2024-09-30|閱讀時間 ‧ 約 23 分鐘

趙煥亭《奇俠精忠傳》化用名段「捉放曹」

趙煥亭《奇俠精忠傳》自四十九回起,寫楊遇春上京路上遇着兩位文人:袁平和祝松山。三人同行,來到羑里城附近,遠遠聽聞滕家寨三位寨主的名號,這一段作者一邊寫車夫驢夫斤斤計較、處處佔便宜的小心眼,一邊寫文人少出遠門,也膽小怕事,遇事只能破財消災,一邊寫楊遇春坦蕩無畏。不同人物各有特色。

至於滕家寨,連作者也在賣關子,寫得神神秘秘的。滕家寨主一路擺設極豐富的酒席,又為三人安排豪華的客房。袁平最是膽小,走到房外聽聽動靜,不料聽得:店伙說:「這當兒還不料理麽?且揀那瘦個兒的先把來殺掉就是。」袁平即時嚇得魂飛魄散。

這種橋段,自是脫胎於《三國》的名段子「捉放曹」。曹操刺殺董卓事敗,逃到結義伯父呂伯奢家中。呂伯奢一心招待曹操,命家丁烹羊宰牛,曹操聽來以為要殺自己,反先把呂伯奢一家滅門,並說出名言:「寧教我負天下人,休教天下人負我。」




2024.5.4




分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.