你的英日語自學導師 譯難忘 ༄꧁꧂
535 位追蹤者
你的英日語自學導師 譯難忘 ༄꧁꧂
535 位追蹤者
想把英文或日文說得更道地嗎？關鍵是你的「語感力」。語感錯誤會講出老外一頭霧水的外文，在職場商談上引起誤會很危險。我是外文新聞工作者，我特色是用淺顯文字，把外國人說話邏輯講給你懂，邀你跟我一起雕琢你的語感力。外語不求人，手把手教你自學！
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
全部內容
由新到舊
付費限定
中文講「他活該」，課本教你英文講「He deserves it」。那如果再升級，中文講「業障得要還」，你知道英文怎麼講出這種fu嗎？
付費限定
今天來聊聊一個聽起來有點讓人摸不著頭緒的日文單字：「放浪癖」。你聽過日本人半開玩笑地說：「あれ、君、放浪癖あるね！」（咦，你有放浪癖耶！）然後自己超級好奇，到底這個「放浪癖」代表什麼意思呢？
付費限定
考前臨時報佛腳、休假回來跟職務代理人交接工作進度、太久沒講英文想上速成班補回失憶的單字…當你想惡補，或想幫人家惡補一下進度跟上最新資訊的時候，英文要怎麼說呢 ? 這篇教你用三個國中英文單字解決。
付費限定
日文學習路上總會碰到像種看起來很逆中文思考又複雜的句型：「ものと思われます」，覺得好抽象，但其實它是日語中既禮貌又能讓自己講話聽起來很客觀的好用句！我們一起從單字詞意、語感到例句，一步步帶你拆解並善用這句型！
付費限定
生活中，有些事情明明過去了，但一提起就容易惹火上身，讓平靜的水面掀起波瀾。英文有句非常形象又智慧的成語 "睡狗就讓牠睡"，想知道這話怎麼用英文說嗎？
