薩拉都之役 Batalha do Salado

這場戰役爆發於伊比利半島南部卡的斯省 (província de Cadiz) 薩拉都河畔，時為1340年10月30日。交戰雙方分別為基督教聯軍和穆斯林聯軍。這是「再征服運動」(Reconquista) 的關鍵時刻。葡萄牙大文豪卡蒙斯 (Luíz de Camões) 在其大作《盧濟塔尼亞之歌》(Os Lusíadas) 中也有提到這場戰役。

葡萄牙里斯本卡蒙斯廣場

戰役爆發前一年的1339年，盤據半島南部的穆斯林格拉那達王國 (Granada) 國王發兵進攻直布羅陀 (Gibraltar)。隔年摩洛哥國王 (Marrocos) 發起一支擁有百艘船的艦隊，渡過直布羅陀海峽支援格拉那達王國。

面對穆斯林聯軍的威脅，卡斯提爾國王阿方索十一世 (D. Afonso XI de Castela) 透過妻子瑪麗亞 (D. Maria) 的管道，向岳父葡萄牙國王阿方索四世 (D. Afonso IV de Portugal) 請求支援。兩位先前還在衝突的基督教國王，就此聯合起來進攻穆斯林。

由於優異的戰術及兵力調配得當，基督教聯軍成功擊敗穆斯林聯軍，解了直布羅陀之圍，這標誌著「再征服運動」的重大勝利。葡萄牙國王阿方索四世也因為這場重大勝利，而獲得「勇敢的」稱號 (D. Afonso IV, O Bravo)。

戰後摩洛哥國王返回北非；格拉那達國王也返回領地，從此直到1492年滅亡為止，再也沒有對基督教國家發起重大威脅。

葡語小字典 Pequeno dicionário português

會戰 batalha                                         

邊緣 margen

軍隊 exército                                        

結果 desfecho

詩人 poeta                                            

入侵 invadir

蹂躪 assolar                                            

渡過 atravessar

海峽 estreito                                           

艦隊 frota

參考資料：

https://www.facebook.com/Associacao.dos.Autarcas.Monarquicos/posts/pfbid024heNbxtRRHizhjaBT3Pfst3zyevcUioJEx37TCsorVEzaLnh6bktf3Cqz2qm2jJPl