以「童年創傷」、「生命創傷」作為故事的主軸,比以憂鬱症、自殺更容易引起觀眾的共鳴。
一入場,黑色折疊椅圍成一個大圓,猶如參加某種心理成長或心理支持團體特有的座位排列形式。果不其然,我們化身憂鬱症病友支持團體的參與者,聆聽主角訴說著他的童年,聽他談及多次自殺未遂,最終成功自殺身亡離世的母親。
主角原本是憂鬱症患者/反覆自殺者的家屬,而後本身也成為憂鬱症的病患。但這個故事從來不想談及複雜嚴肅的憂鬱症--主角並未真的了解母親,而主角在患有憂鬱問題時,其憂鬱歷程被主角三兩句話簡單帶過--《好事清單》更想談的憂鬱症患者家屬的感受,尤其是一個因為母親自殺而有童年創傷的孩子的感受,以及終其一生,這個孩子都在尋找方法去面對及處理童年創傷。
醫師Vincent Felitti於1998年提出一份關於童年逆境經驗( Adverse Childhood Experiences, ACE)對一個人身心健康造成重大影響的研究報告,報告中將「童年逆境」分為10類,只要一個人經歷童年逆境超過4類,年長後罹患心臟病、各種癌症的機率將增高2至16倍,過去一年內持續2週以上憂鬱的機率增加4.6倍,而嘗試自殺的機率增加至12倍。
醫師Vincent Felitti所羅列的「童年逆境」中,其中有一類為「家中有心理疾病患者(和憂鬱症患者、心理疾病患者或曾嘗試自殺者同住)」,即是《好事清單》主角的童年境遇。
看似為母親所列舉,希望以此鼓勵母親好好活下去的「好事清單」,正是主角對抗母親自殺帶來壓力與逆境的方法。
列好事清單對想死的人是沒用的。清單是主角列的,清單中的好事是主角覺得的好事,並非母親覺得的好事。這令人聯想起阿巴斯的《櫻桃的滋味》,必須是想死之人找到了屬於他個人眷戀人世的理由,如《櫻桃的滋味》主角嚐到櫻桃的滋味,才會有繼續活著的理由。旁人說之以理、動之以情,對心意已決的人都是沒有用的。
甚至,當主角談及母親終於自殺成功時,我忍不住為她鬆了一口氣。她就只是沒有活下氣的原因與力氣,卻被身邊放不開手的人們一次又一次絆住,百無聊賴地滯留人世間。這期間,她還得承受這群不讓她走的人,自以為為她好的人,各種監看、限制與惡意負面的情緒,並且努力表演自己一切都好,快樂幸福。她的表演必須夠好夠到位,讓所有人都放下戒心,才能獲得下一次自殺的機會。
以「童年創傷」、「生命創傷」作為故事的主軸,比以憂鬱症、自殺更容易引起觀眾的共鳴。大部分的人都沒有與反覆自殺、嚴重憂鬱症患者相處的經驗,但每個人或多或少都曾經歷童年創傷,且終其一生在處理內心深處的童年創傷。主角7歲開始羅列「好事清單」,正向、積極又有行動力,令觀眾覺得自己或許再正向、積極一點,只要有所行動,也有能力處理屬於自己的童年創傷。
好事清單也是主角心理健康的指標。當主角處於幸福感充滿的狀態,便能快速列出數十條上百條「好事清單」,比如,七歲的主角,相信自己列好事清單,可以讓媽媽覺得生命有很多好事,不需要自殺,比如主角戀愛時,「好事清單」羅列的「好事」數量亦隨之暴增。而當主角也罹患憂鬱症時,好幾年寫不出一件好事。
觀眾聆聽主角讀出一條又一條好事清單,時而深感「英雄所見略同」,對主角列出的「好事」稱是叫好,時而進入一種窺看主角奇葩內心的狀態,驚訝於原來這也能算是「好事」!當主角透過列舉好事,由7歲、17歲、讀大學、走入婚姻,而後離婚,觀眾也隨之審視了自己打從有記憶以來直到走入劇場之前的人生每段重要時刻。
四把椅子劇團《好事清單》的「好事」明顯「臺灣化」「在地化」,甚至依演出的演員而「個人風格化」。由網路上相關評論可知,林家麒版本選用了陳昇與陶喆的歌,王世瑋版本則選了李玟的歌。我看的是竺定誼的版本,更多陶喆及五月天的歌,及屬於竺定誼童年經驗。
在衛武營藝術文化中心針對3位演員的訪談中,演員林家麒提到「劇作家很有趣,他在劇本前面就有寫說,此劇『一定要依照不同的國家,年齡,性別……去做修改』,很少看到劇作家會直接說你一定要改。」而本次劇本翻譯也依著每位演員生命經驗進行大幅度更動。可惜時間不允許,只有機會欣賞竺定誼演出的場次。相信林家麒的版本、與王世瑋的版本,一定各有各的滋味。
《好事清單》是一齣獨角戲,也是所謂「沉浸式劇場」--主角指定觀眾與其互動,比如幫主角讀出清單上特定編號的「好事」,跟主角一起玩波浪舞,主角甚至邀請幾位觀眾成為戲中角色--觀眾不只是旁觀者,而是《好事清單》劇情推進不可或缺的一部分。每場戲的觀眾組成不斷變化,被指定為互動角色的觀眾也場場不同,就算是同一位演員,不同的場次,必然呈現不同況味。
----------
劇作家:鄧肯・麥克米蘭(Duncan Macmillan)、強尼・唐納(Johnny Donahoe)
劇本翻譯:林冠廷
導演:許哲彬
演員:竺定誼
製作總監:蘇志鵬
製作人:吳可雲
空間暨燈光設計:陳冠霖
聲音設計:洪伊俊
舞台監督:鄧名佑
導演助理:林瑞恩
插畫:Machitutu
行銷統籌:BPE
劇團行政:陳怡陵
攝影:黃煌智
劇本授權:Casarotto Ramsay & Associates Ltd
演出製作單位:四把椅子劇團
----------
關聯閱讀:
【表演藝術評論臺】
評論《好事清單》的演員筆記|陳正熙(駐站評論人)
鴻毛若重與泰山若輕的反身性不足——《好事清單》|丁家偉(投稿評論人)
以輕御重的生命課題《好事清單》|葉根泉
【ARTALKS:】
總是要活下去的嘛 —— 評《好事清單》|張徨裕
【VOCUS方格子】
《好事清單 Brilliant Thing》:開心的人也需要愛呀|Félicie
【LULUSHARP】
互助藥方——四把椅子劇團《好事清單》
四把椅子劇團《好事清單》不插電版