英文童書分享:“Curious George Makes Pancakes” by Margret Rey

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

今天分享 Curious George 系列,有孩子的家庭,就算沒有看過書,應該也有看過卡通,若完全沒有接觸過,可以把捲動軸拉到最下方,我有放上YouTube 的連結,不妨與孩子共同欣賞,相信我,看頑皮猴喬治比看「馬桶人」好多了。(笑)


一如書名 “Curious George Makes Pancakes” (Margret Rey) 所示,這隻猴子好奇心滿載,即便主人事前再三叮囑,他還是會忍不住想嘗試,雖然過程如同災難,幸好,大部份結果都是正面的。


George 會一而再、再而三的嘗試,也是因為知道黃帽主人會作他的後盾,在遇到問題時現身救援,如同幼兒還不擅於用言語溝通,不懂得避開潛在的危險,什麼都「身體力行」,卡住了就找大人幫忙,這種全然信任的依附關係,頗值得珍惜。


在這本書中,黃帽主人帶 George 去參加鬆餅募款活動,有同情心的George看到大排長龍,便跳出來幫忙煎鬆餅,被廚師抓包後,趕忙轉向另一個遊戲設施,最後,頑皮的George 是否會因為自主作張,而被懲罰呢?



音檔連結一:https://youtube.com/watch?v=xafb4dHez_U&feature=shared

男性朗讀者


音檔連結二:https://youtube.com/watch?v=U6h1kGIbR7Q&feature=shared


同場加映: https://youtube.com/watch?v=Ik_QP4oA_Hg&feature=shared

約二十五分鐘的動畫影片


avatar-img
5會員
113內容數
豐是哥哥,樂是弟弟,兩人分別是九歲和七歲,趁著小二和小四生去上學的時間,寫點東西,記錄他們的生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
豐樂生活 的其他內容
今天來分享 Froggy 系列中的 “Froggy's Birthday Wish” (Jonathan London)。 作者Jonathan London直到四十五歲,才出版第一本寫給兒童看的繪本“FROGGY GETS DRESSED”,當時是因為五歲及兩歲的兒子喜歡他講的故事,他才將這
今天分享的繪本 “Clifford, We Love You” (Norman Bridwell),是融合歌曲在朗讀裡,旋律超級洗腦,和小朋友共讀完後,他們還會不自覺地哼唱。
今天分享一本可以跟幼兒互動的繪本,“Open Very Carefully: A Book with Bite” (Nick Bromley)。 封面可以看到一隻鱷魚張大嘴巴,本來是要講述溫馨的故事,卻有隻不該出現的鱷魚跑進書裡了,這隻鱷魚很可怕,還吃掉字母們,為了讓牠不會那麼嚇人,調皮的小鴨
相信今天分享的這本書 “Five Minutes' Peace” (Jill Murphy),是每個主要照顧者,看了應該都會心有戚戚焉的。
今天分享以一隻很勇於表達想法的小豬,作為主角的繪本,”Olivia Forms a Band“ (Ian Falconer)。 Olivia一家人要去看煙火,在美國看大型煙火可能都有樂隊伴奏,Olivia說她要自己組一個樂隊,媽媽潑冷水說,樂隊不能只有一個人,她給予一記妙答:
“There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly“ (Simms Taback)描寫一位神奇的老太太,做出讓人匪夷所思的行為, 她一開始吞了隻蒼蠅,可能是不小心的,為了抓蒼蠅,她只好
今天來分享 Froggy 系列中的 “Froggy's Birthday Wish” (Jonathan London)。 作者Jonathan London直到四十五歲,才出版第一本寫給兒童看的繪本“FROGGY GETS DRESSED”,當時是因為五歲及兩歲的兒子喜歡他講的故事,他才將這
今天分享的繪本 “Clifford, We Love You” (Norman Bridwell),是融合歌曲在朗讀裡,旋律超級洗腦,和小朋友共讀完後,他們還會不自覺地哼唱。
今天分享一本可以跟幼兒互動的繪本,“Open Very Carefully: A Book with Bite” (Nick Bromley)。 封面可以看到一隻鱷魚張大嘴巴,本來是要講述溫馨的故事,卻有隻不該出現的鱷魚跑進書裡了,這隻鱷魚很可怕,還吃掉字母們,為了讓牠不會那麼嚇人,調皮的小鴨
相信今天分享的這本書 “Five Minutes' Peace” (Jill Murphy),是每個主要照顧者,看了應該都會心有戚戚焉的。
今天分享以一隻很勇於表達想法的小豬,作為主角的繪本,”Olivia Forms a Band“ (Ian Falconer)。 Olivia一家人要去看煙火,在美國看大型煙火可能都有樂隊伴奏,Olivia說她要自己組一個樂隊,媽媽潑冷水說,樂隊不能只有一個人,她給予一記妙答:
“There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly“ (Simms Taback)描寫一位神奇的老太太,做出讓人匪夷所思的行為, 她一開始吞了隻蒼蠅,可能是不小心的,為了抓蒼蠅,她只好
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
孩子們的童言童語,總是讓我們感到有趣,從他們的視角所看出去的世界,似乎與我們眼中的大不相同,也因此重新開啟了我們對於這個世界的好奇心。 有時候小孩與這個世界接觸的方式會讓我們感到困擾,看在我們眼裡是搗亂及破壞,但卻是他們對萬事萬物展開好奇心的表現,就如同閱讀《這裡有什麼呢?》可以發現孩子敞
Thumbnail
💛在前兩個禮拜的童書展中, 我看到很多孩子在各家攤位前自己翻書, 好奇著,怎樣的書會吸引孩子? 就主題來說: 車子、恐龍、動物⋯⋯ 就畫面來說: 顏色繽紛可愛、生動有趣⋯⋯ 這樣的書會讓孩子挪不開腳, 今天要聊的《小老鼠的完美早餐》就是這樣的書。 🐭從封面來看,
Thumbnail
童書,剛好出版,適合3~8歲以上,是關根知未的繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 書籍:1.甜甜圈店開張囉;2.浣熊谷谷的洗衣店
Thumbnail
兒童教育書籍,華文精典,適合0~6歲以上,是余苗的陪孩子一起玩故事(編劇媽媽教妳說故事、編故事、玩故事),整體評分:★★★☆☆
Thumbnail
童書,維京國際,適合4~12歲以上,是HistoiresAnimees的神奇小手指動一動繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 作者:1.Charlotte‧Gastaut;2.Léna‧Mazilu.. 書籍:1.我的朋友呢;2.這是誰的眼鏡;3.害怕黑暗的我;4.現在該睡覺了;5.10 個小怪物
Thumbnail
本文介紹了幾本適合3歲孩童的圖書,透過一連串的故事情節和互動式的對話設計,讓孩子融入閱讀的行列。
Thumbnail
餵故事長大的小孩,這是一本書,去年的時候,我買了它。 書摘~ 如何和孩子分享愛的時間、建立親密互動?想要讓孩子愛上書本、主動閱讀?希望孩子能養成好品格和大能力?不用討好、不用說教,只要唸故事書就好! 唸故事書給孩子聽,是父母給孩子最珍貴的「愛的禮物」。 本書告訴你如何為孩子唸書、選書,並提供
Thumbnail
這些好看又好玩的繪本,有的設計了燒腦關卡;有的劇情懸疑緊張簡直跟電動一樣刺激;還有的情節溫馨可愛,最適合爸媽陪著寶貝一起感受💕
Thumbnail
要請他們從小書中去找出指定的注音 製作小書時可以加入自家孩子喜歡的元素 所以我是畫上角落小夥伴相關的內容再寫上
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
孩子們的童言童語,總是讓我們感到有趣,從他們的視角所看出去的世界,似乎與我們眼中的大不相同,也因此重新開啟了我們對於這個世界的好奇心。 有時候小孩與這個世界接觸的方式會讓我們感到困擾,看在我們眼裡是搗亂及破壞,但卻是他們對萬事萬物展開好奇心的表現,就如同閱讀《這裡有什麼呢?》可以發現孩子敞
Thumbnail
💛在前兩個禮拜的童書展中, 我看到很多孩子在各家攤位前自己翻書, 好奇著,怎樣的書會吸引孩子? 就主題來說: 車子、恐龍、動物⋯⋯ 就畫面來說: 顏色繽紛可愛、生動有趣⋯⋯ 這樣的書會讓孩子挪不開腳, 今天要聊的《小老鼠的完美早餐》就是這樣的書。 🐭從封面來看,
Thumbnail
童書,剛好出版,適合3~8歲以上,是關根知未的繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 書籍:1.甜甜圈店開張囉;2.浣熊谷谷的洗衣店
Thumbnail
兒童教育書籍,華文精典,適合0~6歲以上,是余苗的陪孩子一起玩故事(編劇媽媽教妳說故事、編故事、玩故事),整體評分:★★★☆☆
Thumbnail
童書,維京國際,適合4~12歲以上,是HistoiresAnimees的神奇小手指動一動繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 作者:1.Charlotte‧Gastaut;2.Léna‧Mazilu.. 書籍:1.我的朋友呢;2.這是誰的眼鏡;3.害怕黑暗的我;4.現在該睡覺了;5.10 個小怪物
Thumbnail
本文介紹了幾本適合3歲孩童的圖書,透過一連串的故事情節和互動式的對話設計,讓孩子融入閱讀的行列。
Thumbnail
餵故事長大的小孩,這是一本書,去年的時候,我買了它。 書摘~ 如何和孩子分享愛的時間、建立親密互動?想要讓孩子愛上書本、主動閱讀?希望孩子能養成好品格和大能力?不用討好、不用說教,只要唸故事書就好! 唸故事書給孩子聽,是父母給孩子最珍貴的「愛的禮物」。 本書告訴你如何為孩子唸書、選書,並提供
Thumbnail
這些好看又好玩的繪本,有的設計了燒腦關卡;有的劇情懸疑緊張簡直跟電動一樣刺激;還有的情節溫馨可愛,最適合爸媽陪著寶貝一起感受💕
Thumbnail
要請他們從小書中去找出指定的注音 製作小書時可以加入自家孩子喜歡的元素 所以我是畫上角落小夥伴相關的內容再寫上