(大黃2、黃連1)沖泡熱水飲用
注意:漢制劑量八兩等於現今的六錢,一錢等於3.75公克。上方方劑內容的劑量單位為「錢」。
大黃二兩、黃連一兩。右二味,以麻沸湯二升漬之,須臾,絞去渣分溫服。
臨床:舌苔黃、脈浮、牙齦出血、眼睛出血、流鼻血。
「心下痞,按之濡」,心下就是胃的地方感覺脹滿不舒服,按下去是軟的,代表沒有東西堵在胃裡面,「其脈關上浮者」,關上是在橫膈膜上方,也就是上焦的肺、心臟的地方很熱,肺主肅降,肺萎縮了功能不佳,心臟的熱就無法往下導到小腸,堵在橫膈的地方。過去大黃黃連瀉心湯用在肺結核或是上焦過熱出血的情況,大黃、黃連這兩味藥本身性寒、是氣厚味重的藥,臨床上消炎的力量很強,使用上用滾水泡來喝來取其氣,取氣輕往上升的特性就可以去掉上焦過盛的熱,血熱過盛會離經叛道出血,臨床上牙齦出血、眼睛出血、流鼻血都可以適用,所以要讓藥往上走的時候,一定要用泡的,如果是湯劑,取它的味重,因為湯劑會越熬越濃,所以讓藥往下走的時候用煮的。