メンバー「勇者ウシオスの偽物」

哈囉大家好～今天不是來介紹歌，是來介紹我很喜歡的歌漫才＜メンバー＞的～
這次的作品真的讓我看了好幾次都不會膩，所以努力的把歌詞（？）聽打出來了XD如有錯誤請不要吝嗇告訴我，謝謝～
有點長也有點亂，所以在這裡說明一下冒牌貨的部分會用底線標記哦～

俺は伝説の勇者ウシオス　このルビーソードがその証だ
我是傳說中的勇者烏西歐斯 這把紅寶石之劍就是最好的證據

選ばれしものしか抜くことができない​　この世にひとつだけの剣なのさ
只有被選中之人才能拔起 是世上獨一無二的劍

この町に入りたけりゃ​　金はすべておいてけ
想要進到這城裡 就把所有的錢財都交上來

逆らうとお前の命はないぜ
想反抗的話 你就準備受死吧

子分のキラーとジャッカルがお前の喉元を掻っ切るぜ
我的小弟吉拉跟傑克爾會讓你人頭落地

僕の名前はウシオス　このルビーソードで世界を守る
我的名字是烏西歐斯 要用這把紅寶石之劍保護世界

伝説の剣を抜いたその日から　僕の冒険は始まった
從拔起傳說之劍的那天開始 我的冒險也隨之啟程了

この町は悪の巣窟だ　僕がこの町を解放してみせる
這城鎮是惡黨的巢穴 我要解放這城鎮

仲間のアレックスとマチルダと　一緒にこの町を救うんだ
與夥伴阿雷克斯與瑪奇魯達一起拯救這城鎮

おい、兄ちゃん　この町に入りたけりゃ​　金はすべておいてけ
ㄟ、那邊的小哥 你想要進到這城裡 就把所有的錢財都交上來

俺が伝説の勇者ウシオスだ　ルビーソードの伝説を知らないとは言わせないぜ
我就是傳說中的勇者烏西歐斯 可別說你沒聽過紅寶石之劍的傳說啊

ルビーソードってのはこいつのことかい
你是指我身後這支紅寶石之劍嗎

なに、まさかお前が　本物の...！
什麼 難道你是真正的勇者嗎...！

ルビーソード使う必要もない　覚悟しろ　偽者
對付你我不必拔出紅寶石之劍　做好覺悟吧　冒牌貨

強すぎ...！こいつ強すぎ...！偽者なのに強すぎ...！
太強了...！這傢伙太強了...！明明是冒牌貨還這麼強...！

普通だったら一瞬で偽者って負けるよね！？
一般來說冒牌貨都是一瞬間就會輸掉了吧！？

こうなったら仕方がない　必殺技を喰らえ！
事到如此我也無可奈何　吃我的大絕吧！

回転切り　アルティメットファイヤーバン
迴旋斬　終極烈焰

回転切り　エメラルドフラッシュ
迴旋斬　翡翠閃光

回転切り　ドラゴンクロス
迴旋斬　十字龍斬

恥ずかしい　なんか恥ずかしい　偽者のクオリティじゃない
好恥啊　總覺得好恥啊！　這不是冒牌貨的該有的實力啊

俺は三回回ってた　俺は三回回ってた！
我轉了三圈　我只是轉了三圈而已啊！

おい、待って　ジャッカル！お前じゃ勝てない
等等　傑克爾！你是贏不了的！

行くな...！ジャッカル...！
別去啊...！傑克爾...！

おい、待って　アレックス！あの偽者は強い
等等　阿雷克斯！那冒牌貨很強的

行くな...！
別去啊...！

ごめんね　ごめんね　気絶させればよかったね
對不起啊　真的對不起啊　我也讓他昏過去就好了齁

俺ジャッカル殺したよ　俺はジャッカル殺したよ！！
我殺了捷克爾啊　我把捷克爾幹掉了啊！！

しかし、俺には使命がある　この町の悪党ども始末するんだ
但是我可是背負著重要的使命 我必須把這城鎮的惡黨趕盡殺絕啊　

俺にも使命がある　この町と子分を守るんだ
我也有我的使命 我必須保護這城鎮與小弟們啊

始末してやる　守ってみせる
看我把你們消滅殆盡 我會保護所有人給你看

殺す　守る
殺了你們 保護所有人

俺やばすぎ　やばいよね！？
我也太糟 太可怖了吧！？

殺すとか言ってたよね！？
我說了殺死你們這麼殘忍的話耶！？

ここだけ聞いたら完全に俺が悪者だよね
如果只有聽到這段對話　會感覺我才是大惡黨吧

こうなったら仕方がない　ルビーソードで対決だ
事到如今我也別無選擇　就用紅寶石之劍來一決勝負吧

短い！めっちゃ短い！こっちが本物だけどね！？
好短啊！也太短了吧！明明我這支才是真的紅寶石之劍啊！？

偽ものが長すぎるから　こっちがしょぼく見えるよね
假貨做太長　讓我這支看起來很寒酸啊！

帰ります　帰ります
我要回去了　我要回去了

次あったら覚えとけ
下次再讓我遇到你　你可要做好覺悟啊