更新於 2024/09/11閱讀時間約 2 分鐘

《送禮的藝術 Diplomatic Gifts 》

#送禮的藝術 Diplomatic Gifts 》做為史地類知識性讀物閱讀,可以讓我們避免鬧出像前台北市長 #柯文哲 稱英國交通部長致贈的懷錶為破銅爛鐵這樣的尷尬場面,當作休閒讀物,娛樂性也相當足夠;推薦給各位。

由於生產技術的複雜、漫長的製造工時、原物料的高單價、以及嚴格的管制,絲綢曾經是拜占庭帝國數百年間做為宣揚國威、對於從屬國臣服關係確認的外交物品,不過也有踢到鐵板的時候:蒙古草原的統治者帖木兒根本不屑一顧,因為絲綢沒辦法禦寒。

另外還有像是真十字架碎片之類的宗教聖物,也曾因為其不易量化的神聖性,成為拜占庭帝國宣揚自身權威的證明與權利的象徵,不過後來因帝國國運的跌宕起伏,聖物從國禮交流變成了掠奪,然後再變成賤賣求售為帝國續命的抵押品(例如耶穌的荊棘王冠),從此聖物的神聖性及威名一去不復返。

動物也曾因為其「珍」(飼養照顧麻煩且花錢)、「異」(新奇、前所未聞)的特點,而成為外交的利器,例如:大象、長頸鹿,以及河狸。

河狸香,在河狸的陰部與肛門之間有所謂的河狸香囊,會生成河狸香這種油質分泌物,據說有種香草的芳香,到今天都還是香水產業會使用的原料。而在中世紀的歐洲,更因其含有水楊酸這種阿斯匹靈的成份,而具有藥效的價值。但因為古代人誤以為連接在河狸香囊外的突起就是睪丸,就有了伊索寓言歪樓的故事開展:河狸遭追捕之際,河狸會很敏銳地知道獵人是貪圖自己的「蛋蛋」,然後牠會「自宮求生」把啃下來的蛋蛋朝獵人扔過去,讓獵人因目的達到而放棄追殺。(這個篇章已從伊索寓言中刪除)

後來歪樓歪到了基督教,十二世紀時有本《亞伯丁動物寓言集》的手抄本,書裡的河狸故事多了一層宗教寓意:誰想要活出貞潔,誰就該拋棄他們的罪孽,並將之往惡魔的臉上丟去,只要這麼做,惡魔就會放棄對自己的誘惑,因為身上已經沒有惡魔可以下手的東西,真是好一個河狸蛋蛋的寓意。

送禮的意義與目的有很多;表達善意、愛意、崇拜或有求於人等等。擴大至國家的等級,用以表達求和示好、炫耀國力、不懷好意的利益交換⋯⋯等等。上述老夫舉例的內容都來自於英國外交官Paul Brummell著、鄭煥昇譯、衛城出版 的 《送禮的藝術》。

#蛙來推薦一本書

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.