延延聊電影｜《仇恨謎林》｜若能夠並肩坐｜院線電影

餐桌上擺滿裝水的玻璃杯，成了人們用來相互理解的工具，學著演奏對方給出的節奏，無論是順撫著杯口的柔和音色，或是拿湯匙敲擊杯壁的清脆聲響，這樣凝聚眾人共享的魔幻時刻，展現了「超越語言」的一次和解，更是全片我最喜愛的橋段，以工廠女主管作為在地居民的代表，對應了外來者的斯里蘭卡移工，沒想到雙方釋出了善意的晚餐，仍敵不過外頭居民「仇外情緒」的怒火，丟入屋子內的火把，也讓種族融合的可能性隨之覆蓋熄滅。

這場對羅馬尼亞國家的核磁共振造影是如此犀利，高明的諷刺中顯見滿是病灶的現實，穆基導演則是沈穩地造了一座實驗性的密林，展示這群住在森林邊界的居民，既文明又野蠻的矛盾狀態，對於外籍移工的「排外心理」，從社群網路到教堂內再到市民大會上，仇恨的氣息也越發濃烈，市民大會就連岔題的提問，都像要砍倒撐起整個國家的樹幹，掏空了扎根已久的地基，僅剩下一圈圈光禿禿的林場供觀眾檢視。編導借用了熊的意象，從生態學的角度來看，熊是被保育的珍貴原生物種對比破壞這片土地（污染水源）的人類（熊眼裡的外族），因此主角學著熊爬行靠近陷阱的行為，這份舉動也驗證了這一層的隱喻，而後則是對應到本地人之於外國人的厭惡，趕走了上一批吉普賽人，如今仍在抗議要送走的斯里蘭卡人，他們都成了無情遭到肢解的羊群，無論是德國的屠宰場或是奧圖老爸的農場，本也是迷途羔羊的男主角（在德國工廠的外籍打工者），回到故鄉卻變換成不善思考的大熊，失去了曾經在異地工作的同理心，只會尋著慾望（性）行事。有意思的是，羅馬尼亞小鎮居民既害怕這頭野獸，又將他們視為球隊吉祥物，甚至還套上熊裝慶祝，相互牴觸的感受也延續到了電影結尾，主角準備開槍射擊的熊，也可能是人類假扮的，那麼主角是否要開槍呢？

觀賞完《仇恨謎林》的我，如同親眼見證悲劇的小兒子魯迪一樣，震撼到無法言語，尤其是首尾相連的死亡以及林中閃過的人影，打破了線性的時間軸，讓開頭留白的想像成為預言裡的真實。《仇恨謎林》適切地限縮了主角個人的戲份，以多條支線相連展現精彩的群戲，小至婚外情愛，說著多國語言的情話，「祝你長壽」到「祝你好胃口」，最後才是羅馬尼亞語那句說不出口的「我愛你」，大則擴及至加入歐盟後的深遠影響，麵包工廠為了爭取歐盟基金才會錄取外籍移工，市長也是為了歐盟基金才建起毫無用處的公園，同樣的道理，他們評判的標準卻截然不同，就像麵包工廠女老闆租用賓士車上下班，神父同樣開著賓士車卻少有人說閒話，這份黑色幽默也填補了議題嚴肅的間隔。《仇恨謎林》帶給我的思考與啟發，確實讓我成為克里斯汀穆基的教徒，既使關上了教會的大門，也無法排拒後來加入的信眾（如我），好似導演發下了裝填子彈的槍枝，面對著「仇恨」這頭可能傷人的野獸，我們是否願意開槍了結這種情緒？答案也自在人心。

延伸聽歌： #VastandHazy 《#無差別傷害 》