英文童書分享：“Froggy's Birthday Wish” by Jonathan London
今天來分享 Froggy 系列中的 “Froggy's Birthday Wish” (Jonathan London)。
作者Jonathan London直到四十五歲，才出版第一本寫給兒童看的繪本“FROGGY GETS DRESSED”，當時是因為五歲及兩歲的兒子喜歡他講的故事，他才將這個故事寫下來，接著，綿延不絕的出了三十本FROGGY嬒本，被翻譯成八種語言出版（作者介紹參照Wikipedia）。
三十餘本中，我與孩子共讀過一半左右，今天推薦的這本，位列我心目中FROGGY系列的前三名，因為內容提到幾個娛樂活動字彙。
相信每個人（不論大人或孩子）在生日當天，心裡總會有些感覺不同，不管平日有沒有過節日的習慣，不管身邊有沒有會對自己說「生日快樂」的人，就算世界照常運作，對壽星來說，仍是特別的一天。不管再怎麼忙，在生日當天的某個時刻，可能都會輕輕的在心底感嘆：「啊，我已經XX歲了。」（呵，感嘆這個詞應該要成年後才會用到）
對於在關愛中長大的孩子而言，更會在生日當天有所期待，因此，Froggy早上起床後，餐桌旁的家人沒有對他說「生日快樂」；出去找朋友玩，卻無人在家，他不由得不安了，難道沒有人記得當天是他的生日嗎？
幸好回到家時，有個生日驚喜派對迎接他，我特別留意他們在派對上玩的娛樂遊戲，那是我們文化鮮少接觸的，不嫌麻煩的話，可以跟孩子模擬一番。
音檔連結：https://youtube.com/watch?v=y0rED4Z8pqc&feature=shared
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這篇繪本故事描述了一個充滿感謝與愛的故事，主角波兒是一個勇敢和樂觀的女孩，內容豐富且貼心附上注音，適合2～6歲的孩子，非常適合親子共讀。作者姚念廣熱血系兒童文學家，目前已經出第7本書了，也保持著一貫的笑容與親切，相信你看了後，會跟學姊一樣，帶孩子探索新的世界，重新找回從小喜歡閱讀的自己。
偶然一個機會翻到英文版的《Frog and Toad》，英文版的繪本是美國知名的I Can Read系列，小小本的英文書搭配可愛插圖，簡單的英語用詞，閱讀起來輕鬆又有趣!
《誤讀童話》
✍️作者：宋文里
語言：繁體中文
📚出版社：楓樹林出版社
出版日期：2024/04/26
📝閱讀記錄：
這本書同樣是看了IG大神的書評分享而選讀的，結果驚為天人🤣，因為很顛覆「童話」，擴大整個頭腦的想像，這是給成人看的童話故事，也是讓我們擴充閱讀想像的好書。
餵故事長大的小孩，這是一本書，去年的時候，我買了它。
書摘~
如何和孩子分享愛的時間、建立親密互動？想要讓孩子愛上書本、主動閱讀？希望孩子能養成好品格和大能力？不用討好、不用說教，只要唸故事書就好！
唸故事書給孩子聽，是父母給孩子最珍貴的「愛的禮物」。
本書告訴你如何為孩子唸書、選書，並提供
2023年7月共讀圖書為安東尼‧布朗的繪本作品，包括《我喜歡...》和《我喜歡書》，透過簡單的圖畫和文字，道盡了孩子們的心聲。這些繪本不僅適合0-3歲的孩子閱讀，還能為學齡前的寶貝們建立基礎的圖書分類概念。
《我不想睡覺》是一本生動有趣的童書，透過青蛙角色的故事引發孩子們對身分認同的思考。故事中探討了孩子們在成長過程中對自我與他人的比較，以及對於環境與身分的認同。適合親子共讀，引發日常對話。
這本書以心理學的角度，解說一些童話故事的情節，並且心理學的名詞，以及提到其他例子或是實驗，以下舉出書中三個故事
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這篇繪本故事描述了一個充滿感謝與愛的故事，主角波兒是一個勇敢和樂觀的女孩，內容豐富且貼心附上注音，適合2～6歲的孩子，非常適合親子共讀。作者姚念廣熱血系兒童文學家，目前已經出第7本書了，也保持著一貫的笑容與親切，相信你看了後，會跟學姊一樣，帶孩子探索新的世界，重新找回從小喜歡閱讀的自己。
偶然一個機會翻到英文版的《Frog and Toad》，英文版的繪本是美國知名的I Can Read系列，小小本的英文書搭配可愛插圖，簡單的英語用詞，閱讀起來輕鬆又有趣!
《誤讀童話》
✍️作者：宋文里
語言：繁體中文
📚出版社：楓樹林出版社
出版日期：2024/04/26
📝閱讀記錄：
這本書同樣是看了IG大神的書評分享而選讀的，結果驚為天人🤣，因為很顛覆「童話」，擴大整個頭腦的想像，這是給成人看的童話故事，也是讓我們擴充閱讀想像的好書。
餵故事長大的小孩，這是一本書，去年的時候，我買了它。
書摘~
如何和孩子分享愛的時間、建立親密互動？想要讓孩子愛上書本、主動閱讀？希望孩子能養成好品格和大能力？不用討好、不用說教，只要唸故事書就好！
唸故事書給孩子聽，是父母給孩子最珍貴的「愛的禮物」。
本書告訴你如何為孩子唸書、選書，並提供
2023年7月共讀圖書為安東尼‧布朗的繪本作品，包括《我喜歡...》和《我喜歡書》，透過簡單的圖畫和文字，道盡了孩子們的心聲。這些繪本不僅適合0-3歲的孩子閱讀，還能為學齡前的寶貝們建立基礎的圖書分類概念。
《我不想睡覺》是一本生動有趣的童書，透過青蛙角色的故事引發孩子們對身分認同的思考。故事中探討了孩子們在成長過程中對自我與他人的比較，以及對於環境與身分的認同。適合親子共讀，引發日常對話。
這本書以心理學的角度，解說一些童話故事的情節，並且心理學的名詞，以及提到其他例子或是實驗，以下舉出書中三個故事