日文人為什麼說其他語言那麼的奇怪

大家是否有感覺到，日本人感覺說英文很奇怪呢（我沒有說不好喔），所以呢，我今天來講解這件事。

原因：首先日本人對於外語來說，是用自己國家的語言拼出來的東西，並不是別的語言，所以呢，都是用50音那些拼出來的，這就是為什麼感覺日本人說話會感覺比較怪怪。還有另外一個原因，是因為日文沒有捲舌這件事，所以說話方式會有一點不一樣。

那日本人是怎樣說中文的呢？

首先，日本人我剛剛說了，是用五十音之類的拼出來的，也就是我們注音一樣。但是呢，他沒有一個固定的拼法，不像我們「ㄅㄆㄇ」每個都有正確的拼法，而是個人認為怎麼樣比較像就怎麼樣。那來舉例一個：「白飯」就可以是「ばいはん」這是我自己的翻譯，也會有人覺得有更像的。反正呢，就是用日文拼出那個讀音。

本次練習：

現在給大家一些題目，大家可以自己練習！（下面有可以參考的）

主題是日本特產喔！（哈哈哈，感覺好沒有用喔）

1.烏龍麵

2.大阪燒

3.抹茶

4.拉麵

5.丸子

個人解答

1.うるんめん

2.だばんそう

3.もちゃ

4.らめん

5.うあつ

哈哈哈上面太廢了，這次給你們自己寫，沒解答喔

主題是台灣特產喔！

1.鳳梨酥

2.小籠包

3.滷肉飯

4.珍珠奶茶

5.夜市

6.太陽餅

7.肉乾

希望大家這次有學到東西，881