詠M巾

閱讀時間約 1 分鐘


小小一片衛生巾,
使人傷悲使人愁,
萬千巾幗難歡笑,
姨媽到來欲斷腸。
英譯:
A small piece of sanitary napkin,
Make people sad, make people worry,
Thousands of women find it difficult to laugh,
When menstruation comes, they feel like losing their bowels.

    avatar-img
    5會員
    227內容數
    我會將自己寫笑話的經驗分享給大家。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    Edward Lo的沙龍 的其他內容
    旭日初東升, 霞光照大地, 天空穿彩衣, 恰似在伊甸。 英譯(English Translation) The rising sun rises in the east and illuminates the earth. The sky seems to be wearing a col
    青山颶風後,黑雨早早來。 烏雲掩烈日,天色已漸陰。 醫護在苦幹,妙手顯仁心。 心理正舒坦,病患展歡顏。 英譯(English Translation) In the green hills after the hurricane, the black rain comes early.
    中秋佳節慶團圓, 親朋好友來相會。 與君共進一杯酒, 抬頭遠望朗月照。 英譯(English Translation) The Mid-Autumn Festival is a time of reunion, where relatives and friends come to mee
    颱風捲起千層浪, 暴雨濕透路人衣, 巨樹塌下馬路邊, 途人哀號感動天。 英譯(English Translation) The typhoon stirred up thousands of waves, Heavy rain soaked passersby clothes, A h
    香江十月國慶夜, 維港景色映眼簾。 煙花璀璨多姿采, 萬眾歡騰樂逍遙。 英譯(English Translation) National Day night in October in Hong Kong, The view of Victoria Harbor catches the eye
    群星閃耀宇宙中, 千億星球聚銀河。 宇船光速穿兆里, 宇宙無邊感孤寂。 英譯: Stars shine in the universe, Hundreds of billions of planets gather in the Milky Way. The spaceship
    旭日初東升, 霞光照大地, 天空穿彩衣, 恰似在伊甸。 英譯(English Translation) The rising sun rises in the east and illuminates the earth. The sky seems to be wearing a col
    青山颶風後,黑雨早早來。 烏雲掩烈日,天色已漸陰。 醫護在苦幹,妙手顯仁心。 心理正舒坦,病患展歡顏。 英譯(English Translation) In the green hills after the hurricane, the black rain comes early.
    中秋佳節慶團圓, 親朋好友來相會。 與君共進一杯酒, 抬頭遠望朗月照。 英譯(English Translation) The Mid-Autumn Festival is a time of reunion, where relatives and friends come to mee
    颱風捲起千層浪, 暴雨濕透路人衣, 巨樹塌下馬路邊, 途人哀號感動天。 英譯(English Translation) The typhoon stirred up thousands of waves, Heavy rain soaked passersby clothes, A h
    香江十月國慶夜, 維港景色映眼簾。 煙花璀璨多姿采, 萬眾歡騰樂逍遙。 英譯(English Translation) National Day night in October in Hong Kong, The view of Victoria Harbor catches the eye
    群星閃耀宇宙中, 千億星球聚銀河。 宇船光速穿兆里, 宇宙無邊感孤寂。 英譯: Stars shine in the universe, Hundreds of billions of planets gather in the Milky Way. The spaceship
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    每月的經期對大多數女生來說真是噩夢,特別是容易痛經的我,更是羨慕那些沒有經痛的女生。這個月特別慘,從早上開始肚子悶,隨後腹瀉、嘔吐、冒冷汗,四肢無力,最後昏昏沉沉。網上有很多緩解痛經的方法,但在痛得厲害時,什麼也做不了。希望所有女生都能順利度過生理期,不再痛經。照顧好自己的身體!
    Thumbnail
    男性大概很難想像,這定期或不定期造訪的「姨媽」有多煩人。想像一下私密處一天24小時被一塊濕濕黏黏還有氣味的物體緊貼的感覺,你得記得定期去更換,否則會發出異味;而且稍微一忙忘了,可能還會漏出來,真的是超尷尬的。 是否有什麼材料,可以有效地防止滲漏呢?
    Thumbnail
    她出門的時候,不能沒有衛生紙,可以背個大包或提小包,甚至連錢包都非必須。但衛生紙好比守護靈,在混亂世道闖蕩時,人得要有柔綿安全網,張張衛生紙,才能保平安。
    在整理小孩弄散一地的玩具時,忽然呼吸變得急促、鼻頭一酸……不行!我快哭出來了!!就在我發現自己日復一日做著同樣的事時,忽然好想哭。我是誰、我在哪、我在幹嘛,每天重複一樣的動作、每天只穿T-shirt牛仔褲毫無打扮、每天都想著人生好累好想去死。可是這種念頭不能跟朋友講,只是把負能量傳播出去而已,別人不
    呵護無微不至 草本衛生棉帶來全方位保護。生理期來的時候格外煩躁,悶熱的感覺讓人感到不適,除了選擇透氣的衣褲,選擇兼具舒服與透氣的衛生棉也特別重要。 婦月珍衛生棉是台灣本土品牌,於2002年底在市面上販售。
    Thumbnail
    總以為經過這麼十幾二十年,社會對女子月月有的困境,應該有更多同理了(吧),原來是我想太多,並沒有!到現在還能聽到生理不適請假,需然得提供棉片驗證的鬼故事。
    Thumbnail
    這篇文章討論了月經貧窮以及月經平權的議題,同時提到各國針對此議題所做的措施以及社會對此議題的變遷。作者提出了在學校中主動教導學生有關生理用品的建議,強調了個人的自主選擇以及環保理念。整篇文章呼籲社會能夠瞭解並參與月經平權議題。
    Thumbnail
    這篇是2018年的記敘文,今天跳出來,印象深刻,所以轉po這邊紀念。 六年了,可是台灣人每年都會發生這種XX之亂,我常想:咱們缺的是物資?還是心靈? .........................................................................
    Thumbnail
    作為女性,我們經常面對著各種各樣的生理變化和挑戰,其中之一就是月經。月經不僅是女性健康的一個重要指標,也是我們生活節奏的一部分。然而,當遇上經血過多,它不僅帶來生理上的不適,更可能引起情緒上的波動,影響我們的日常生活。  經血過多可能會讓我們感到尷尬,害怕,甚至無助。我們可能會因為需要頻繁更換衛生
    Thumbnail
    桌上的抽取式衛生紙不知道被哪個傢伙粗手粗腳的扯出了一小疊,層層疊疊的彼此交纏著往一旁散佚,最外面的那張則藕斷絲連地垂掛著,隨時可能如殘花一樣飄落。
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    每月的經期對大多數女生來說真是噩夢,特別是容易痛經的我,更是羨慕那些沒有經痛的女生。這個月特別慘,從早上開始肚子悶,隨後腹瀉、嘔吐、冒冷汗,四肢無力,最後昏昏沉沉。網上有很多緩解痛經的方法,但在痛得厲害時,什麼也做不了。希望所有女生都能順利度過生理期,不再痛經。照顧好自己的身體!
    Thumbnail
    男性大概很難想像,這定期或不定期造訪的「姨媽」有多煩人。想像一下私密處一天24小時被一塊濕濕黏黏還有氣味的物體緊貼的感覺,你得記得定期去更換,否則會發出異味;而且稍微一忙忘了,可能還會漏出來,真的是超尷尬的。 是否有什麼材料,可以有效地防止滲漏呢?
    Thumbnail
    她出門的時候,不能沒有衛生紙,可以背個大包或提小包,甚至連錢包都非必須。但衛生紙好比守護靈,在混亂世道闖蕩時,人得要有柔綿安全網,張張衛生紙,才能保平安。
    在整理小孩弄散一地的玩具時,忽然呼吸變得急促、鼻頭一酸……不行!我快哭出來了!!就在我發現自己日復一日做著同樣的事時,忽然好想哭。我是誰、我在哪、我在幹嘛,每天重複一樣的動作、每天只穿T-shirt牛仔褲毫無打扮、每天都想著人生好累好想去死。可是這種念頭不能跟朋友講,只是把負能量傳播出去而已,別人不
    呵護無微不至 草本衛生棉帶來全方位保護。生理期來的時候格外煩躁,悶熱的感覺讓人感到不適,除了選擇透氣的衣褲,選擇兼具舒服與透氣的衛生棉也特別重要。 婦月珍衛生棉是台灣本土品牌,於2002年底在市面上販售。
    Thumbnail
    總以為經過這麼十幾二十年,社會對女子月月有的困境,應該有更多同理了(吧),原來是我想太多,並沒有!到現在還能聽到生理不適請假,需然得提供棉片驗證的鬼故事。
    Thumbnail
    這篇文章討論了月經貧窮以及月經平權的議題,同時提到各國針對此議題所做的措施以及社會對此議題的變遷。作者提出了在學校中主動教導學生有關生理用品的建議,強調了個人的自主選擇以及環保理念。整篇文章呼籲社會能夠瞭解並參與月經平權議題。
    Thumbnail
    這篇是2018年的記敘文,今天跳出來,印象深刻,所以轉po這邊紀念。 六年了,可是台灣人每年都會發生這種XX之亂,我常想:咱們缺的是物資?還是心靈? .........................................................................
    Thumbnail
    作為女性,我們經常面對著各種各樣的生理變化和挑戰,其中之一就是月經。月經不僅是女性健康的一個重要指標,也是我們生活節奏的一部分。然而,當遇上經血過多,它不僅帶來生理上的不適,更可能引起情緒上的波動,影響我們的日常生活。  經血過多可能會讓我們感到尷尬,害怕,甚至無助。我們可能會因為需要頻繁更換衛生
    Thumbnail
    桌上的抽取式衛生紙不知道被哪個傢伙粗手粗腳的扯出了一小疊,層層疊疊的彼此交纏著往一旁散佚,最外面的那張則藕斷絲連地垂掛著,隨時可能如殘花一樣飄落。