2024-09-13|閱讀時間 ‧ 約 10 分鐘

蘋果發表會用的英文很值得學起來😀:3步驟把「看過的」英文真的「學起來」

這禮拜是蘋果的發表會,看了之後覺得滿有趣的~

分享很多蘋果如何結合 AI 讓新一代手機功能變更貼心


像這樣知名的產品發表會,
其實是拿來學「英文表達」很不錯的材料

如果只是順順把發表會影片看過去,
並搭配英文字幕

聽力的確會進步一些


但我們不會因為看完這場發表會
英文口說能力就變得跟發表會裡面的英文水準一樣


所謂的「耳濡目染,熟能生巧」並不如想像中容易

靠土法煉鋼大量聽影片學英文的方式
會有一些效果,
但學習效率不會太好

為什麼會這樣呢?


因為「有效學習」其實需要「資訊拆解 + 漸進吸收」的過程

除非我們英文表達能力已經到接近蘋果發表會的程度

不然在程度還有一定差距的狀況下,
我們是無法邊聽影片邊「靠自己」抓到發表會裡英文句子跟單字「使用的規則跟語感」

(嬰兒跟小孩可能可以自己抓到語言規則,但大人很難)

所以學到的東西會船過水無痕
今天記明天忘


底下我來分享怎麼透過一套「觀察歸納 + 漸進學習」的方法

讓自己英文程度慢慢接近蘋果發表會的程度喔!


​🍎

等下看完覺得不錯,也歡迎免費訂閱我的「七點半學英文電子報(訂閱連結請點我)」!

每周都會寄實用又接地氣的學習內容給你喔,一起變厲害吧😊

🍎


在蘋果發表會中, create (創造) 這個單字被使用的頻率很高

總共出現在15句英文裡面


create (創造) 這個單字我們都知道,國中就背過了


但要如何從 create 這個單字出發

講出像發表會裡面水準的英文句子呢?



這時可以用底下這個步驟學習:

1. 用 AI 初步整理資料

 a. 把發表會影片逐字稿丟進 AI

 b. 請 AI 把跟 「create」 搭配使用的「名詞」,共15組「搭配詞」列出來

 c. 請 AI 把用到 create 這個單字的15句英文完整列出來


2. 「歸納」單字跟句型的「使用規則」

 a. 觀察15組英文搭配詞的「使用情境」,並「按屬性分類」

 b. 觀察15句英文的句型組成元素,按照「句型主架構」分類


3. 換我把學到的東西實際練習看看


底下就來詳細說明各個步驟囉:



1. 用 AI 初步整理資料


a. 把影片逐字稿丟進AI


這部分不難,可以Google一下如何把Youtube影片的逐字稿抓出來


b. 請 AI 把跟 create 搭配使用的「名詞」,共15組「搭配詞」列出來


這步驟也不難,可以下這個指令給 AI:

可以把影片逐字稿裡 create 用到的15組搭配詞列出來嗎?

AI 就會開始列:

👇👇👇

create our most comfortable AirPods ever

create an easy way

create an entire movie

create more meaningful moments

.
.
.

​👆👆👆


c. 請 AI 把用到 create 這個單字的15句英文完整列出來


這步驟也不難,可以下這個 prompt 給 AI:

請問可以幫我把逐字稿裡用到 create 的15句英文列出來嗎?

AI就會開始列:


👇👇👇

1. This helped us refine the design to create our most comfortable AirPods ever.

2. For fitness and health tracking, Apple Watch creates an easy way for you to track your activity and well-being…

.
.
.

2. 「歸納」單字跟句型的「使用規則」


a. 觀察15組英文搭配詞的「使用情境」,並「按屬性分類」


觀察一下 AI 幫我整理出來的 15 組搭配詞,

發現 create 可以用搭配「抽象概念」的名詞,
也可以搭配「具體概念」的名詞

所以我把搭配詞分兩類:


《 create + 抽象概念

可以發現 create 搭配的抽象概念通常是某個方法/體驗/成果


  • create an easy way​

    ​創造一個簡單的方法​

  • create new experiences​

    創造體驗​

  • create seamless user experiences

    ​創造流暢的使用者體驗​

  • create immersive, stunning results

    ​創造沉浸式,令人驚豔的結果​

  • create more meaningful moments​

    ​創造更有意義的時刻​

    ​...

create + 具體概念

create 搭配的具體概念通常是某個產品/工具/軟體效果


  • create our most comfortable AirPods ever​

    創造蘋果史上最舒適的 AirPods

  • create an entire movie​

    ​創造一整部影片​

  • created a powerful set of tools​

    ​打造了一套強大的工具

  • create incredibly compact yet powerful components​

    ​創造造型小巧但強大的元件

  • create customized image effects​

    ​創造客製化的圖像效果

    ...

經過這樣的「歸類」過程

就會對這些搭配詞的「使用情境跟語感」更有概念


b. 觀察15句英文的句型組成元素,按照「句型主架構」分類


接著來觀察用到 create 的英文句子們

很有趣的是這些句子們雖然散落在整場發表會

但其實用到的句型有「共通表達模式」

「類似的講話概念」會一直重複出現



底下分享 2 種常見表達句型:


  • With/By __, you can create __

    藉由 (某工具/某方式),你可以創造 ___

這個句型可以用來介紹產品新功能:

With Apple Vision Pro, you can create stunning 3D images and spatial videos…

​藉由 Apple Vision Pro,你可以創造令人驚豔的 3D 圖像和空間影片…

You can create an entire movie to revisit a favorite memory, just by typing a description of whatever you have in mind…

​藉由輸入你對過往生活的描述,你可以創造一部影片來重溫珍貴回憶…

And with Camera Control, you can create customized image effect…

藉由相機控制功能,你可以創造自訂的圖像效果…


  • A allows / let 誰 to create B

    A 讓誰創造了 B​

這句話使用了一種「表達因果」的邏輯描述
因為有 A,所以才能創造 B


這個句型超常出現在各種發表會跟演講,很實用:

This innovative design allows us to create incredibly compact yet powerful components.

這項創新設計讓我們能夠創造小巧但功能強大的元件。

Apple's integration of hardware and software allows us to create seamless user experiences across our devices.

Apple 的軟硬體整合讓我們能夠創造各種裝置上流暢的使用者體驗。

This creative combination lets anyone create immersive, stunning results...

這種創新的組合讓任何人都能創造出令人沉浸其中且驚艷的成果...


3. 換我把學到的東西實際練習看看


把剛剛那些學習資訊整理並分類之後,

接著我可以練習應用看看

比方說我想介紹這幾年很紅的製圖軟體 Canva


想到剛剛學過的「句型」:

  • With __, you can create __

我來照樣造句:

With Canva, you can create an image quickly.​

​藉由Canva,你可以快速產出一張圖片

又像是現在很多人會用 AI 幫忙整理資訊,

如果我想表達 :

「藉由 AI 我們能創造有效整理資訊的方法」


想到前面剛剛學過的「句型」跟「搭配詞」:

  • With __, you can create __​

  • create a way​

    ​創造一個方法​


​我來照樣造句:

With AI, you can create an efficient way to organize information.​

​藉由 AI,我們能創造有效整理資訊的方法



終於分享完了!
我整理超認真的💪

也希望這個學習流程對你有幫助囉!😊


如果你喜歡我的教學內容~

🌏 歡迎免費訂閱我的七點半學英文電子報:(目前已超過2萬人訂閱)

我會在每周五早上七點半把整理好的文章精華、重點整理圖卡,還有延伸學習材料送到你的信箱。

電子報訂閱連結: 👉 https://astounding-producer-2828.ck.page

(訂閱完記得去你的信箱做二次確認才會真的訂閱成功~


🌏 追蹤我的臉書看最新文章:👉 https://lihi2.cc/kmbXu


🌏 想看更多內容,歡迎你收聽/收看我的節目理科生聊英文

🎈 追蹤我的 YouTube "凱茜女孩 Cathy Girl"
👉 https://www.youtube.com/@cathygirl2763

🎈 訂閱我的 Podcast "理科生聊英文"
👉 https://lihi3.com/viRU7


分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.