石川カオリ的日本時事まとめ翻譯。
176公開內容
34私密內容
看到好玩有趣、各種傻眼的日本新聞就會隨手翻翻的日文新聞編譯平台。
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
日本政府在 2/2 釋出多項和外籍人士簽證／居留資格相關的新聞，包括擬推出針對高收入族群的「數位遊牧」簽證、外籍移工新制「育成就勞」細節，並表示有意修法，取消未按時繳稅的外籍居民的永住資格。
在過去的文章中，曾經介紹過外籍看護移工前往日本工作的管道，以及取得「介護福祉士」資格，可攜家帶眷前往日本、獲得實質永久居住權（可無限次更新簽證）的方式。不過，雖然外籍看護工理論上有辦法取得在日本長期工作的簽證，要考上考試卻不是件容易的事⋯⋯
付費限定
2020年11月，來自越南的スオン・ティ・ボット，在廣島縣的宿舍產下一子後沒有妥善照顧好孩子，孩子死後將寶寶埋在宿舍院子，隔日被以「保護責任者遺棄致死罪」與遺棄屍體罪（死体遺棄）遭逮捕⋯⋯
目前外傳日本預計修改「特定技能」相關法令，將「實質上取消」特定技能簽證的居留期限，並開放讓外籍移工攜眷前往日本，此舉形同開放讓外籍移工在日本永住。在繼續討論該如何看待這則新聞之前，必須要先了解「特定技能」簽證的制度及在日本外籍移工的現狀⋯⋯
最近很多人都很關心《報導者》的最新專題，探討台灣的高等教育機構因為學生人數減少，將目光轉向外籍學生，透過廣招國際學生來填補學生不足→賺不到錢的資金缺口。與此同時，日本表面上沒有外籍移工，實際上卻以各種管道吸引發展中國家的年輕勞動力填補日本底層勞動力缺口，其中一種管道就是留學生⋯⋯
本月 20號，熊本縣地方法院判越南籍技能實習生Lê Thị Thùy Linh因遺體遺棄罪遭判懲役 8個月，緩刑 3年。對此，聲援團體擔心，此一判決結果恐造成未來在日本，所有在沒有醫療人員協助下，一個人生下孩子並死產的孕婦，都有可能會以遺體遺棄罪遭判刑。
今年 7月，北海道苫小牧市內一間工業廢棄物處理廠（産業廃棄物処理場）發生火警，北海道警因此注意到該間工廠內有多名留學生打工族。今年 10月中旬，北海道警方以違反《出入国管理及び難民認定法》的「資格外活動」為由，逮捕 2名在該間工廠超時工作的留學生。
本月初，對於日本Uber Eats的送貨員來說有兩大變革：本月 1號，Uber Eats宣布新增「傷害補償制度」，接著在 3號，Uber Eats的送貨員正式成立工會，今後就能Uber Eats的送貨員就能由工會和Uber Eats談判勞資糾紛，或要求Uber Eats提供更好的待遇。
在不同時空背景下，分屬於不同集團的人可能會因為各種因素匯集在某一個地點。大阪西成區的釜ヶ崎正是如此，來自日本各地或甚至是擁有外國籍的人，不管你有什麼樣的苦衷，只要你肯吃苦、不怕做工，來到釜ヶ崎幾乎都能找到工作⋯⋯
隨著外籍移工在留資格（簽證）「特定技能」本月正式上路，26號日本政府證實兩名來自柬埔寨的女性成為第一組取得「特定技能 1號」在留資格的「技能實習生」⋯⋯
2012年成立於群馬縣伊勢崎市的私立大學東京福祉大學，以社福、心理學相關科系為主軸，目前在日本全國共有 4個校區（群馬縣伊勢崎市、名古屋市、東京池袋校區與王子校區）。去年 5月全校總計約有 8,000名學生，當中有 5,000名左右的留學生在東京福祉大學修讀社福、日語相關課程⋯⋯
「因為各種因素，從 2019年2月1日起，營業時間將暫時縮短為早上 6點到凌晨 1點止。希望（顧客）能夠體諒。店主」近日，位在日本大阪府東大阪市的 7–11加盟門市南上小阪店，在店門口掛出了這張公告後，因此被 7–11總公司開罰 1,700萬日圓，而成為日本頭條新聞。
在日本隨處可見自動販賣機，據統計日本國內約有 244萬台飲料自動販賣機。然而，要確保這些自動販賣機 24小時都有飲料可以賣，就需要一群「route driver」補貨員，每天巡迴指定路線上的自動販賣機來補飲料。
8號凌晨，日本參議院正式通過《出入国管理及び難民認定法》修正案，自 2019年4月起，新增外國人在留資格「特定技能 1號」與「特定技能 2號」。日本政府預定在 5年內，讓至多 34萬5,150人（相當於 45%）的技能實習生，在技能實習期滿後，可將在留資格換成「特定技能 1號」⋯⋯
日本大阪市天王區一所以培育觀光導遊和領隊為目標的「日中文化藝術專門學校」遭人踢爆，從去年至今累計超收 359名外國留學生而遭強制退學。光是今年四月（編註：四月是日本學制新學年的開始），該校就有 165名越南、中國籍留學生遭退學，當中約有 60名留學生被遣送回⋯⋯
