大河帶走的新莊 肆 - 隱密的厚德宮

閱讀時間約 6 分鐘

鯤橋故事站邀請你以文字做橋,從身處的臺灣走向充滿故事的鯤島,看見更多屬於我們的故事。

raw-image


隱密卻不平穩的土地公廟

在車來人往的新海橋旁,有一間小廟正好被橋的擋牆遮住,只露出華麗廟頂的一點蹤跡,平時走過廟前的小路的人不多,發現祂身影的人也不多,因此儘管大量人車從橋上經過,卻沒有多少人知道新海橋旁有一間土地公廟。然而,這間僻靜的土地公廟─厚德宮裡,卻記錄著一點也不平穩的歷史:大水沖走了新莊的一條街。

如果你有緣到厚德宮,請看看牆上的碑記,那是過去新莊遭逢的大災厄所留下的紀錄:

「本宮原名福德祠,創建於清乾隆年間,迄今兩百餘年。最初建祠地址在橫後街,遭洪水流失,今已變成淡水河河心,由是遷地重建。而後又逢水害,乃三遷於大觀街現址……」

厚德宮過去位在橫後街上,後來被洪水沖走,遷地重建之後,又被洪水沖走,之後才到約現今位置,而過去的廟已變成現在的大漢溪河心。關於橫後街的故事, 已在之前的文章討論過,這次就讓我們多聊聊這間隱密的厚德宮吧!

厚德宮重修碑記,上面記載了大水沖失橫後街事件。

厚德宮重修碑記,上面記載了大水沖失橫後街事件。


大水沖倒福德祠,還兩次

過去的橫後街是一個穩定發展的聚落,約在新海橋下往外延伸的一片土地上,不同於守護整個新莊的大廟們,街區中有間小土地公廟,是屬於橫後街的守護神。他們從乾隆年間開始,度過了許多歲月,與大河安然相處。然而位於侵蝕坡的新莊,註定遭到河水的逐漸吞噬,而距離大河最近的橫後街便是第一個受害者。

橫後街被沖走兩次,根據前一篇文章的推測,第一次應是1898年的大颱風,據說那次大水災將整排街屋都沖走了;第二次則應是1911年的大颱風,據說那次臺北盆地變成一個大湖,幾乎全毀。兩次颱風讓橫後街消失,讓土地公失去了兩次祠地,才搬到接近現在的位置。

接近現在的位置,而非現在的位置,這個意思是土地公還搬過一次家。

但這次搬家就不是颱風的問題了,而是新海橋的問題。

厚德宮的土地公、土地婆、文官武將

厚德宮的土地公、土地婆、文官武將


蓋橋徵收福德祠,​往後搬

新海橋是在1963年蓋好的,是新莊與板橋間的第一座橋,在那之前,往來新板只能搭渡船,那是唯一能過河的交通工具。新海橋建好之後,大河兩側的交通方便許多,人車都能輕易過河,但便利的同時,也有些人事物要為此妥協,例如逐漸失去生意的渡船夫,例如為了拓寬道路被徵收的房子。

大觀街原本只是一條向西彎曲的小路,但為了容納新海橋的車流量,必須徵收部分土地,將這條路拉直、拓寬。這導致原先東側的房屋有部分要被拆除,1911年後搬遷到大觀街上的福德祠,又往後搬遷至未被徵收的廟地,而這就是如今厚德宮的位置。


出自鄭秀玲 日據中期新莊街區推測圖 ,可以見到過去的大觀街以及福德祠(土地祠)位置。

出自鄭秀玲 日據中期新莊街區推測圖 ,可以見到過去的大觀街以及福德祠(土地祠)位置。


現代地號圖,厚德宮的前側(295-1)被徵收,剩餘部分即是現在的祠地。

現代地號圖,厚德宮的前側(295-1)被徵收,剩餘部分即是現在的祠地。


1963 新海橋舊橋興建(厚德宮後移至現今位置)

1964 新海橋舊橋完工


1972 厚德宮重修

1975 厚德宮重修完成

1978 厚德宮重修碑記完成


1986 新海橋舊橋拆除&新橋開工

1990 新海橋新橋完工



洪水塗:一位畫家、校長、市長、後街孩子

搬到現址後幾年福德祠進行重修,重修完成的福德祠,將名稱改為「厚德宮」。易經有載:「坤卦,地勢坤,君子以厚德載物。」坤卦是周易六十四卦中大地的卦象,大地以其厚重之德承載萬物,因此君子法坤象,以厚德待人,如坤之承載萬物。由此可知,厚德一詞代表大地厚重之德,是對於土地的讚美之詞,廟名的更改,是對土地公更加崇敬的更動。

raw-image


廟中有兩塊匾額,重建後的新廟名「厚德宮」;另一塊則寫著「澤惠四方」,而這兩塊匾額在左側刻下了:洪水塗 敬題。


raw-image


洪水塗是誰?洪水塗出生於1912年,是新莊在地人。自第二師範普通科畢業後,進入新莊東國民學校(今新莊國小)擔任教師,戰後接任新莊國小的校長一職,至1955年為止。離開教職後,洪水塗當上三重鎮鎮長、三重市市長,至1963年卸任,1978年移民至美國加州。在這些生命歷程中,他未曾停下手中的畫筆,不停的產出新畫作,他的作品有三次入選臺灣美術展覽會,被視為臺灣畫家名列前茅的存在。

敬題,意指揮毫的人是受人之託書寫,內容並非書寫者所構思。為什麼厚德宮的匾額要特別請洪水塗來題字呢?因為他不單是前三重市市長,同時也是個在後街長大的孩子。

洪水塗的父親洪其山,是新海橋旁知名糕餅店 - 金合和的第一代創始人,他的大哥承接金合和事業,傳承至今;而洪水塗則將精力專注在教育與繪畫上。雖說洪水塗並沒有接下事業,後來也搬至三重,但他仍是在金合和出生長大的新莊孩子,他對位於後街的厚德宮一定不陌生。

厚德宮虎爺,下午四點管理阿伯打掃開廟門時,才有機會見到的虎爺。

厚德宮虎爺,下午四點管理阿伯打掃開廟門時,才有機會見到的虎爺。


由於家住附近,後街河畔也是洪水塗相當熟悉的地方。

1948年,那年他36歲,還不知道自己未來會移民美國,也不知道自己未來會當選三重首長。當時的他接任新莊國小校長將要三年,見到新莊後街令人感到寧靜平和的氣氛,讓他不禁動筆,畫下這幅《清淡的日子》。這幅畫記錄下還沒有堤防的新莊後街,就算沒有到過現場,也讓人勾起記憶中平穩的感覺。


面河而居的後街,曾經不是面著大河,而是面著另一排街屋。1898年沖失的那一排街屋記憶,或許已經隨歲月,埋進土壤底下,只餘下幾筆文句的悼念。


後街現況,樹還在,房子也還在,但河邊已全然不同。

後街現況,樹還在,房子也還在,但河邊已全然不同。


厚德宮重修完成後幾年,洪水塗便離開了臺灣,移民到美國。廟中的兩塊匾額就這樣留下畫家對於土地的情感筆觸,靜靜地,在他的故鄉,在他成長的地方。


新海橋畔的厚德宮

據說,新莊的土地公廟都朝向河水的上流,因為新莊人想把水留下。

在他們眼中,水就是錢的象徵,把水留下,就是把錢留下;有了錢,新莊就能再次發達。或許,後街的土地公就是為了回應新莊人的期望,接了太多的水,才會被水害得數次搬家。或許,因為凹灣碼頭崛起的新莊,註定要用流失的土地與漫漶的水災,來交換為期百年的榮華。

1936年日日新報記載:後街仔土地公

1936年日日新報記載:後街仔土地公

如今石門水庫蓋起,大漢溪的水量已不若從前;岸邊堤防築起,大漢溪的水流已不再帶走新莊。這種與河相處的方式,究竟長此以往是利是弊,也還沒有人能明確解答,唯一能確定的是,早在1936年時,橫後街被沖失的土地公廟,已變成後街仔的福德祠,於今則成為新海橋畔的厚德宮,這間隱密的土地公廟,想必不用再搬了吧。


如今位於大觀街12號的厚德宮,應該不必再搬家了吧!

如今位於大觀街12號的厚德宮,應該不必再搬家了吧!


除了厚德宮,還有一間小廟也遭到同樣的命運,被洪水二度沖毀。不過重建之後,小廟融合傳統設計、日式文化、西洋風格,以及佛學意涵,成為一間極具設計美學的小祠。究竟這間小廟是誰?設計美學是如何融合各家特色呈現?關於祂的故事就讓我們留到下一篇再來聊吧。


鯤橋故事站,期待下次再會。

每週六晚間更新,讓我們聊聊傳說、故事以及一些有趣的書 傳說,臺灣島是一隻大鯨魚, 在一片波濤中如如不動,孕育萬千生靈 現代,我們的生活中需要一些餘裕, 重新看見自己所在的地方,用新的視角認識土地,認識自己 鯤橋,是將鯤島上的故事,渡到更多人的心中的橋 讓我們的心中都能再重新見到,承載我們的大鯨魚。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
鯤橋故事站的沙龍 的其他內容
據說過往的新莊街範圍,約到現在大漢溪中央為止,但隨著河流侵蝕以及洪水沖失,逐漸變成現在的地貌。之前談到,橫後街有一整排街屋被洪水沖走,據說那一年是1898年,除此之外,還有其他嚴重的洪水事件嗎?接下來,我們就來聊聊,沖走新莊的大量房舍的三次颱風事件。
新莊有一條被沖走的街道,名為橫後街。 據說橫後街沖失之後,遺留下的地方名為後街仔。 後街仔一個什麼樣的地方呢? 曾有誰生活在橫後街上呢? 讓我們來尋找看看,後街有著什麼故事。
在車輛大量往來的新海橋一旁,厚德宮正好被橋的擋牆遮住,且廟前的小路平時也沒有多少人會路過。然而這間僻靜的廟裡,卻記錄著一點也不平穩的歷史:大水沖走了新莊的一條街。自然災害能夠改變地景地貌,這條被沖走的街,究竟原本在哪裡呢?雖然沒有明確的紀錄,但還是有一些細微的線索,能讓我們試著找到這條街的故事。
新莊有一個港口,曾經一度繁華,在那段繁華的時間裡,他是北臺灣最熱鬧的商港。 新莊是臺北盆地的第一個內港,說那時有成千上百的船隻停泊在新莊港,一度被稱作「一府二鹿三新莊」。 這些往來新莊的人們,在港口附近居住、貿易,逐漸形成一條長長的街道,那是距今三百年前的事情。
據說過往的新莊街範圍,約到現在大漢溪中央為止,但隨著河流侵蝕以及洪水沖失,逐漸變成現在的地貌。之前談到,橫後街有一整排街屋被洪水沖走,據說那一年是1898年,除此之外,還有其他嚴重的洪水事件嗎?接下來,我們就來聊聊,沖走新莊的大量房舍的三次颱風事件。
新莊有一條被沖走的街道,名為橫後街。 據說橫後街沖失之後,遺留下的地方名為後街仔。 後街仔一個什麼樣的地方呢? 曾有誰生活在橫後街上呢? 讓我們來尋找看看,後街有著什麼故事。
在車輛大量往來的新海橋一旁,厚德宮正好被橋的擋牆遮住,且廟前的小路平時也沒有多少人會路過。然而這間僻靜的廟裡,卻記錄著一點也不平穩的歷史:大水沖走了新莊的一條街。自然災害能夠改變地景地貌,這條被沖走的街,究竟原本在哪裡呢?雖然沒有明確的紀錄,但還是有一些細微的線索,能讓我們試著找到這條街的故事。
新莊有一個港口,曾經一度繁華,在那段繁華的時間裡,他是北臺灣最熱鬧的商港。 新莊是臺北盆地的第一個內港,說那時有成千上百的船隻停泊在新莊港,一度被稱作「一府二鹿三新莊」。 這些往來新莊的人們,在港口附近居住、貿易,逐漸形成一條長長的街道,那是距今三百年前的事情。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
這個給你! 某孩那天回來抱了一盆這玩意,說他跟同學去採草莓,想自己種草莓也不錯,就抱了一盆回家。一盆150,還好吧,他說。 我實在難以想像會有人千里迢迢從大湖買一盆草莓,然後抱著這玩意搭車回台北,又搭捷運回家,那畫面讓我現在想起來都覺得可笑。 #好像某個電影場景見過 為何你會幹這種怪事?我問
Thumbnail
大禾(TUAHOU)以六大價值「感恩、溝通、思維、利他、精進、共好」見家,堅持這些價值推動企業成長。此外,大禾的核心價值「好,還要共好」之餘追求卓越,亦積極實現與社會的共好。
Thumbnail
大禾管理顧問有限公司成立於2023年,專營房地產租賃管理,以提供安全、安心、舒適、幸福、愉悅、穩定的居住環境為承諾。公司以包租、代管、代租為核心業務,努力改善臺灣租賃環境,實現房東安居租客居安的願景。
Thumbnail
續上文,上一篇介紹了落羽松分佈在大湖公園的第一區域,坐落在陽光草坪的左手邊,這一篇接著介紹第二區與第三區,首先是第二區,順著右邊環湖的林蔭大道旁的體健區,可以看到兩棵白梅,以及沿著湖畔種植的一排落羽松。
Thumbnail
目前訂閱方案是每月5.99美元或是每年59.99美元,但是有些人就推測CNN+未來很有可能被整合在HBO MAX,畢竟CNN與HBO同樣都屬於華納媒體旗下的品牌,未來很有可能就像Disney+整合了旗下所有的電視節目品牌,打造成整合性的OTT平台。
Thumbnail
每到冬天最喜歡帶著毛孩到苗栗旅遊,因為不僅可以泡暖呼呼的溫泉,還可以來大湖採草莓。在台灣很多鄉鎮採過草莓,還是覺得大湖的草莓最香甜可口。 採草莓前,老闆娘會先拿工具給我們,並且帶我們到草莓園示範如何採草莓,還會跟我們說哪一區草莓最多,看看連Q寶都迫不及待想吃草莓了,不過不能邊採邊吃喔!
Thumbnail
時代劇明星大河內傳次郎為追求永恆不變之美,1931年(昭和6年)34歲時購入土地,64歲離世前,耗費半生三十餘年打造的低調奢華回遊式庭。
Thumbnail
這篇是今年一月下旬,造訪台北大湖公園的回憶紀錄,當時已經到了冬末,搭乘北捷文湖線從大湖公園站出站後,一進園區是一片翠綠的草地...
故事之城為造而造,那是創造者有意為之,當我們留意觀察,陸陸續續發現其中的秩序。比如,有一條筆直的大河流過故事之城,將整座城市分為遙遙相望的兩岸,我們後來發現,大河正好對齊了肉眼看不見的本初子午線。在地圖上,我們可以將大河延伸到地極,並說那就是本初子午線。相差瞬息,東岸先西岸破曉。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
這個給你! 某孩那天回來抱了一盆這玩意,說他跟同學去採草莓,想自己種草莓也不錯,就抱了一盆回家。一盆150,還好吧,他說。 我實在難以想像會有人千里迢迢從大湖買一盆草莓,然後抱著這玩意搭車回台北,又搭捷運回家,那畫面讓我現在想起來都覺得可笑。 #好像某個電影場景見過 為何你會幹這種怪事?我問
Thumbnail
大禾(TUAHOU)以六大價值「感恩、溝通、思維、利他、精進、共好」見家,堅持這些價值推動企業成長。此外,大禾的核心價值「好,還要共好」之餘追求卓越,亦積極實現與社會的共好。
Thumbnail
大禾管理顧問有限公司成立於2023年,專營房地產租賃管理,以提供安全、安心、舒適、幸福、愉悅、穩定的居住環境為承諾。公司以包租、代管、代租為核心業務,努力改善臺灣租賃環境,實現房東安居租客居安的願景。
Thumbnail
續上文,上一篇介紹了落羽松分佈在大湖公園的第一區域,坐落在陽光草坪的左手邊,這一篇接著介紹第二區與第三區,首先是第二區,順著右邊環湖的林蔭大道旁的體健區,可以看到兩棵白梅,以及沿著湖畔種植的一排落羽松。
Thumbnail
目前訂閱方案是每月5.99美元或是每年59.99美元,但是有些人就推測CNN+未來很有可能被整合在HBO MAX,畢竟CNN與HBO同樣都屬於華納媒體旗下的品牌,未來很有可能就像Disney+整合了旗下所有的電視節目品牌,打造成整合性的OTT平台。
Thumbnail
每到冬天最喜歡帶著毛孩到苗栗旅遊,因為不僅可以泡暖呼呼的溫泉,還可以來大湖採草莓。在台灣很多鄉鎮採過草莓,還是覺得大湖的草莓最香甜可口。 採草莓前,老闆娘會先拿工具給我們,並且帶我們到草莓園示範如何採草莓,還會跟我們說哪一區草莓最多,看看連Q寶都迫不及待想吃草莓了,不過不能邊採邊吃喔!
Thumbnail
時代劇明星大河內傳次郎為追求永恆不變之美,1931年(昭和6年)34歲時購入土地,64歲離世前,耗費半生三十餘年打造的低調奢華回遊式庭。
Thumbnail
這篇是今年一月下旬,造訪台北大湖公園的回憶紀錄,當時已經到了冬末,搭乘北捷文湖線從大湖公園站出站後,一進園區是一片翠綠的草地...
故事之城為造而造,那是創造者有意為之,當我們留意觀察,陸陸續續發現其中的秩序。比如,有一條筆直的大河流過故事之城,將整座城市分為遙遙相望的兩岸,我們後來發現,大河正好對齊了肉眼看不見的本初子午線。在地圖上,我們可以將大河延伸到地極,並說那就是本初子午線。相差瞬息,東岸先西岸破曉。