13年前看的書:長路 The Road –– 為了你,在這個早晨醒來,是我這輩子做過最勇敢的事

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
作者:戈馬克.麥卡鍚
2023書展到了,去年買的書卻沒有看完,臉書跳出了一篇13年前的讀書心得,今天看來也頗富趣味,看來人的心境有所變,也有所不變。

講在前面,我對「流浪漢」、「世界末日」和「飢餓」這類的題材很感興趣。
對流浪漢、街友和社會邊緣人來說,正因為他們什麼都沒有,所以世界末日對他們來說沒差,他們時時刻刻為了求生存,到處流浪、撿食,對他們而言,世界已經末日了。所以小說和漫畫裡的瘋狂博士與壞人,總是希望世界毀滅,因為現有的世界裡,滿足不了他們,至少可以把大家都變得跟他一樣,一無所有,至少公平,在資本主義的世界裡,公平這個神話,要等待世界末日才能達成吧!
這部小說,講的就是世界末日之後,爸爸帶著小男孩四處流浪,每天和飢餓與各種危險對抗,到廢墟裡撿食物,掙扎求生存的故事。故事裡留下很多空白,不解釋不說明,讓讀者自己填空,例如:世界末日的原因,孩子的母親發生了什麼?
長路…,似乎就是通向某處,一直走一直走,要去南方,但沒有提為什麼要去,人總是要有個希望和目標,即使終點不存在,無間地獄裡有個刑罰就是一直走一直走,永遠沒有終點的走下去。
關於文字
作為一個小說閱讀者,情境、氣氛、故事和畫面都會透過文字的氣質和用詞在大腦中顯影,這種安靜的創造過程饒富趣味,甚至可以嗅到一種氣味,看見一種光線的色彩,來自那個不存在的空間,而你是這故事的一份子,此刻它僅為你開展,用文字營造一種文字之外的意涵,像音樂一般,進入那種類「無」狀態裡,會暫時忘記時間。
麥卡鍚選用的字彙多且具典故,鋪散在書裡造就如畫的效果……《長路》引他跨入嶄新的創作層次……讀者即使鐵石心腸,也要為其動容。–紐澤西星辰紀事報
一直在想,如果這個故事由中文創作者寫來會是如何?至少那「字彙多且具典故」的特點較不易變成片段而誨澀的描寫,為了忠於原文,這樣的情況難免,為了達成字句的凝鍊和情感的壓抑,一直都沒有出現長的句子,在描寫緊張萬分的動作場面時,不停地被打斷,再打斷,像是電影畫面一再地被按下暫停,因為要不停地從那些有點「文言」的描寫裡,思考主角到底是在「作什麼?」
也許作者就是不希望情緒過度被挑起,這不是懸疑也不是恐怖小說,他希望讀者的心跳都不要超過72下,腎上腺素繼續沈睡,才能在維持平靜的狀態下,讀懂那個世界的絕望和遲滯。
世界是破碎的,心靈是破碎的,連語言也是破碎的。
你覺得我們快死了,對不對?
不曉得。
我們不會死的。
好。
……
好吧,我可能是說謊;但我們真的不會死。
好。
父子間簡單、甚至毫無意義的對話,卻充滿了情感,對照這個灰暗毫無生氣的世界裡,爸爸用言語告訴孩子,那些他從未見過的景物,一些美好、充滿生命的憧憬,他們的對話,是彼此賴活的希望。
遇到老人流浪漢,父親和他的交談,完全沒有提供任何訊息,老人的語言被奪走了,盼望被奪走了,等待他的是死亡。
世界裡的書籍都毀壞、潮溼了,人們不再需要閱讀,因為失去夢想的能力,就是世界末日。
世界的真實樣貌
有人說這是一部環保的警世寓言,所有的事物都燃燒起來,柏油路把人們溶嵌在地面上,海不再是藍色的,河流乾涸,地面長不出任何的東西,飛鳥、動物和魚類都成為骨骸,乾癟扭曲的人類屍骸到處可見,人類的一切文明和科技都失去作用,灰濛濛的空氣,還下著冷冽的雪,父子倆靜靜走在這片如電玩遊戲關卡的地獄裡,沒有人問,也沒有人知道,這一切就這麼發生了。
當然這個世界一定還有魔物之類的,那些苟活下來的人類,失去希望的人類,成為了怪物,在「我是傳奇」中,由人類轉變的怪物,是因為基因被改變,而這裡的「人類」只是因為絕望和飢餓。男人因為他是個父親,他必須要對抗這一切,包括轉變成「怪物」,去殺戳和搶奪。書裡孩子最害怕的事,就是要進入那些廢棄的住所,除了會看到一堆屍骨之外,最危險的就是遇到「人」,那代表著偷竊、殘殺和搶奪,不管是施者還是受者,都令人萬分恐懼,所以不管再怎麼寒冷和痛苦,都要遠離人可能出現的地方,在雨天和雪夜裡,露宿在原野或是橋下。
這個世界其實就是某些人的心裡絕境,對他來說,世界是一場災難,其他人都是要對抗的「怪物」,因為牠們只會掠奪他、侵害他,即使他只餘下一件破衣,只剩下騷臭的血肉,只要有任何利用價值,怪物們仍毫不留情地啃蝕,「人吃人」的社會新聞上處處可見,他們看不見天空的藍,感受不到陽光的溫暖;弱者愈弱,強者愈強,強國掠奪弱國,富人掠奪窮人,人類掠奪自然,難道不當「掠奪者 」,就無法生存嗎?
在面臨種種的絕境時,你有勇氣活下去嗎?
對失業或是單親的家長來說,這個故事無比寫實和深刻,只為了孩子而活。
書裡這句話是這麼說的:「為了你,在這個早晨醒來,是我這輩子做過最勇敢的事。」
人類的真實樣貌
人之所以為人,是因為什麼?
這個孩子似乎給了一些解答,不管是作者天真的企求還是對人性理想的盼望,他在地獄裡安放了一位天使–神的使者,在最困難的時候,危機環伺的情況下,他還是願意「當一個好人」,並沒有人教導他,他甚至常反抗父親出於生存所作的選擇,希望可以幫助小男孩、老人、偷兒,囚禁待宰的犯人,甚至一條狗。
男孩常為了無法解救他們,內心煎熬而流淚,作者要告訴我們,人類本性是良善的?也許吧!這個父親為了守護孩子的身體和靈魂,他也願意給孩子最好的盼望,即使連他自己都未曾經歷。
孩子對著最後收留他的「好人」說:「不吃(掠奪)人肉……。」
不掠奪動物,不掠奪環境…這也是作者給讀者們,除了父子親情之外,最大的期許吧!
免於飢荒的幸福
看這本書,很容易飢腸轆轆啊!裡面的父子用所有的時間來尋找食物,他們小心翼翼地喝著此生最後一口可樂,吃著混沙的穀物,各種罐頭食物都成了人間美味。
啜著冒煙的熱咖啡,喀著餅乾,洗個熱水澡,刷個牙再理個頭髮,對比之前的生活,感覺他們好像到了天堂,還是我們本來就生活在天堂而不自知。
這個世界究竟是天堂還是地獄,還是都是?
改編電影「末路浩劫」(2010/2/26在台上映)
如果真的照書拍,我想電影很可能會「很悶」……,能不能具體呈現那些「詩意」的畫面,恐怕要考驗導演的功力。
avatar-img
68會員
272內容數
生活在台灣的時事點點點。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
luludama的沙龍 的其他內容
每個人在生活中都會遇到各種挫折打擊,隨著年歲增長,久而久之就累積傷害,成為心靈的毒素,常常聽到受害者不知覺成為加害者的例子。
蔭古魯:「成為生命的尋找者。」 別人講的故事,那是別人家的事,痛苦的感受只需要被同理,但是造成痛苦的情境卻各自不同,給別人的生命情境提案,也顯得太過自命不凡。對!所有的勵志書讀來都很令人厭世又自命不凡,如果活得夠長,那些油膩的內容看起來都跟臉書上的農場文沒兩樣
你們是我 你們的存在目的是體驗「自己是誰」,也就是體驗到「自己是我」的過程,這個與我合一的過程,是至高的體驗 這個世界沒有好壞善惡,也沒有天使惡魔、天堂和地獄,這個世界只有「我」,我是開始和終結,我是一切 人類的世界的確是二元價值的世界,我為了體驗自己的存在,所以有了一切,有了萬物;因為我是完美,
以下是讀書心得,不代表書中全部內容,建議自行閱讀體會。 書籍資訊:(博客來) 與神對話1(1998) 與神對話2(1998) 與神對話3(1999) 作者: Neale Donald Walsch 譯者: 王季慶 出版社:方智 註:滿喜歡這位譯者,譯文非常認真且專業。 問:人類/生命生存的目的
以下皆個人經驗,僅供參考,參加任何活動前,請自行評估是否適合自己。 一個月前因為FB的廣告,花了500元座談費,去參加了一場希塔療癒的講師座談會,在一間咖啡廳的三樓舉辦,現場參加的人目測約有十幾位。 當天有兩位講師上台,還有一位完成課程的學員上台見證,基本上沒有強迫推銷,也沒有特別不舒服的感受,課程
關於作者 本系列書寫於2010年,共有三本。 2010 老神再在:奇蹟對話錄 2011 老神再在II:愛的覺醒 2015 老神再在Ⅲ:破繭而出 2018 懂你自己,才能做你自己:謝明杰不專業修行筆記 2019靈售力:你不會得到你想要的,你會得到你相信的 作者謝明杰,最近似乎沒有什麼活動,部落格20
每個人在生活中都會遇到各種挫折打擊,隨著年歲增長,久而久之就累積傷害,成為心靈的毒素,常常聽到受害者不知覺成為加害者的例子。
蔭古魯:「成為生命的尋找者。」 別人講的故事,那是別人家的事,痛苦的感受只需要被同理,但是造成痛苦的情境卻各自不同,給別人的生命情境提案,也顯得太過自命不凡。對!所有的勵志書讀來都很令人厭世又自命不凡,如果活得夠長,那些油膩的內容看起來都跟臉書上的農場文沒兩樣
你們是我 你們的存在目的是體驗「自己是誰」,也就是體驗到「自己是我」的過程,這個與我合一的過程,是至高的體驗 這個世界沒有好壞善惡,也沒有天使惡魔、天堂和地獄,這個世界只有「我」,我是開始和終結,我是一切 人類的世界的確是二元價值的世界,我為了體驗自己的存在,所以有了一切,有了萬物;因為我是完美,
以下是讀書心得,不代表書中全部內容,建議自行閱讀體會。 書籍資訊:(博客來) 與神對話1(1998) 與神對話2(1998) 與神對話3(1999) 作者: Neale Donald Walsch 譯者: 王季慶 出版社:方智 註:滿喜歡這位譯者,譯文非常認真且專業。 問:人類/生命生存的目的
以下皆個人經驗,僅供參考,參加任何活動前,請自行評估是否適合自己。 一個月前因為FB的廣告,花了500元座談費,去參加了一場希塔療癒的講師座談會,在一間咖啡廳的三樓舉辦,現場參加的人目測約有十幾位。 當天有兩位講師上台,還有一位完成課程的學員上台見證,基本上沒有強迫推銷,也沒有特別不舒服的感受,課程
關於作者 本系列書寫於2010年,共有三本。 2010 老神再在:奇蹟對話錄 2011 老神再在II:愛的覺醒 2015 老神再在Ⅲ:破繭而出 2018 懂你自己,才能做你自己:謝明杰不專業修行筆記 2019靈售力:你不會得到你想要的,你會得到你相信的 作者謝明杰,最近似乎沒有什麼活動,部落格20
本篇參與的主題活動
我的經典書目是「阿拉斯加之死」或譯「荒野生存」,英文為 Into the wild。 【旅行的意義在於憐憫過往傷痛。】
《被殺了三次的女孩》這本書不只剖析了日本社會的弊病,許多情節在台灣也有十足的既視感,凸顯出獨立思考的重要性,更難能可貴的是,它完整呈現了職人的頑強傻勁--即使一開始沒有人在乎你在乎的事,也必須用盡全力去訴說,總體改革的契機從個人的努力展開。
我的經典書目是《湖濱散記》 偶然之際,看見了從《方格子》寄來的信件通知,點進去後發現是一則關於書評的徵件活動,雖然看到的當下還不確定是否要寫,但也不經令我開始思量若要寫,該寫哪一本? 正當我腦海逐漸浮現《湖濱散記》這本書時,我看到信件的末端寫著:「整個世界都是我們想像力的畫布。」
在20世紀初期以前,有些人證諸於過往的歷史事實,認為唯有男性之中才能誕生偉大的詩人、作家,他們會舉例說,女子裡頭就從未出現過莎士比亞(William Shakespeare)這樣的文學天才。因此,吳爾芙假設了一個人物,莎士比亞若有一個才華洋溢的妹妹,那麼他的妹妹是否有幸留下聲名呢?答案自然是否定的,
我的經典書目是《與成功有約》 (文:鳳小梨 / 圖:鳳小梨) 《與成功有約》又名《高效能人士的七個習慣》,作者史蒂芬柯維是美國著名的管理學大師,初版於1989年發行。所謂經典,是在時代的洪流中仍顯得屹立不搖,即便過了三十年,通信技術從 2G 變成 5G、網路普及、媒體革命、商業模式轉型,然而,當中的
學生時期,因為它響亮的大名而抱著姑且一翻的心態,我在圖書館的架上抽出這書,沒想到一讀竟欲罷不能。那時,奇幻文學正炒得火熱,高中生的我,還不知何謂「魔幻寫實」。然而在往後的歲月中,不同的人生階段,讀《百年孤寂》都給我不一樣的領略。 馬奎斯獨特的文字魅力 作者以「魔幻寫實」的手法,巧妙地運用神話、象徵、
我的經典書目是「阿拉斯加之死」或譯「荒野生存」,英文為 Into the wild。 【旅行的意義在於憐憫過往傷痛。】
《被殺了三次的女孩》這本書不只剖析了日本社會的弊病,許多情節在台灣也有十足的既視感,凸顯出獨立思考的重要性,更難能可貴的是,它完整呈現了職人的頑強傻勁--即使一開始沒有人在乎你在乎的事,也必須用盡全力去訴說,總體改革的契機從個人的努力展開。
我的經典書目是《湖濱散記》 偶然之際,看見了從《方格子》寄來的信件通知,點進去後發現是一則關於書評的徵件活動,雖然看到的當下還不確定是否要寫,但也不經令我開始思量若要寫,該寫哪一本? 正當我腦海逐漸浮現《湖濱散記》這本書時,我看到信件的末端寫著:「整個世界都是我們想像力的畫布。」
在20世紀初期以前,有些人證諸於過往的歷史事實,認為唯有男性之中才能誕生偉大的詩人、作家,他們會舉例說,女子裡頭就從未出現過莎士比亞(William Shakespeare)這樣的文學天才。因此,吳爾芙假設了一個人物,莎士比亞若有一個才華洋溢的妹妹,那麼他的妹妹是否有幸留下聲名呢?答案自然是否定的,
我的經典書目是《與成功有約》 (文:鳳小梨 / 圖:鳳小梨) 《與成功有約》又名《高效能人士的七個習慣》,作者史蒂芬柯維是美國著名的管理學大師,初版於1989年發行。所謂經典,是在時代的洪流中仍顯得屹立不搖,即便過了三十年,通信技術從 2G 變成 5G、網路普及、媒體革命、商業模式轉型,然而,當中的
學生時期,因為它響亮的大名而抱著姑且一翻的心態,我在圖書館的架上抽出這書,沒想到一讀竟欲罷不能。那時,奇幻文學正炒得火熱,高中生的我,還不知何謂「魔幻寫實」。然而在往後的歲月中,不同的人生階段,讀《百年孤寂》都給我不一樣的領略。 馬奎斯獨特的文字魅力 作者以「魔幻寫實」的手法,巧妙地運用神話、象徵、
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
藉由對毛姆的《月亮與六便士》和短文《河的第三條岸》的阅读,呈現中年叛逆及人類對自由的渴望。我反思了現代生活的困境,以及對原始野性與靈魂自由的追求。通過對主角斯特里克蘭德與父親逃離現世的解讀,揭示人在社會規訓下的掙扎與真實需求。每個人至少要有一次意義深遠的逃離,因為逃離正是奔赴。
Thumbnail
這是一個關於失去秩序的世界的故事,人類變成異樣生物的探討。主角在艱困環境中掙扎求生,面對各種困難和問題,最後找到隱藏在朋友留下的紀錄,並獲得一些希望。
Thumbnail
「你可也曾向河流學到一個秘密:其實根本沒有時間?」 對這河而言只有當下,沒有過去的陰霾,沒有未來的遮掩。 初讀流浪者之歌時是高中尾聲,那個倒數著畢業的時刻,當時的我們有些早已因繁星上了科系而放鬆渡日或加入畢聯會,有些在準備著被審資料、練習面試,而有些還泡在書裡準備著指考。 記得當時我每日中午都會
Thumbnail
  問題應該都解決了,四周變得清幽。商店裡的東西可以任意拿取、全世界任自己遨遊。大雄意識到,一方面從今以後再也沒有那些讓他討厭或害怕的事情,另一方面,也再沒有人和自己分享喜怒哀樂。他要的不是他真正要的,他不要的,這時反而令人懷念了起來。
「他隨時可能會死去,但流離始終在路上,當戰爭進入尾聲,他抵達了風之國度,那是一個島國,叫做「台灣」。」
Thumbnail
這本小說講的是美國西部拓荒時代的故事,小說分成兩條線進行,一條線是在亞歷桑那州,一個缺水小鎮上的女人諾拉,她的丈夫出門買水,遲遲未歸,留下她與孩子苦苦守著家,另一條線則是孤兒盧里,爸爸在他很小的時候就過世了,於是盧里開始流浪,兩條線看似無關,一直到小說的結尾,兩人才以一種魔幻的方式相遇。
Thumbnail
一本名為《老夫》的老書 被人類下訂後,即將展開冒險的故事。 老書「老夫」要被人類抽走了!老夫是一本在倉庫待上五六十年沒離開過的老書,對外面一無所知,直到兩年前,才聽一本年輕繪本「小繪」分享自己勇闖人類世界的經驗。但親身體驗這一切,還是讓《老夫》非常緊張......
Thumbnail
  在宛如世界末日的當下,能夠窩在家專心「讀夢」,真是莫大的小確幸。村上春樹的長篇小說《世界末日與冷酷異境》(下簡稱《世界末日》)看似是由兩個故事組成(世界末日、冷酷異境),實則是同一個故事。時間上,一個是在末日之前,一個在末日之後。空間上,一個在城外,另一個則在城內。書中描繪了什麼樣子的末
Thumbnail
《遊牧的歷史》是本突破的書,揭露人類歷史我們讀不到的另一半,從「移居者」角度出發,開啟全新的歷史故事。通過大量故事來還原古代人的生活樣貌,去了解原來神話不只是幻想,而是展現當時人類如何理解他們所看見的世界。本書也適合對環保、宗教、種族議題感興趣的人閱讀,透過不同的價值觀來剖析現今人類所遇到的問題。
Thumbnail
一本精美的認識論作品:並非現存的這個世界完蛋,而是世界在人們心中完蛋。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
藉由對毛姆的《月亮與六便士》和短文《河的第三條岸》的阅读,呈現中年叛逆及人類對自由的渴望。我反思了現代生活的困境,以及對原始野性與靈魂自由的追求。通過對主角斯特里克蘭德與父親逃離現世的解讀,揭示人在社會規訓下的掙扎與真實需求。每個人至少要有一次意義深遠的逃離,因為逃離正是奔赴。
Thumbnail
這是一個關於失去秩序的世界的故事,人類變成異樣生物的探討。主角在艱困環境中掙扎求生,面對各種困難和問題,最後找到隱藏在朋友留下的紀錄,並獲得一些希望。
Thumbnail
「你可也曾向河流學到一個秘密:其實根本沒有時間?」 對這河而言只有當下,沒有過去的陰霾,沒有未來的遮掩。 初讀流浪者之歌時是高中尾聲,那個倒數著畢業的時刻,當時的我們有些早已因繁星上了科系而放鬆渡日或加入畢聯會,有些在準備著被審資料、練習面試,而有些還泡在書裡準備著指考。 記得當時我每日中午都會
Thumbnail
  問題應該都解決了,四周變得清幽。商店裡的東西可以任意拿取、全世界任自己遨遊。大雄意識到,一方面從今以後再也沒有那些讓他討厭或害怕的事情,另一方面,也再沒有人和自己分享喜怒哀樂。他要的不是他真正要的,他不要的,這時反而令人懷念了起來。
「他隨時可能會死去,但流離始終在路上,當戰爭進入尾聲,他抵達了風之國度,那是一個島國,叫做「台灣」。」
Thumbnail
這本小說講的是美國西部拓荒時代的故事,小說分成兩條線進行,一條線是在亞歷桑那州,一個缺水小鎮上的女人諾拉,她的丈夫出門買水,遲遲未歸,留下她與孩子苦苦守著家,另一條線則是孤兒盧里,爸爸在他很小的時候就過世了,於是盧里開始流浪,兩條線看似無關,一直到小說的結尾,兩人才以一種魔幻的方式相遇。
Thumbnail
一本名為《老夫》的老書 被人類下訂後,即將展開冒險的故事。 老書「老夫」要被人類抽走了!老夫是一本在倉庫待上五六十年沒離開過的老書,對外面一無所知,直到兩年前,才聽一本年輕繪本「小繪」分享自己勇闖人類世界的經驗。但親身體驗這一切,還是讓《老夫》非常緊張......
Thumbnail
  在宛如世界末日的當下,能夠窩在家專心「讀夢」,真是莫大的小確幸。村上春樹的長篇小說《世界末日與冷酷異境》(下簡稱《世界末日》)看似是由兩個故事組成(世界末日、冷酷異境),實則是同一個故事。時間上,一個是在末日之前,一個在末日之後。空間上,一個在城外,另一個則在城內。書中描繪了什麼樣子的末
Thumbnail
《遊牧的歷史》是本突破的書,揭露人類歷史我們讀不到的另一半,從「移居者」角度出發,開啟全新的歷史故事。通過大量故事來還原古代人的生活樣貌,去了解原來神話不只是幻想,而是展現當時人類如何理解他們所看見的世界。本書也適合對環保、宗教、種族議題感興趣的人閱讀,透過不同的價值觀來剖析現今人類所遇到的問題。
Thumbnail
一本精美的認識論作品:並非現存的這個世界完蛋,而是世界在人們心中完蛋。