書名一改再改，《劍氣桃花》是否為臥龍生親筆著作？

近來常接觸臺灣1960-1990之間的武俠小說，無論初版還是再版都有。

風雲時代可說是專門出版武俠的公司，現在掌握部份古龍、臥龍生、諸葛青雲和溫瑞安小說的版權。大部份再版臥龍生的小說都還能找到舊版本，唯獨這本《劍氣桃花》可謂來歷不明，完全不知道風雲時代根據的是什麽版本。為《劍氣桃花》寫導讀的是「知名文化評論人」秦懷冰，可是秦懷冰何許人也？連Google都沒有答案。

他的導讀裡說當初曾有過爭論：《劍氣桃花》是否為臥龍生親筆著作？又說：臥龍生在大陸的武俠小說討論會上確認此書為親筆著作。又說：此書原名《桃花血令》，現在才改為《劍氣桃花》。

第一，為何會有爭論？眾所周知，臥龍生自己也搞不清楚著作有多少、哪些是真品、哪些是偽作，另外他也把筆名賣給李涼，李涼儘拿些低劣作品以臥龍生名義投稿。

第二，既然臥龍生也搞不清楚自己的著作孰真孰假，因此他確認此書是親筆著作的可信度並不算高，加上他在哪一年哪一場武俠小說討論會上確認過呢？秦懷冰語焉不詳。這則資料不太能論證《劍氣桃花》是臥龍生所著。

第三，既然原名《桃花血令》，為何現在改為《劍氣桃花》？誰人授權改名？秦懷冰也沒有交代。

《桃花血令》見於皇鼎出版社的出版目錄，又收錄在大陸的《臥龍生真品集・外集》。後來對照書中人物內容，發現與風雲時代在2000年出版的《名劍・秘刀・妖姬》完全相同，此書署名「臥龍生」。換言之，《桃花血令》即《名劍・秘刀・妖姬》即《劍氣桃花》。

不過，臥龍生在1997年逝世，《名劍・秘刀・妖姬》在2000年出版，這種書名絕非臥龍生小說的風格，更像是古龍《天涯・明月・刀》、《流星・蝴蝶・劍》。可能是風雲時代自作主張更改了書名，因此再版的時候又從《名劍・秘刀・妖姬》改成了《劍氣桃花》。除了《桃花血令》以外，後兩者恐怕非臥龍生原意。

至於這本書是否臥龍生親筆所作，還有待閱讀內容後慢慢分析了。至於這本書是否臥龍生親筆所作，還有待閱讀內容後慢慢分析了。

2023.2.22