你可能吃過這裡的異國美食,卻不知道這些飄洋過海的生命故事!
你或許曾聽過或經過中和的華新街:一個到處都是東南亞異國料理的美食傳說。
這裡有點像是新加坡的小印度、或美國的唐人街,有著來自不同國家的人們,也是聚集緬甸移民的主要街區。
因為1960年代時,緬甸發生了大規模的排華事件,許多緬甸華僑選擇移居台灣落腳,經年累月形成了獨特的緬甸聚落。
所以在這條短短的一條街上,無論餐飲、語言或是氣息,對緬甸華僑及緬甸人來說,都是無可取代的家鄉記憶。
當然,這條街上不只有美食,還有這些人們飄洋過海的生命故事,以及他們在台灣辛勤打拼的各種歷程。
「Mingalar par緬甸街」的創辦人-楊萬利,10歲就和家人移居到台灣,母親也在華新街販賣平價美食「破酥包」,一點一滴將兒女拉拔長大。
但就算已經居住20多年,還是發現一般民眾對於這裡的認識僅停留在美食與小吃。因此,身為緬甸華僑第二代的楊萬利,便決定用她的身分開始為土生土長的緬甸社區付出心力。
於是,一本紀錄社區的共同記憶,呈現正慢慢改變中的華新街,從在地人的角度闡述的地方刊物《緬甸街》就此誕生。
刊物之外,團隊也經營「
Mingalar par 鳴個喇叭 緬甸街」臉書粉專。除了分享緬甸街的大小事,也籌辦許多活動、講座和導覽,透過踏查社區,大聲介紹這個對於很多人來說很陌生的「小緬甸」,更能成為台灣與緬甸社群的文化橋樑!
台灣雖自詡是一個多元文化的社會,但因為身為島國的關係,其實比例上較少有外來移民,所以對於「異鄉人變成同鄉人」的融合過程,其實還有很大的包容空間,也還有更多可以交流學習的層次。
所以,這本《緬甸街》真心推薦大家支持,可以在博客來、讀冊生活、誠品或獨立書店買到!甚至最近還開了
PODCAST 可以去聽聽喔!
記得,有空來去華新街,吃吃緬甸小吃,也多多感受緬甸街的人生故事!