韓國人🌕中秋節吃什麼?韓國中秋節慶料理製作體驗

閱讀時間約 3 分鐘

今年的中秋節假期比較短在台灣過,
加上天氣還是很熱🌡️,
好像也比較沒有🌕中秋的節日氣氛。

倒是想起去年2022年中秋節,
疫情趨緩,
請了個長假去韓國探親,
也第一次體驗了🇰🇷韓國中秋節慶料理的準備製作過程。

韓國中秋節準備的節慶料理(명절음식)
會因為地域、原生家庭等因素有點不同,
近年考量家庭成員喜好,
與飲食習慣趨勢,
又更加多樣化。

不過大致上常見的有:
LA牛小排(LA갈비)、
什錦串(꼬치전)、
松片(송편)、
雜菜(잡채)等。


NAVER整理的各種節慶料理製作影片

NAVER整理的各種節慶料理製作影片


為了緩解主婦焦慮,
近年一到韓國春節、中秋兩大節日前夕,
搜尋入口網一搜就會有
各式節慶料理的製作方法,
或是販賣加熱即食的調理包。


韓國岳家的節慶料理 2022ver.

韓國岳家的節慶料理 2022ver.


我們家是岳母掌廚,
要做什麼她說了算,
我們就是等待被分派任務的小幫廚,
負責其中一個小品項。

除了剛剛講的4道必備料理之外,
岳母還另外準備了
橡實凍(도토리묵)、
涼拌泥蚶(꼬막무침)、
涼拌中卷、煎魚(我忘了是什麼魚)、
蒸蝦、和葡萄。
【冰淇淋蛋糕是幫老婆慶生不算😆】


橡實凍(도토리묵)_吃起來像鹹的菜燕

橡實凍(도토리묵)_吃起來像鹹的菜燕

涼拌泥蚶(꼬막무침)_吃起來像縮小版孔雀蛤,重點在蒜泥醬料很下飯

涼拌泥蚶(꼬막무침)_吃起來像縮小版孔雀蛤,重點在蒜泥醬料很下飯

LA牛小排

LA牛小排


我們被分派的任務是
✨【煎什錦串】✨


煎什錦串所需材料

煎什錦串所需材料

【🍢什錦串串什麼❓ 杏鮑菇、午餐肉、蟹肉棒、蔥】


煎什錦串乍看沒有什麼難度
(所以才會分給我們做嘛😃),
但其實備料相當麻煩,
而且韓國節慶料理不知道為什麼,
製作的量都異常的大,
多到好奇等下是否有客人會來拜訪😅。
問了一下為什麼要做那麼多?
岳父岳母說:
👩🏼‍🍳這樣才有過節的感覺啊❗


於是我們開始坐在地上撕午餐肉和蟹肉棒,
不知道為什麼頓時覺得自己
化身韓國晨間劇阿珠媽角色,
不講幾句鄰居八卦好像不行🤐。


好不容易備完料
(其實切片很大部分是我老婆切的😛),
只要再平均或依照自己喜好
把各種材料用叉子串起來就可以準備入鍋煎了。


AD 想體驗韓國超人氣主題樂園🎢樂天世界的精采表演和遊樂設施嗎?
快上KLOOK購票!


下鍋前先沾煎餅麵糊 | 圖片出自我太太部落格

下鍋前先沾煎餅麵糊 | 圖片出自我太太部落格


下鍋前還有個重要的手續,
就是要先沾由蛋、蔥、煎餅粉(부침가루)
混和合成的【煎餅麵糊】。
這個煎餅麵糊我之前在台灣
好幾次試過自己調配來煎煎餅,
但每次煎出來都失敗,
要不就是不會凝固,
不然就是下面焦了上面還是液體翻不了面。


打算認真看一下40年老經驗的岳母和太太怎麼調,
結果發現秘訣就是
【嘗試錯誤】😁。
先加到某種(難以口授的)程度
試煎一個看看,
如果太稀就繼續加煎餅粉,
直到成功。


延伸閱讀 2023首爾體驗 | 景福宮韓服租借體驗【韓服男、西花韓服、日月韓服】


試煎  | 圖片出自我太太部落格

試煎 | 圖片出自我太太部落格


另外一個秘訣是油別客氣!
身為現代人總想著少油少糖少調味,
但這可是節慶料理啊❗
就先把那些放一邊吧。
只要油加得夠多,
保證不沾鍋,
成品出來金黃完美。


鯛魚煎與芝麻葉餃

鯛魚煎與芝麻葉餃

韓式魚腸

韓式魚腸


除了什錦串之外,
還有一些要一起沾煎餅麵糊下去煎的,
例如鯛魚片、芝麻葉餃、櫛瓜、韓式魚腸等。


部分成品,什錦串與鯛魚片、芝麻葉餃、櫛瓜、韓式魚腸

部分成品,什錦串與鯛魚片、芝麻葉餃、櫛瓜、韓式魚腸


花了1個多小時,終於煎完了!
共煎了3大盤上面照片中的各種煎,
邊煎邊吃邊吸油煙,
煎完也差不多飽了😁。


不過真的是很棒的體驗,
全家人一起完成一桌節慶料理,
親自參與的料理好像也更好吃。
不過份量實在太多了
最後沒吃完甚至還冷凍了一些帶回台北吃。


最後來排行一下我這次吃到
最愛的3道中秋節慶料理
🏆
1️⃣ 芝麻葉餃
芝麻葉的香氣讓餃子味道變得很特別
2️⃣ LA牛小排
甜甜鹹鹹的醬料總是無敵
3️⃣ 橡實凍
冰冰涼涼很解膩



20會員
138內容數
這裡有關於韓國的娛樂新聞與美食旅遊資訊
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Trans4的沙龍 的其他內容
位於首爾弘大延南洞的平和延南,是一家以章腸蝦鍋聞名的排隊美食餐廳,曾被tvN的排隊的餐廳等多個節目介紹,即使開店已久依舊大排長龍。將小章魚、烤腸、蝦子加入獨門醬料煮成鍋的章腸蝦鍋,可以吃到海鮮的鮮卻不腥,與烤腸的香氣,寒冷的日子到延南洞千萬不能錯過。
豪華露營在韓國並不見得要到遙遠的郊外,甚至搭著首爾地下鐵就能前往。首爾北漢山奢華露營車&泳池豪華露營場就位在地下鐵舊把撥站(編號320)附近的北漢山腳,買好食物,什麼都不用帶搭地下鐵就能前往。露營車內有廚房、浴室、雙人床,還有室外烤肉空間、營火。享受大餐的同時還能看營火發呆,溫暖的床還讓人一覺好眠
來韓國追星逛街如果待在住宿的時間不會太長,價格迷人的青年旅館絕對會是個好選擇。 這篇就介紹鬧區弘大附近的3間高評價青年旅館。【弘大專屬旅舍、雙雙之家、弘大乳酪旅館】,有別於高級旅館的溫馨住宿氛圍,讓您身處國外也有回到家的感覺。
大家到首爾旅行不妨選擇傳統韓屋作為下榻地點。一方面可以感受韓國傳統氛圍,一方面可以近距離慢慢觀察體驗韓屋之美。本文介紹3間位於北村韓屋村的韓屋住宿【AREUMJAE、OnYouHeon、Got】,各有不同特色,具有韓屋的木造質感,又不失現代住宿的舒適感。
東大門一直都是大家去首爾必去的逛街景點。舉凡現代 City Outlet、HelloAPM、Doota無一不令人瘋狂。但逛完街心靈獲得滿足之後,總是特別容易感到飢餓,這篇就來整理3間東大門附近,營業時間較晚的餐廳:ManJok OhHyang豬腳、五花肉專賣店大統領、東廟market餐酒館。
首爾樂天世界就位於蠶室站旁邊。樂天世界是一個室內主題樂園,不用怕風吹雨淋,可盡情享受各種遊樂設施。而樂天世界附近有很多美食餐廳,也是各大媒體爭相採訪的地方。這篇整理3家上過排隊的餐廳與全知干預視角的知名餐廳:使用高山豬肉的高度食、加魚卵下去考的迎春花辣燉鮟鱇魚、與海州夫婦親自研發的海州冷麵。
位於首爾弘大延南洞的平和延南,是一家以章腸蝦鍋聞名的排隊美食餐廳,曾被tvN的排隊的餐廳等多個節目介紹,即使開店已久依舊大排長龍。將小章魚、烤腸、蝦子加入獨門醬料煮成鍋的章腸蝦鍋,可以吃到海鮮的鮮卻不腥,與烤腸的香氣,寒冷的日子到延南洞千萬不能錯過。
豪華露營在韓國並不見得要到遙遠的郊外,甚至搭著首爾地下鐵就能前往。首爾北漢山奢華露營車&泳池豪華露營場就位在地下鐵舊把撥站(編號320)附近的北漢山腳,買好食物,什麼都不用帶搭地下鐵就能前往。露營車內有廚房、浴室、雙人床,還有室外烤肉空間、營火。享受大餐的同時還能看營火發呆,溫暖的床還讓人一覺好眠
來韓國追星逛街如果待在住宿的時間不會太長,價格迷人的青年旅館絕對會是個好選擇。 這篇就介紹鬧區弘大附近的3間高評價青年旅館。【弘大專屬旅舍、雙雙之家、弘大乳酪旅館】,有別於高級旅館的溫馨住宿氛圍,讓您身處國外也有回到家的感覺。
大家到首爾旅行不妨選擇傳統韓屋作為下榻地點。一方面可以感受韓國傳統氛圍,一方面可以近距離慢慢觀察體驗韓屋之美。本文介紹3間位於北村韓屋村的韓屋住宿【AREUMJAE、OnYouHeon、Got】,各有不同特色,具有韓屋的木造質感,又不失現代住宿的舒適感。
東大門一直都是大家去首爾必去的逛街景點。舉凡現代 City Outlet、HelloAPM、Doota無一不令人瘋狂。但逛完街心靈獲得滿足之後,總是特別容易感到飢餓,這篇就來整理3間東大門附近,營業時間較晚的餐廳:ManJok OhHyang豬腳、五花肉專賣店大統領、東廟market餐酒館。
首爾樂天世界就位於蠶室站旁邊。樂天世界是一個室內主題樂園,不用怕風吹雨淋,可盡情享受各種遊樂設施。而樂天世界附近有很多美食餐廳,也是各大媒體爭相採訪的地方。這篇整理3家上過排隊的餐廳與全知干預視角的知名餐廳:使用高山豬肉的高度食、加魚卵下去考的迎春花辣燉鮟鱇魚、與海州夫婦親自研發的海州冷麵。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
韓國人竟然也會寫毛筆,而且某幾幅作品看起來好似一片一片的海苔,排列成各式圖案,欣賞起來相當有趣。 2024年8月31日(星期六),Sunny和家人們在午餐聚餐後,一起到桃園青埔橫山書法館參觀,感覺非常愜意。 這是Sunny第三次參觀書法館,過去兩次都是隨意欣賞,以自由輕鬆的節奏四處走走看看。
Thumbnail
今天要來跟格友分享位於鳳山文山特區的韓屋里韓國料理專賣店,可以在這黃金地段屹立不搖超過十五年,就真的值得介紹及一訪° 來到店門口,前面有大大的停車空間,門邊是一家四口的照片,老闆娘是韓國人,所以這是間韓國媳婦開的店,標榜正統韓食家常料理° 每次來必點的有:部隊湯鍋(總覺韓國泡麵特別好吃)
Thumbnail
本文討論了韓國狗肉文化的歷史背景、食用習慣以及現今的發展趨勢。透過探討韓國人對狗肉的看法以及法律的立法情況,試圖解答人們對於韓國狗肉議題的疑問。
Thumbnail
1882年,四十多名華商跟著清朝鎮壓壬午兵變的軍隊來到現在仁川中國城所在地,從事貿易和餐飲業,將這一帶繁榮起來。1883年仁川港正式開港,1884年清朝便在此建立了租界,享有治外法權。 仁川華僑歷史文化館隸屬於仁川華僑協會,於2021年11月22日開館,邀請當時的駐韓國台北表部唐殿文等貴賓剪綵揭幕。
Thumbnail
如果你是自由行,需要確認住宿的地方有沒有提供免費早餐,如果是青年旅館,通常會提供白土司果醬和果汁,如果是飯店最好,大多會提供早餐熱食。如果都沒有,韓國的麥當勞是有賣早餐的,如果住家附近有可以急救一下,不過,裡頭可沒有玉米濃湯、奶茶、檸檬紅茶和爽健美茶喔!
Thumbnail
韓劇和韓國電影出現的身分證上好像有漢字? 之前去韓國旅行有看到路邊寫著漢字? 韓文單字好像很多漢字詞,聽起來像中文? 講到韓文單字,我通常在韓文入門課會告訴學生韓文單字大致上分成四種身份,第ㄧ:純韓語單字(순우리말)、第二:漢字詞單字(한자어) 、第三:外來語(외래어)、第四:新造詞(신조어)。
Thumbnail
2012年第一次踏上韓國這塊土地,2015年畢業後再度來到韓國進修,之後就一直定居在韓國,逢年過節會回台灣看看家人朋友。回顧這將近十年的時間裡,好像把所有的韓國住屋型態都住過一輪,而且有慢慢進化的趨勢,覺得可以跟大家分享一下,就索性整理成一篇文章了。
Thumbnail
雖然這篇看起來好像很政治不正確,但其實我不是要表達眼睛的部分。 我想表達的是如同上一篇的意思,韓國妹子即使在農場也都全妝上陣。
Thumbnail
最近一張meme廣為流行,內容是諷刺飾演迪士尼真人版電影 Mulan女主角,身在曹營心繫祖國、撐港警嚴正執法的美籍「亞洲人」劉亦菲,並非真正的花木蘭,而真正的花木蘭是近日被警方以國安法為由拘捕的周庭。 在此暫且不討論花木蘭的文化含義、Mulan的東方主義想像、與花木蘭是否能夠合適地形容周庭的形象。我
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
韓國人竟然也會寫毛筆,而且某幾幅作品看起來好似一片一片的海苔,排列成各式圖案,欣賞起來相當有趣。 2024年8月31日(星期六),Sunny和家人們在午餐聚餐後,一起到桃園青埔橫山書法館參觀,感覺非常愜意。 這是Sunny第三次參觀書法館,過去兩次都是隨意欣賞,以自由輕鬆的節奏四處走走看看。
Thumbnail
今天要來跟格友分享位於鳳山文山特區的韓屋里韓國料理專賣店,可以在這黃金地段屹立不搖超過十五年,就真的值得介紹及一訪° 來到店門口,前面有大大的停車空間,門邊是一家四口的照片,老闆娘是韓國人,所以這是間韓國媳婦開的店,標榜正統韓食家常料理° 每次來必點的有:部隊湯鍋(總覺韓國泡麵特別好吃)
Thumbnail
本文討論了韓國狗肉文化的歷史背景、食用習慣以及現今的發展趨勢。透過探討韓國人對狗肉的看法以及法律的立法情況,試圖解答人們對於韓國狗肉議題的疑問。
Thumbnail
1882年,四十多名華商跟著清朝鎮壓壬午兵變的軍隊來到現在仁川中國城所在地,從事貿易和餐飲業,將這一帶繁榮起來。1883年仁川港正式開港,1884年清朝便在此建立了租界,享有治外法權。 仁川華僑歷史文化館隸屬於仁川華僑協會,於2021年11月22日開館,邀請當時的駐韓國台北表部唐殿文等貴賓剪綵揭幕。
Thumbnail
如果你是自由行,需要確認住宿的地方有沒有提供免費早餐,如果是青年旅館,通常會提供白土司果醬和果汁,如果是飯店最好,大多會提供早餐熱食。如果都沒有,韓國的麥當勞是有賣早餐的,如果住家附近有可以急救一下,不過,裡頭可沒有玉米濃湯、奶茶、檸檬紅茶和爽健美茶喔!
Thumbnail
韓劇和韓國電影出現的身分證上好像有漢字? 之前去韓國旅行有看到路邊寫著漢字? 韓文單字好像很多漢字詞,聽起來像中文? 講到韓文單字,我通常在韓文入門課會告訴學生韓文單字大致上分成四種身份,第ㄧ:純韓語單字(순우리말)、第二:漢字詞單字(한자어) 、第三:外來語(외래어)、第四:新造詞(신조어)。
Thumbnail
2012年第一次踏上韓國這塊土地,2015年畢業後再度來到韓國進修,之後就一直定居在韓國,逢年過節會回台灣看看家人朋友。回顧這將近十年的時間裡,好像把所有的韓國住屋型態都住過一輪,而且有慢慢進化的趨勢,覺得可以跟大家分享一下,就索性整理成一篇文章了。
Thumbnail
雖然這篇看起來好像很政治不正確,但其實我不是要表達眼睛的部分。 我想表達的是如同上一篇的意思,韓國妹子即使在農場也都全妝上陣。
Thumbnail
最近一張meme廣為流行,內容是諷刺飾演迪士尼真人版電影 Mulan女主角,身在曹營心繫祖國、撐港警嚴正執法的美籍「亞洲人」劉亦菲,並非真正的花木蘭,而真正的花木蘭是近日被警方以國安法為由拘捕的周庭。 在此暫且不討論花木蘭的文化含義、Mulan的東方主義想像、與花木蘭是否能夠合適地形容周庭的形象。我