錦瑟無端五十弦
錦瑟啊!你為何要有五十弦那麼多,無緣無故!
年歲啊!我為何要活到五十歲以後,無緣無故!
一弦一柱思華年
弦下支撐古箏的小木柱,像吉他琴衍一樣,代表音階,此處指年齡階段。
我彈奏著錦瑟,每一個音節引動著我思憶美好的年輕歲月。
莊生曉夢迷蝴蝶
莊周覺得人生很虛幻,羨慕蝴蝶。
望帝春心托杜鵑
望帝杜宇死後卻仍然留戀世間,化為杜鵑鳥,提醒百姓要春耕。
兩句必須合併一起看,莊周是活人,想死;望帝是死鬼,想活。暗喻李商隱思慕的那個人已經死了,李商隱想去陰間找她,她也想來陽世和李商隱重逢。
滄海月明珠有淚
此處指空間很大,無窮無盡,他的感情、他的悲傷,像珍珠一樣小,卻很精緻,眼淚就像珍珠一樣晶瑩剔透,比喻這段感情雖不足為外人道,在他心中,卻很珍貴。
藍田日暖玉生煙
此處指時間漫長,足以讓感情發酵,像一塊溫潤的藍田玉在他的心田,往事並不如煙。
古詩講完空間,通常也連帶講時間,這是古詩的習慣。
此處對仗極其工整,藍白為基本色,珠玉為主角,而且珠玉擬人化了,有淚和生煙,比喻人的氣息和人的感情,日月為證,滄海桑田,我心不變。
此情可待成追憶
也許日子久了,我就會釋懷吧!只當作一段美好的回憶。
只是當時已惘然
可是,當時,我為什麼不那麼做呢?後悔也來不及了。
至於後悔什麼,只有李商隱知道。
🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎
頷聯「互文足義」,解讀者往往拘泥於表面單句解釋,非常不應該!其實根本不難懂。
頸聯我的顏色解讀:「滄海」是神秘的深藍,「藍田」是高貴的靛藍;「月明」和「日暖」都是溫潤的象牙白。
這副上下聯沒有冷色調,全部是暖色調,為何?
因為珍珠搭配冷色調,藍田玉搭配暖色調,珠玉握在手裡,都是溫潤感;若是冷色調,反而形成了:上聯「冷+暖」,下聯「暖+暖」,那個「冷」反而突兀。
所以我猜,即便上下聯「滄海」「藍田」都是藍色,也是深藍和靛藍那種溫暖的藍,帶紫的藍,而且高尚。
這就是李商隱高明的地方。
為何我說頸聯是暖色調,而且對仗極其工整,又擬人化。看這張圖表,再思考一下就知道。

「明、暖」這一組直接告訴你了,是「明亮的暖色調」。
「月明vs.日暖」或「明珠vs.暖玉」都說得通,也就是說,「日、暖」在這裡像雙重掛勾,是整聯重心。
🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎
還有「弦」音同「玄」,五十歲是人生大轉折,「大衍之數五十,其用四十有九」,我的解讀是,易經五十卦,四十九卦用於人生,是變動的,第五十卦是天卦,「天」是不變的。
裡頭隱藏的字是「玄」和「天」,就是return=0,回到原點。
























