【閱讀紀錄】#66 讀千先蘭《第九株新芽:奇蹟少女娜仁》

更新 發佈閱讀 5 分鐘

❝ 「我叫娜仁。我是九個新芽中最晚長出來的,也是最後一個,所以叫娜仁。我生在寸草不生的貧瘠土地,但還是睜開了眼睛。」

所以娜仁,也是奇蹟的意思。❞

vocus|新世代的創作平台


再一次被千先蘭的作品打中,又一個看似在講外星科幻但其實在說我們生活中那些不被理解的他者、非我族群的故事。小說中,17歲的少女娜仁,某天發現自己指尖冒出了綠芽、聽得見植物說話,一直以來像媽媽一樣照顧著她的枝姨,才終於向娜仁坦白,原來娜仁是從土壤中開花誕生的外星人孥卜族。枝姨告訴娜仁,她是枝姨的最後一株新芽,也是力量最強大的一個;星球毀滅後,只有孥卜族移居到地球,其他種族——有從水裡出生的,也有從蛋裡出生的——不是去了其他星球,就是在宇宙中流浪。而事實上,孥卜族已經很久沒有新生命的誕生,因為環境變遷,新芽的存活率極低,所以有很多族人計畫再次大遷徙,尋找宜居之地。娜仁強大的外星力量,也被其他族人視為遷徙的助力。

突如其來的身世祕密讓娜仁陷入混亂,為了安撫娜仁,枝姨解釋其實生活周遭有很多外星人,並不需要太在意。非常喜歡以下這段枝姨對外星人的描述,讀了不但讓人會心一笑,也不由自主檢查起自己符不符合外星身分:

「人類也知道這件事嗎?」

「應該不知道。」

「為什麼?」

「因為大家不想被人發現,所以都藏得很好。」

「那妳怎麼知道這裡有外星人?」

「我一眼就能認出來。啊,他也是從其他星球來的。看到綠燈快變紅燈也不會奔跑的人,搭公車會讓老人和孩子先上車的人、搭地鐵會等先下後上的和看上去很悠哉的人,這些人都是外星人。」

「為什麼?」

「因為有遵守人類制定的規則,畢竟我們都是外地人。」

vocus|新世代的創作平台


雖然枝姨的解釋讓娜仁稍微安心,但她也非常猶豫要怎麼向朋友們解釋自己的身分以及其他孥卜族人的存在。除此之外,娜仁在發現自己能和植物對話之後,遇到一棵古老的大樹向她說起兩年前一樁無人聞問的失蹤案,失蹤的少年正是娜仁學校的學長,他因為相信有外星人的存在,不停向同學們說他看過外星人而慘遭霸凌。聽聞這樁失蹤案的娜仁非常想要幫忙,到處尋找案發當時的相關人證物證,最後決定向警察說出大樹告訴她的案發經過,只是——案件的唯一目擊者是一棵樹,娜仁該怎麼讓這些所謂的地球大人們相信她的話呢?

·

作者千先蘭說她是為了不讓孩子長成扭曲的大人,又再養育出扭曲的孩子,才創造了這個故事。小說裡失蹤的少年只因為相信有外星人的存在,就被同學排擠霸凌,同學們都覺得他是發了瘋的怪咖,才會一直堅持自己看過外星人。類似的故事並沒有因為時代不同而出現變化,我們習慣在人我之間區分異同,排出優劣,無論是學校還是職場,慣性的排斥和自己不一樣的存在。所以千先蘭創造了少女娜仁和無數個星球,試圖打破我們對世界的偏執,翻轉我們刻板的想像。少女娜仁執意找回失蹤少年的這段歷程,想說的就是:在我們理解意外的不一樣並不是不正常。而即便不正常,也不應該無端遭受敵意、被歧視。

依然非常喜歡千先蘭的文字(不確定是否定翻譯翻得好也有加分效果?),書裡很多段人類vs外星人心理狀態的描述、青少年對於身分認同的困惑、該如何看待彼此差異的掙扎等,讀的時候,除了覺得故事很好看以外,更喜歡作者用文字堆疊出來的氛圍,一邊讀一邊想像遙遠的外星球真的存在、外星人真的存在,內心會產生一種魔幻的遼闊感,大概就是書裡說的:「人類可能不知道,地球其實住著很多外星來客。」光是這樣的認知,就能為眼前的世界套上自己想要的濾鏡,選擇自己喜歡的顏色度過舒服的一天。

Btw 看到書尾提到,作者又會有中譯的新書出版,太期待了🥹

❝ 「或許娜仁天生就這麼勇敢、善良,但不是所有人都能像她這樣,有的人就算殺生也毫無罪惡感。娜仁恰恰相反,她覺得救人不需要理由。最近她就在做這種事,想要同時拯救死去和活著的人。」

難道強大的力量總是伴隨著善良嗎?再不然就是先擁有了勇氣,才有強大的力量。但擁有強大力量的人並不都是善良的,無法正確使用的力量,等於是災難。❞

vocus|新世代的創作平台


留言
avatar-img
Cheer |企鵝圖書館
15會員
76內容數
我想為你推薦一本書。
2026/03/24
「一個人越是受限,他在另一方面就越是接近無限。這些人貌似避世,實際上正像白蟻一樣用自己特有的材料構建著一個獨一無二、非同凡響的微型世界。」
Thumbnail
2026/03/24
「一個人越是受限,他在另一方面就越是接近無限。這些人貌似避世,實際上正像白蟻一樣用自己特有的材料構建著一個獨一無二、非同凡響的微型世界。」
Thumbnail
2026/03/24
「從沒說過像真相這類的話。 這不過只是解釋。」
Thumbnail
2026/03/24
「從沒說過像真相這類的話。 這不過只是解釋。」
Thumbnail
2026/03/06
前陣子隨意搜尋近期新書時,發現了《其中一句是謊言》這本今年1月底出版的韓國小說,作者是金愛爛。
Thumbnail
2026/03/06
前陣子隨意搜尋近期新書時,發現了《其中一句是謊言》這本今年1月底出版的韓國小說,作者是金愛爛。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
前兩天黃氏兄弟的影片《關於報導,我想跟家人說》,有關這起事件的討論很多,其中尤其是被出櫃。 性向只是個人特質的其中一項,沒有人能決定自己的性向,任何性向都沒有錯,如果你能接受他們的固執,接受他們的開朗,接受他們的各種特質,也請接受他們的性向。 願幾年後沒有人需要出櫃,因為躲藏的櫃子早已不需存在。
Thumbnail
前兩天黃氏兄弟的影片《關於報導,我想跟家人說》,有關這起事件的討論很多,其中尤其是被出櫃。 性向只是個人特質的其中一項,沒有人能決定自己的性向,任何性向都沒有錯,如果你能接受他們的固執,接受他們的開朗,接受他們的各種特質,也請接受他們的性向。 願幾年後沒有人需要出櫃,因為躲藏的櫃子早已不需存在。
Thumbnail
你知道嗎?關於飲食經驗的討論,其實是有層次的。 第一層是感官直覺的感受,吃下一樣食物,我們本能覺得意猶未盡,覺得胃口盡失..... 接著,我們不妨將飲食多加上一層滋味:異國飲食。如果在大啖異國美食之餘,我們能多吃進一些對於這個國家文化的認識,也就不枉這些食物飄洋過海,落地台灣,落地在眼前的這個餐盤。
Thumbnail
你知道嗎?關於飲食經驗的討論,其實是有層次的。 第一層是感官直覺的感受,吃下一樣食物,我們本能覺得意猶未盡,覺得胃口盡失..... 接著,我們不妨將飲食多加上一層滋味:異國飲食。如果在大啖異國美食之餘,我們能多吃進一些對於這個國家文化的認識,也就不枉這些食物飄洋過海,落地台灣,落地在眼前的這個餐盤。
Thumbnail
清早醒來,小豬皮皮已在暖暖的被窩內,她記得自己昨晚一直躲在後巷,哭得死去活來,是誰把她抱回房間的呢? 當她來到餐廳,媽媽皮嘉正準備早餐:「做錯事就只會躲!妳昨晚又躲到那裏去了?」 「原來不是媽媽。」皮皮心想。
Thumbnail
清早醒來,小豬皮皮已在暖暖的被窩內,她記得自己昨晚一直躲在後巷,哭得死去活來,是誰把她抱回房間的呢? 當她來到餐廳,媽媽皮嘉正準備早餐:「做錯事就只會躲!妳昨晚又躲到那裏去了?」 「原來不是媽媽。」皮皮心想。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
股市投資策略分享,包括指數行情、ETF投資和強股切入思維,並介紹了重要活動預告
Thumbnail
股市投資策略分享,包括指數行情、ETF投資和強股切入思維,並介紹了重要活動預告
Thumbnail
游芸芸被莫思笛急急忙忙拉回自己家裡,觀望著莫思笛從小到大的住所,開始腦中浮現了許多疑問,像是他小時候是被誰帶大的呀?自己生活多久了啊?生活看起來這麼艱難是怎麼長大的呀……等等。 雖然每年都能在明池湖底聽到莫思笛的笛聲,但真的認識了笛聲的演奏者,游芸芸卻不知道從何問起,於是有那麼些許緊張開口問了
Thumbnail
游芸芸被莫思笛急急忙忙拉回自己家裡,觀望著莫思笛從小到大的住所,開始腦中浮現了許多疑問,像是他小時候是被誰帶大的呀?自己生活多久了啊?生活看起來這麼艱難是怎麼長大的呀……等等。 雖然每年都能在明池湖底聽到莫思笛的笛聲,但真的認識了笛聲的演奏者,游芸芸卻不知道從何問起,於是有那麼些許緊張開口問了
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
「數量未免也太多了吧!天啊!」祁翔驚恐看著眼前的畫面,嘴唇不自覺的顫抖,手拿著的紫靈之杖也十分抖動。 「可能是兩位夢宙者加上宙之曆兩本,你的還是極特殊版本,強大的夢宙力量吸引到了牠們吧!」狼子砍殺著食夢蛛說。 「那怎麼辦。」祁翔勉強又發射了一發紫靈炮問著狼子。 狼子眼看沒完沒了,在地上展開了一個
Thumbnail
「數量未免也太多了吧!天啊!」祁翔驚恐看著眼前的畫面,嘴唇不自覺的顫抖,手拿著的紫靈之杖也十分抖動。 「可能是兩位夢宙者加上宙之曆兩本,你的還是極特殊版本,強大的夢宙力量吸引到了牠們吧!」狼子砍殺著食夢蛛說。 「那怎麼辦。」祁翔勉強又發射了一發紫靈炮問著狼子。 狼子眼看沒完沒了,在地上展開了一個
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
這家火鍋在去年9月新開幕,每當中午與老媽散步到這裡時,心中都會期待找一 天來品嚐 一直到前幾天才跟老媽敲定時間來用餐,選在平日中午人比較少時
Thumbnail
這家火鍋在去年9月新開幕,每當中午與老媽散步到這裡時,心中都會期待找一 天來品嚐 一直到前幾天才跟老媽敲定時間來用餐,選在平日中午人比較少時
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News