
《日本語の練習 Day 9|轉乘、方向、問路全都會!電車旅人必備日文》
✏️ 今日的小小開場白
雖然我還沒在日本的地鐵裡迷路過(因為還沒去 😆),
但看影片和聽朋友分享,日本的轉乘跟方向真的好多路線。 所以今天一樣整理了我自己正在學的內容: 10 個單字、10 句超常用的方向對話、1 個文法、以及 5 個補充單字,
希望未來我們真的站在日本月台時,都能順利找到正確方向!🎌 單字 10 個
- 乗(の)り換(か)え/轉乘
- 東口(ひがしぐち)/東口
- 西口(にしぐち)/西口
- 南口(みなみぐち)/南口
- 北口(きたぐち)/北口
- 方面(ほうめん)/往…方向
- 階段(かいだん)/樓梯
- エレベーター/電梯
- エスカレーター/手扶梯
- 近(ちか)く/附近
🚆 站務員常說的 5 句話(方向 × 轉乘)
- ○○方面(ほうめん)はこちらです。
→ 往 ○○ 方向在這邊。 - 乗(の)り換(か)えは向(む)こうのホームです。
→ 轉乘請到對面的月台。 - 東口(ひがしぐち)は左(ひだり)に行(い)ってください。
→ 東口往左走。 - 階段(かいだん)はあちらですよ。
→ 樓梯在那邊喔。 - この電車(でんしゃ)は快速(かいそく)です。
→ 這班是快速列車。
🙋♀️ 旅客常回答的 5 句話(問方向 × 確認)
- ○○方面(ほうめん)はどちらですか。
→ 請問往 ○○ 方向在哪裡? - 次(つぎ)の駅(えき)で乗(の)り換(か)えですか。
→ 下個車站要轉車嗎? - 東口(ひがしぐち)はこっちで合(あ)ってますか。
→ 東口是從這邊沒錯嗎? - この電車(でんしゃ)は止(と)まりますか。
→ 這班車會停靠(某站)嗎? - ゆっくり言(い)ってください。
→ 可以請您再慢一點嗎?
📘 今日文法:~で合(あ)ってますか(這樣是對的嗎?)
超萬用確認句型(旅人超常用):
👉 A で合(あ)ってますか。
(這樣是對的嗎?/我走的方向正確嗎?)
例句:
- この道(みち)で合(あ)ってますか。
這條路是對的嗎? - 東口(ひがしぐち)はこっちで合(あ)ってますか。
東口是走這裡嗎? - このホームで合(あ)ってますか。
是這個月台嗎?
🧩 補充單字(方向 × 電車用語)5 個
- 改札内(かいさつない)/剪票口內
- 改札外(かいさつがい)/剪票口外
- 普通(ふつう)/普通列車(每站停)
- 快速(かいそく)/快速列車
- 特急(とっきゅう)/特急列車(需額外付費)
📌 最後提醒
以上內容皆為我自己整理搭配 AI 校對,若是有任何錯誤請務必於下方留言區告訴我,希望學習的路上我們相伴,一起前進。















