更新於 2024/08/21閱讀時間約 2 分鐘

擱淺集|廢話的藝術:揭開網路流行語中六大幽默手法

raw-image

最近讀到一篇關於〈「废话文学」研究〉的論文,其中介紹了幾種有趣的語言技巧。以下是這些技巧的簡述及相應的範例,並額外加上第六項「無邏輯串聯法」。

廢話文學創作方法

①重覆敘述法

通過重覆前句的關鍵詞、同義替換或異名同物的方式,將同一含義的詞語表達出來,起到強調作用,但信息內容空洞。

  • 俗話說得好,俗話說得好。
  • 我在極度憤怒的情況下非常生氣。
  • 情況就是這麽個情況,具體什麽情況,還得看情況。

②單位換算法

通過數學單位換算,將數量關系用不同單位重新表達。

  • 台上一分鐘,台下六十秒。
  • 一日不見,如隔二十四小時。(包含舊語新用法)

③首尾矛盾法

首尾矛盾法的表達與同義替換相反,通過利用反義詞,使話語中出現兩種對立情況,句子前後相互否定,使聽者難以理解,形成無效溝通。

  • 拋開顏值不談,你長得挺漂亮的。
  • 說得很好,下次別說了。

④以問答問法

以問答形式進行,回答者選取提問者問題中的關鍵詞轉換為答語說出,這種表達方式往往回答一些難以回答或不願回答的問題。

  • 「你從哪裡來?」「從我來過的地方來。」
  • 「你要吃什麼?」「吃我該吃的東西。」
  • 「你為什麼來這裡?」「因為我應該來這裡。」

⑤舊語新用法

引用古詩詞、諺語或者古典名著中的語句進行再創作,創作過程中會保留部分原古詩詞或者諺語的創作方法。

  • 聽君一席話,如聽一席話。
  • 三人行,必有三人。
  • 姜還是老的老。
  • 不聽老人言,開心好幾年。
  • 床前明月光,疑是明月光。

⑥無邏輯串聯法

在語言或表達中,將毫無邏輯關系的事物或概念不加區分地串聯在一起,形成一種看似連貫但實際上缺乏合理性的敘述。其核心是表達中缺乏邏輯關聯和合理性。

  • 我個人認為這個意大利麵就應該拌42號混凝土,因為這個螺絲釘的長度很容易直接影響到挖掘機的扭矩,往裡砸的時候,一瞬間,就會產生大量的高能蛋白,俗稱UFO,會嚴重影響經濟的發展!甚至對整個太平洋以及充電器都會造成一定的核污染,你知道吧啊!再者說根據勾股定理你可以很容易推斷出,人工飼養的東條英雞它是可以捕獲野生的三角函數的。所以說這個這個這個這個,你不管秦始皇的切面是否具有放射性,特朗普的n次方是否含有沉澱物!都不影響這個這個沃爾瑪和維爾康在南極匯合!—延边刺客:意大利面拌42号混凝土

小結

關於廢話令我印象最深的是《這一夜,誰來說相聲?》的段子:語言的藝術。官腔、廢話與幹話之間的差異似乎主要在於它們的目的不同。除此之外,還有其他延伸技術,如修辭學與催眠語言,在心理學中也有類似的應對策略,例如破唱片法,是種不斷重複敘述的語言策略。而其反面則是「盧人」的策略,也是透過不斷重複敘述來達成目的。此外,像算命和星座運勢中常見的巴納姆效應也是廢話延伸技術的一種。

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.