，感受到最強烈的控訴。

縱使他以「永續」為核心，但除了進行永續的行動，自力發電、零差旅、低耗能等等，在戲劇中，更多的是對現行「永續」一詞的反思與質疑，這樣的永續行動真的夠嗎？這麼做是另一種浪費，還是真的能永續嗎？我們又要如何彌補那些對於土地、環境、人群所造成的剝削和傷害？

微不足道的個人如何與地球交織

「大家今天過得好嗎？」整齣戲的一開始，演員便透過向觀眾的直接問候，傳遞出這整齣戲將不只是演員在舞台上演，是需要觀眾一起反思、一起參與的。故事從角色的母親即將死亡，連結到大規模的物種滅絕，微觀的個人與巨觀的世界交織在一起，大滅絕不再只是地球的事、我們的出生與死亡也不再只是我們自己的事。演員作為一個泰雅族原住民、一位女性，透過大量的獨白，闡述地球的、人類的歷史、浪費與破壞的歷史、以及在短短的時間裡，某一群人類的壓迫如何造成物種的離開、族群的分崩離析，不斷不斷地將各種疑問拋向觀眾和自己，為每個在現場的人建立了一個自我反思的安全空間，可能脆弱、可能感到無力甚至不舒服，但同時，亦能深刻共感、進而有所感悟。

整齣戲有兩個讓我印象非常深刻的段落，一個是在談「時間」。演員借用了地質學的「深時間（deep time）」概念，利用獨白的多次重複，調動劇場中的時間感，讓觀眾感受人類的時間，以及環境與其他生命及物質的時間有什麼不同，又有什麼樣的連結，在那個很深很深的記憶裡，我們的身體會不會記得某些我們自己根本也沒有感知到的記憶？[註一]那很像是在自我覺察練習裡，帶領者帶著我們跳脫既定視角，努力挖掘自己，試圖重新認識那個我們自以為熟悉的自己，而在這個劇場裡，除了自己，更重要的還有環境與地球的重新認識。

而另一個段落，是在演出後半，演員透過幻燈片呈現與一一唱名，將地球上消逝的物種與生命念誦出來。近危物種、易危物種、瀕危物種、極危物種、滅絕物種......牠們叫什麼名字、在哪一年，最後一次在什麼地方被人發現，我們可能與他們素昧平生，但他們就這樣默默地在地球上痛苦、在地球上消失，而演員只是一一地念誦與投影，讓牠們與身為觀眾的我們有幾秒鐘的相會，沒有太多的情緒，但你會感覺到這其中強烈的憤怒與無力。

那和我從很多身邊的社會運動前輩、社科領域的學長姐們，甚至自己身上感受到得相當類似，我們已經可以很冷靜地說出那些世界的殘酷了，但並不表示我們甘願接受、甚至一同加入漠視的行列。我們想邀請新的人一起認識、一起憤怒，如果大多數人開始有所質疑，質疑自己是不是應該節制浪費、質疑「永續」一詞是否只是變相成為另一種浪費、質疑自己原先理所當然的身份位置與資源、質疑自己的微不足道或無可取代。

那並不是責怪、並不是要反過來壓迫哪一群人，我在學校的課堂上，一個教授曾說過對我而言很重要的一段話：「當你看見自己的特權、看見種種不是你做，但與你有關的壓迫時，你可能會感受到『不舒服』，但你必須要記得，那並不是壓迫。」在劇場裡，他沒有直說，但確實傳達出了這件事，至少對於我，一個過去只認為環境保護是有做很好，沒有做也沒什麼大不了的人而言，有極大的反思和檢討。

劇場作為一個議題倡議媒介

最近因為看了許多以議題為核心的演出，我觀察到一個現象是，不論是透過舞蹈或戲劇等方式呈現，大量的獨白或對白都是演出的重點。作為一個觀眾，我認為如果比例沒有拿捏妥當，忽略劇場中的舞台、燈光或演員肢體與情緒的使用等等，很多時候對觀眾是非常吃力且疲乏的，甚至會因為觀眾先前對議題的瞭解並不深，而使觀眾難以進入與演員同樣的劇場時空。

我認為《寫給滅絕時代》整齣戲有時候會因為台詞內容的知識量過於密集，而產生些微距離感，但同時我們也能感覺到導演透過演員的身份、從能使人有所共鳴的個人敘事切入等方式，避免過度說教或流為純功能性的台詞。

然而我覺得稍嫌可惜的是，在最一開始看見劇場是以黑白相間的十字路口樣貌呈現、有發電單車、廣角鏡等道具時，我期待劇情會有更多層次與舞台及佈景的互動，如十字路口意象非常能作為整齣戲的定調——我們在一個將要滅絕的十字路口，我們需要停下來認真觀察、思考當下處境，並評估接下來要走哪裡、怎麼走，但在演出過程中好像較少有與這個十字路口的直接互動，而發電單車除了作為低耗能的象徵，如果他能更自然的融入到演出當中，或許能更加強「永續」一詞的意義，不只是「增加」永續行動，而是將永續行動「融入」既有的行為過程中。

結語：這個地球上從來就不只有人類

身為一個社會科學的學徒，我在過去一直相信要「看見完整的人」，不只要看見一個人的經驗與歷史，更要看見他生命中所在的環境與結構如何影響他成為現在這樣的人。但《寫給滅絕時代》給我了更多一層的啟示，我除了看見人，也要努力看見那些被忽視的、人以外的生命與無生命，唯有看見、平等尊重與對待、努力不傷害自己以外的、地球上的夥伴們，並邀請身邊的越來越多人一起響應，才有可能讓永續真的是永續，而不只是商業模式的噱頭，令人反感的標語。

《寫給滅絕時代》的劇場是冷色調的，是有一點孤獨和無助的，但如果有更多人一起參與，一起向環境以及那些和環境和平相處的物種謙卑學習，這個地球會許就能更適合所有的生物與非生物生活。

[註一]：引自報導者：《寫給滅絕時代》備忘錄：一場國際永續實驗，在劇場展開人與地球對話