人如星辰 日文小說佳句 寺地はるな

無法搭上時光機的我們

星と星みたいに遠い。

けれどもお互いがそこにいると知っていれば、それで十分だ。

こんなふうに時々交信できたら、なおいい。

像星星一樣遙遠。

即便如此，只要知道彼此身在何處，就很足夠。

能夠偶爾互聯，這樣更好。

ひとりは寂しいのでもかっこういいのでもなくて、ただのひとりだ。

一個人不是寂寞，也不是帥氣。

就只是一個人而已。

出自タイムマシンに乗れない僕たち（無法搭上時光機的我們） 第一篇小短篇 コードネームは保留（保留匿名代碼）