歐美文學

最近閱讀常常這樣，不少書籍原本都只想翻讀一下，然後就一發不可收拾！

在這位推理天后的筆下，我總能感受到角色們完整的生命力。尤其《一個都不留》這部作品更是如此，彷彿能親眼目睹各個主角躍然紙上，宛如欣賞了一場令人拍案叫絕的舞台劇，欲罷不能！ 而阿嘉莎．克莉絲蒂那樣使人想一本接一本續讀不斷的魅力，我想是身為推理迷的我與眾人皆有目共睹的。

情感的依存中，愛一個人，我們有著千百種的方式，但有些方式不見得清晰、具體，或許我們都曾在某些舉動的行進間參雜了些微的愛意？而舉手投足間，有人接納、有人坦承，想當然，亦有人抗拒與逃避。 然而，從《我願意為妳朗讀》這本書中我所感受到的是：即使歷經撕毀與拉扯，愛依然不言而喻。

於我而言無庸置疑的是，《送書人》即是一位作者向書本表達敬意的模範，亦是贈予所有愛書人的一份至寶。作者卡斯騰．赫恩運用滿溢的文字力量，歌頌出愛書人們的濃情蜜意，不只是對於書本，亦是愛書人與愛書人間的情分。而我很幸運能接收到這份禮物，再次點燃了我心底永不熄滅的聲音：「成為一輩子的愛書人✿」

「挑戰莎士比亞系列」顧名思義便是以莎翁的原著經典為基底，在紙筆間演繹出嶄新的文學風貌。而《醋女孩》中的女主角凱特琳．巴提斯塔便是對應《馴悍記》的悍婦。 如果說莎翁的《馴悍記》顯露出了表裡不一的幽蘊，那麼我想安．泰勒便是在《醋女孩》中轉化了這個概念，賦予了它更多人性化或溫度。

科幻小說的迷幻之處在於，利用種種日常生活難以實現的場景去描繪現代社會下的種種。《如果我們終將分離》就是一個承襲科幻小說美輪美奐的軀體。利用遠觀的朦朧美塑造人們對於世上的價值觀，利用近觀的聚焦感關注社會上敏感的話題。今天讓我們由《如果我們終將分離》討論兩性、愛及替代的關係。

《巴別塔學院》是匡靈秀R.F. Kuang長年一心想寫的主題，出版當週即空降《紐約時報》排行榜冠軍、英國《週日泰晤士報》排行榜第二名，奇幻Ｘ歷史Ｘ語言Ｘ文化，大概是這本書的元素，閱讀過程中下意識以為是哪個哈利波特外傳，但因著放入鴉片戰爭、廢奴法案等歷史作為小說基底，讓虛構與現實融合為一。

作者｜R.F. Kuang 譯者｜楊睿珊、楊詠翔 出版｜臉譜出版 人們常說，語言具有魔法般的力量，它不僅僅是反應真實，更能夠創造現實。 它可以是撫慰人心的一股暖流，也可以是將一切破壞殆盡的毒藥。 而這本【巴別塔學院】，則是用一種極具詩意的方式，將這樣的意象帶往了更高的層次。

真的很難看（讚嘆的意思）。令人驚艷的人性洞察。

作者｜Matt Haig 譯者｜黃亦安 出版｜寂寞出版 擁有無窮無盡的人生，是自由還是詛咒呢？ 如果能讓你活上數百、上千年，你會願意嗎？ 一本談論時間、談論愛、談論生命的小說，由寫下【午夜圖書館】的英國作家Matt Haig所著，在這本書中，他維持一貫的溫柔文字與筆觸，寫下的是一個穿越數百年的奇幻