【雜談】弱者的讚歌——龍珠超的「銀河巡警」形象

　　龍珠超漫畫版的「銀河巡警囚犯篇」（全稱太長了以下簡稱囚犯篇），是個故事地圖龐大、參與角色眾多、劇情架構也相對複雜的篇章，不過在這篇文章中，我想針對這個大格局故事的其中一個較小部分去發表我個人的感受，即「銀河巡警」的形象部分。個人以為此篇中銀河巡警相關劇情的主旨，之於龍珠系列是非常特別的。

　　「銀河巡警」的設定第一次登場於鳥山老師2013年發表的短篇作品《銀河巡警JACO》（銀河パトロール ジャコ）。這部短篇與龍珠系列共享世界觀，劇情與人物和龍珠也有一縷聯繫，但大體來說是個獨立的故事，故事主角則是在龍珠超中也不定期登場的小巡警加克（JACO）。加克膽識不高而戰力平平、卻喜歡耍帥且自我評價高得莫名其妙的形象，在這個十話的短篇中展現得淋漓盡致，然而他所屬的銀河巡警具體來說是個怎樣的組織，在這個故事中並未能詳細交代，而這部分的缺漏，在龍珠超的囚犯篇則得到了相當好的補完。

　　囚犯篇的故事以銀河巡警突然出現並帶走普烏的事件為引子，讓悟空貝吉塔參與了後續的事件。在篇章開頭，便出現了一個給人突兀印象的角色：銀河巡警梅爾斯。梅爾斯初登場就用麻醉槍放倒了悟空與貝吉塔，然而以空貝二人的戰鬥能力，被銀河巡警三兩下制服是非常不可思議的事情，這個充滿違和感的段落便暗示了梅爾斯身分並不單純。故事進行到篇章中期揭露，梅爾斯其實是基於學習目的而來到下界的見習天使，遵守著不能使用天使力量的規則，隱藏身分與實力在銀河巡警中工作。 　　除了真實身分是天使的梅爾斯之外，這篇故事中並沒有其他強大的銀河巡警登場，大部分銀河巡警的戰鬥能力都很普通，於是在面對此篇的最大敵役——逃犯魔羅（或譯作莫洛）——時，就顯得滑稽可笑。

　　魔羅是一千萬年前被大界王神封印了魔力的惡徒，但如今魔力逐漸恢復的他越獄了，並為了尋找龍珠而前往那美克星。魔羅的特殊能力，是吸取星球能量與生物的生命力為己用，因為這種能力的緣故，強如悟空貝吉塔也沒能在初陣時勝過他。面對這種層級的敵人，銀河巡警除了眼睜睜看著魔羅到處吞噬星球別無他法，幾乎是把打敗魔羅的希望完全寄託在空貝二人身上；一些比較弱的巡警甚至沒有參與任何戰鬥，只負責處理善後的工作。 　　故事後段，看似山窮水盡的魔羅卻想出了與73合體的點子而得到強大力量，並打倒了包括空貝二人在內的所有戰士。這段只剩加克一人拿著光線槍與魔羅對峙的可憐場面，非常直接的體現了我說的那種雙方力量懸殊導致的滑稽與可悲。

　　在強力戰士們接連倒下之時，前來救場的正是梅爾斯——本應受到維斯監管的梅爾斯。 　　天使是作為中立的存在誕生的，所以無論宇宙和平或是混亂、繁榮或是毀滅，天使都只能作為旁觀者，若隨意干涉下界的事會導致天使消失。 　　然而，必須遵守中立的規則，並不意味著天使沒有七情六慾。雖然不清楚這種生命體為何有此般矛盾，但天使確實有著與人類悲喜相通的部分。這種矛盾在梅爾斯內心衝突至最後，梅爾斯捨棄了天使的立場，選擇以銀河巡警的身分戰鬥，也在這過程中違反規則動用到天使之力，並以自身的消滅為代價去激發悟空的自在極意。

　　梅爾斯的自我犧牲，是非常觸動人心的一個段落。強大卻必須保有淡漠的他，心中那分正義的情感，是在看著弱小的銀河巡警拼命從比他們強大的惡棍手中守護和平時，受到觸動油然而生的。大部分銀河巡警以全宇宙的水準來說稱得上是脆弱不堪，但他們卻憑著一份信念努力工作，甚至這次面對魔羅這種超規格的敵人時，銀河巡警們也沒有絕望擺爛，依然想著要不遺餘力提供支援。這些弱小者奮鬥的姿態，讓梅爾斯由衷感到，不願意失去這個宇宙的和平，再也維持不住天使的中立原則，遂憑自己的意志挺身戰鬥。

　　梅爾斯的身影消失時，在現場聽著他自白、看著他戰鬥至最後的二人分別是悟空與加克。我覺得這個段落中悟空一角的參與，使這段劇情震撼人心的程度更加上升了，其中原因，則在於悟空這個人物的特殊性。 　　從龍珠的故事開篇以來，悟空已經拯救了這個宇宙好幾次，但就如同梅爾斯的回憶中悟空自述的那樣，他自己其實並沒有什麼拯救世界的理念，也未曾以正義的使者自居，大多數時候僅僅是偶然之下達到了拯救宇宙這個結果，本質上，他只是個從心所欲而活的強者，偶爾甚至會給人任性妄為的印象。 　　可是在身姿逐漸消散的梅爾斯述說著渴望和平的想法的此時，受到梅爾斯感動的悟空，理解了梅爾斯「為全宇宙而戰」的想法，竟罕有的產生了「正義感」這種情緒，並第一次懷抱著守護和平的想法戰鬥。

　　克制住因梅爾斯死去而湧動的情感後，悟空問加克，為什麼要當銀河巡警？加克激動地回應，因為想守護宇宙的和平！ 　　中立的天使、自我中心的賽亞人、奮不顧身的銀河巡警，本來思維在三條線上的三個人，在此處想法交織為一，對我來說，這絕對是全篇最動人的一個場面。

　　囚犯篇最令人注目的小角色，非加克莫屬。這個在短篇中首次登場的銀河巡警，至今給人的感覺都很不可靠，自稱菁英但在組織中待遇並不高、任務執行能力有待提高、喜歡耍帥卻又容易嚷嚷著怕死想逃跑，透著一種丑角氣息。然而在囚犯篇的故事中，作者首次將加克放在悟空等強者身側、首次讓加克站到了戰鬥的第一線時，我才第一次意識到，加克身上那種丑角氣息，其實是種心有餘而力不足的笨拙，他做為一個比別人多幾分正義感的普通人，被放在龍珠強者遍地走的嚴峻世界觀中，只要他還自詡和平的守護者，就不可能褪去這種笨拙。 　　即使能力不足還是有一顆想盡最大努力的心，這種弱小致使的笨拙感，其實反而是加克的魅力所在。 　　比克決定嘗試自爆之前，他對加克被捲入地球的戰鬥表示抱歉，一向膽小的加克這回居然語出驚人，說與地球同生共死也在他的職務範圍內；而在篇章結尾，是他喚醒了大界王神，才能找到烏普並分給悟空足夠的氣，讓他打敗魔羅。在這個篇章中，加克的形象上升到了一個新的高度；並且作為奔波在戰鬥前線而適時提供關鍵助力的弱小一員，可以說在這個篇章內，加克正象徵著全體銀河巡警的意志。

　　在故事前段那美克星即將被魔羅吸乾之際，貝吉塔問魔羅是否對銀河巡警懷抱怨恨，魔羅回答，他很討厭「和平」，而想要守護和平的銀河巡警也應當消失才是。魔羅這個非常之強大也非常混亂邪惡的反派，和弱小但懷抱正義感的銀河巡警之間，有著完美的對稱關係，而銀河巡警囚犯篇講述的，就是這對稱的雙方之間的矛盾。 　　悟空與梅爾斯等本不特別胸懷大義的強者，受到弱者的強悍精神感染而有所作為，這種足以撼動他人想法的意志力，可以說銀河巡警在精神上已經勝過完全自我中心的魔羅了。所以我在標題中使用了「弱者的讚歌」這個說法，我覺得囚犯篇在強者間激烈碰撞之下的隱藏主旨，就是對力量薄弱的銀河巡警們堅定正義之心的讚歌。

　　在鮮少談論大義的龍珠系列中，這樣的主旨似乎有那麼點不龍珠，但反正我個人是很喜歡這種十足王道的主題。

　　不知道爆裂激戰會不會哪天出一張銀河巡警的LR卡，總之我先毫無根據地期待一下。

　　（本文引用之漫畫截圖台詞翻譯皆為DBFC漢化組的勞動成果）