日本旅居|京都居遊2:比Google還厲害的飯糰導航

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
(青おにぎり 手製御飯糰專門店)(攝影:Hope Farm Soho / AMY WANG)

(青おにぎり 手製御飯糰專門店)(攝影:Hope Farm Soho / AMY WANG)

「還有30分鐘就要關門了喔。」

我推門而入,老闆青松先生正俐落收拾吧台回應我。

啊,怎麼辦?〔青御飯糰〕店右邊就是手沖咖啡館,但是沒有賣甜點只有手工餅乾。

每天下午要喝一杯手沖咖啡加美味甜點,是我京都居遊除了森林健行以外的少數設定。

在京都無所事事的第一天,其實是有點小事的開始。開咖啡館的好友W囑託我,幫他買Blue Bottle Coffee 三月在京都開新店的限定版便當袋,限量限時,得使命必達。起床後簡單早食,爲節省交通費及移動迅速,向房東借了腳踏車外出。

京都是 Blue Bottle 在關西踏戶的第一家店,鄰近南禪寺,以江戶時代的百年町家老屋為基底,融入一貫簡約風格呈現了復古新時尚感。兩年前在東京清澄白河店喝過手沖,沒有驚艷,當時還覺得台灣許多手沖咖啡小店CP值遠勝於它。得少量多餐的身體,想把一天最美好的那一杯,留給〔ガケ書房〕樓上的小小藝廊〔mie pump 咖啡店 〕。

(Blue Bottle Coffee 京都店)

(Blue Bottle Coffee 京都店)

南禪寺是「哲學之道」南端的終點,以前都是從北端銀閣寺散步而來,第一次反其行,並以單車方式在原該悠閒步行的小徑上推進,不好騎也突兀。因此,在附近的賞楓名寺永觀堂吃了自備的水果午餐後,就離開哲學之道,沿著白川去找ガケ書房。

(京都新綠的永觀堂也有楓紅)

(京都新綠的永觀堂也有楓紅)

當 Google 導航帶我來到就像鄰里活動中心的書店門口,少了破牆而出的招牌小汽車,搬了家的書店,改了名字〔木木木座〕,出現在一處連呼吸聲都能清晰聽見的住宅社區裡。不僅空間減縮,連以往獨具觀點的特色選書、小誌、插畫漫畫作品集、獨立音樂CD都零落。

問店員,如何上二樓到 mie pump,她一臉茫然說,已經關兩年了.....

「啊啊,這附近還有咖啡店嗎?」我飢腸轆轆繼續打擾著她。

約莫聽見了我肚子的咕咕聲,她突然笑了英語也輪轉了跟我說,出門右轉走路幾分鐘過橋再左轉,有一家小咖啡店和飯糰店,但我不能確定今天是不是定休日。

(2012年所拍攝的ガケ書房)

(2012年所拍攝的ガケ書房)

停妥單車在書店騎樓,我快步前往,天秤座搖擺猶豫的性格開始困擾我,向來就對飯糰興趣缺缺,便利商店的飯糰外包裝海苔從來就不知該如何好好打開來包裹米飯,然而又不想吃咖啡店的手工餅乾,飯糰專賣店看起來好特別,可是他只有味增湯,我在兩家店間來回向左走向右走。

再度推門而入〔青御飯糰〕店,我請老闆給我一顆特推飯糰,這是對付陌生餐飲的最佳安全牌。

老闆把琳瑯滿目的日英Menu給我,妳看看,妳喜歡吃哪一種?我的店沒有招牌推薦,「It’s up tp you.」妳喜歡吃什麼比較重要,我的推薦一點都不重要。

我點了甜辣醬汁烤小章魚,我是花枝控、軟足海鮮鐵粉。

(甜辣醬汁烤小章魚飯糰)

(甜辣醬汁烤小章魚飯糰)

老闆就在吧台後方開始親手捏製飯糰,耗費功夫用釜鍋取代電子鍋煮出的米飯,膨鬆軟嫩粒粒分明,我要了第二顆飯糰,日本經典昆布。

原來,是老天爺要把早已收掉的咖啡館、變調的書店,替換成手製飯糰專賣店,讓我試嚐從來不曾吃過的人間美味,而且剛住居京都,入境隨俗的在地化,本來就是生活旅行的一部分。御飯糰雖是道極簡單樸素的常民料理,卻是日本人自古以來讓脾胃及心靈都充滿能量的食物。

不死心再問一次老闆,「到底你最喜歡哪一種口味?」

他有點不耐煩回應,好吃的飯糰重點不在配料而是米飯,配料喜好是非常個人主觀的反射,我的推薦就等於你味覺的好棒棒嗎?我希望客人吃出我製作米飯的用心,配料永遠只是飯糰的配角,對我來講,每一顆飯糰都是一模一樣的好吃。

好像察覺自己在教訓客人,他微笑轉換語調,「如果客人只是來喝碗味增湯,我會很傷心的。」

開業七年,牆上貼滿了鄰居小孩和熟客小朋友的圖畫,「他們每個都是未來的大畫家喔。」他開心說著。

(日本經典昆布飯糰)

(日本經典昆布飯糰)

為什麼下午茶一定得手沖咖啡加甜點的享受?飯糰的心際導航鬆解了我的設限,比Google更精準地帶領我敞開心胸,迎接老天爺的安排。

「哈囉,Igo to kindergarten to take my kid. Bye bye!」老闆騎著單車從我身旁飛馳而過,大聲和我說再見。難怪,他五點半就要打烊關門。

回到家後,用Google算了算,今天總共騎了至少12公里路,並不覺得累,只是早早就睡了,當時的我並不知道,這是回到台灣後的「京都作息–驅動程式」植入建置的開始。

Blue Bottle Coffee 京都カフェ

京都府左京区南禅寺草川町 64

青御飯糰 青おにぎり

京都府左京区浄土寺下南田町39-3

ホホホ座(原ガケ書房)

京都府左京区浄土寺馬場町71


〔時間有空 / Along Day 〕

癌症緩慢了我,時間刻度寬鬆,降速享受生活,時間有空了,生命怡然從容。

〔AMY WANG 艾咪〕

種字耕田,旅行閱讀。讀最喜歡的法律系,沒做過法律的事。待過外商做廣告,當過書店經理人,念念不忘上班最久的滾石唱片。為紀念住過紐西蘭的一條小街,工作室取名 Hope Farm。

協助客戶品牌經營、數位行銷、社群企劃、電子商務、網站編輯、文案寫作、策展規劃。

喜歡不停行走,這是和風景相遇的唯一方式;山林健行拍攝花草,則是把宇宙般的空間收納入懷的恩賜。

2018京都新綠期間,居遊一個月,在林間散步著存在感,無所事事隨處安憩。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
AMY WANG的沙龍
46會員
59內容數
《Covid19 Life》未來的某一天,你會如何想起這段封閉的日子?你用什麼樣子接住疫活無邊際的斷簡殘篇?
AMY WANG的沙龍的其他內容
2021/06/01
他想跟她說,他沒見過肉鬆吐司,他很少看到女人獨自在山中健行,他只帶了相機和一瓶水。她接著吃起了蘋果,他吃了那份肉鬆吐司,坐在巨石堆疊的城跡草地上的他們,看著藍天遙望山下小鎮,脫口齊聲:「沒有雲耶~」那還算是天空之城嗎?
Thumbnail
2021/06/01
他想跟她說,他沒見過肉鬆吐司,他很少看到女人獨自在山中健行,他只帶了相機和一瓶水。她接著吃起了蘋果,他吃了那份肉鬆吐司,坐在巨石堆疊的城跡草地上的他們,看著藍天遙望山下小鎮,脫口齊聲:「沒有雲耶~」那還算是天空之城嗎?
Thumbnail
2019/01/10
就像一見鍾情的戀人吧?說不上來為什麼就愛上了他,那是整體無法切分的感受。 一見鍾情,就是難忘的滋味。 每一滴咖啡都有,烘焙師的身影、咖啡手的專注、大地陽光雨水的醞釀,空間凝聚成渴望的咖啡語彙,巧合地串接即將被舒整的心靈。 緣份有其總量管制,一見鍾情咖啡館也可能是一生一會的照見。
Thumbnail
2019/01/10
就像一見鍾情的戀人吧?說不上來為什麼就愛上了他,那是整體無法切分的感受。 一見鍾情,就是難忘的滋味。 每一滴咖啡都有,烘焙師的身影、咖啡手的專注、大地陽光雨水的醞釀,空間凝聚成渴望的咖啡語彙,巧合地串接即將被舒整的心靈。 緣份有其總量管制,一見鍾情咖啡館也可能是一生一會的照見。
Thumbnail
2018/12/20
居遊京都一個月,早上起床後,大部分的日子都沒急著出門。前任房客留下了手沖壺、濾杯濾紙,我買了喜愛咖啡館的豆子,緩慢手沖,喚醒無所事事的一日。每天散步單車山林健行路程,約莫都超過10公里以上的行進,在路上的一杯咖啡,對我是相當重要且美好的二分休止符。停下來喝一杯,享受微陽風影和雲想。
Thumbnail
2018/12/20
居遊京都一個月,早上起床後,大部分的日子都沒急著出門。前任房客留下了手沖壺、濾杯濾紙,我買了喜愛咖啡館的豆子,緩慢手沖,喚醒無所事事的一日。每天散步單車山林健行路程,約莫都超過10公里以上的行進,在路上的一杯咖啡,對我是相當重要且美好的二分休止符。停下來喝一杯,享受微陽風影和雲想。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
在京都旅行跑了不少的咖啡店,其中最有感覺的是河原町三条鬧區裡的老派喫茶店「六曜社」地下店。要特別強調B1的地下店是禁菸的,如果不怕菸味的則可以挑戰由第三代經營者-奧野薰平 接手的一樓本店,那可是真的很多老京都人會來的咖啡廳風情。 因為自己有讀過它傳承三代咖啡家族的書(註),實際走訪過後的感受也沒落差
Thumbnail
在京都旅行跑了不少的咖啡店,其中最有感覺的是河原町三条鬧區裡的老派喫茶店「六曜社」地下店。要特別強調B1的地下店是禁菸的,如果不怕菸味的則可以挑戰由第三代經營者-奧野薰平 接手的一樓本店,那可是真的很多老京都人會來的咖啡廳風情。 因為自己有讀過它傳承三代咖啡家族的書(註),實際走訪過後的感受也沒落差
Thumbnail
《把願望記在本子上,將方格子一個一個打勾,看著那些願望成真,也代表自己確實有身體力行吧!》
Thumbnail
《把願望記在本子上,將方格子一個一個打勾,看著那些願望成真,也代表自己確實有身體力行吧!》
Thumbnail
收到朋友來的request, 想看源自日本的咖啡連鎖店,或是目前台灣沒有的咖啡連鎖店介紹,朋友說他每次到日本都只有喝Starbucks的季節限定想換換口味,這個主題有點太大,Norika可能需要用連載的方式隨時更新,因為常常都是路過順手喝的咖啡沒有拍照或是紀錄如果有也年代久遠之類的可能需要
Thumbnail
收到朋友來的request, 想看源自日本的咖啡連鎖店,或是目前台灣沒有的咖啡連鎖店介紹,朋友說他每次到日本都只有喝Starbucks的季節限定想換換口味,這個主題有點太大,Norika可能需要用連載的方式隨時更新,因為常常都是路過順手喝的咖啡沒有拍照或是紀錄如果有也年代久遠之類的可能需要
Thumbnail
秉持著我不尷尬,尷尬的就是別人,烘豆師又開啟新一輪的日文學習之旅,這次到訪的是沖繩咖啡老店—珈琲專門店「原点」。 充分運用運用所知所學的烘豆師,第一句話當然是Nihongo Waganai(我聽不懂日文)。原点主理人外間也藏先生:「沒問題,我也聽不懂中文跟英文。」 然後我們就聊起來了,咦!?
Thumbnail
秉持著我不尷尬,尷尬的就是別人,烘豆師又開啟新一輪的日文學習之旅,這次到訪的是沖繩咖啡老店—珈琲專門店「原点」。 充分運用運用所知所學的烘豆師,第一句話當然是Nihongo Waganai(我聽不懂日文)。原点主理人外間也藏先生:「沒問題,我也聽不懂中文跟英文。」 然後我們就聊起來了,咦!?
Thumbnail
消化所需時間:1小時 價錢:1000円左右 推薦程度:***** 地址:東京都台東区谷中6-1-29 Tabelog:2021 2022百名店 Instagram 週一定休 話說能有一個一樣喜歡探店並且口味相近的朋友真的難得,飯友七小姐就是這樣的一位朋友。一樣都喜歡和式洋食 一樣都很愛到處探店並且喜
Thumbnail
消化所需時間:1小時 價錢:1000円左右 推薦程度:***** 地址:東京都台東区谷中6-1-29 Tabelog:2021 2022百名店 Instagram 週一定休 話說能有一個一樣喜歡探店並且口味相近的朋友真的難得,飯友七小姐就是這樣的一位朋友。一樣都喜歡和式洋食 一樣都很愛到處探店並且喜
Thumbnail
從2012起到疫情爆發前的2019,我一共去了京都11次。能一去再去依然樂此不疲,是因為京都的多元與深度。除了櫻與楓、佛寺神社、各式庭園、大學校園、大川小河、老店新店……連咖啡館也值得探索。初期造訪,咖啡館只是休息站,後來,尋找咖啡館也成了旅行的目的。
Thumbnail
從2012起到疫情爆發前的2019,我一共去了京都11次。能一去再去依然樂此不疲,是因為京都的多元與深度。除了櫻與楓、佛寺神社、各式庭園、大學校園、大川小河、老店新店……連咖啡館也值得探索。初期造訪,咖啡館只是休息站,後來,尋找咖啡館也成了旅行的目的。
Thumbnail
介紹隱藏在北投巷弄間的小金魚奶茶咖啡館,強調其外帶便利性與日式文青風格。店內提供集點卡,累積無期限,可兌換厚片吐司,增添熟客的專屬儀式感。推薦飲品方面,夏日適合清爽的青檸咖啡,帶有微酸提神的口感;秋日則推薦濃郁的摩卡拿鐵,可客製甜度,為涼意增添溫暖。文章最後點出,小金魚不只是咖啡館,更是一處可與老闆
Thumbnail
介紹隱藏在北投巷弄間的小金魚奶茶咖啡館,強調其外帶便利性與日式文青風格。店內提供集點卡,累積無期限,可兌換厚片吐司,增添熟客的專屬儀式感。推薦飲品方面,夏日適合清爽的青檸咖啡,帶有微酸提神的口感;秋日則推薦濃郁的摩卡拿鐵,可客製甜度,為涼意增添溫暖。文章最後點出,小金魚不只是咖啡館,更是一處可與老闆
Thumbnail
東京好多人氣的喫茶店,不但隱密度高而且又不是座落在熱鬧的區域,算是東京裡一個避世的好地方。如果真的沒太多時間專誠去哪些地方喝咖啡,在山手線上一樣也有安靜的喫茶店,而且還是在一個大家經常去的地方,那裡就是澀谷了。 一隅Somewhere Journal 臉書:http://bit.ly/2GfW
Thumbnail
東京好多人氣的喫茶店,不但隱密度高而且又不是座落在熱鬧的區域,算是東京裡一個避世的好地方。如果真的沒太多時間專誠去哪些地方喝咖啡,在山手線上一樣也有安靜的喫茶店,而且還是在一個大家經常去的地方,那裡就是澀谷了。 一隅Somewhere Journal 臉書:http://bit.ly/2GfW
Thumbnail
在人來人往、叫賣聲不斷的場外市場隨意繞了繞、走到靠近日比谷線築地站不遠的人行道上,米本珈琲本店的門面吸引了我的注目--一切都是小小的,小小的門口、桌椅、幾個盛滿咖啡豆的木桶過分親暱地擠在一塊兒,還有往門內探看、還沒踏進去就覺得好窄的店內空間...
Thumbnail
在人來人往、叫賣聲不斷的場外市場隨意繞了繞、走到靠近日比谷線築地站不遠的人行道上,米本珈琲本店的門面吸引了我的注目--一切都是小小的,小小的門口、桌椅、幾個盛滿咖啡豆的木桶過分親暱地擠在一塊兒,還有往門內探看、還沒踏進去就覺得好窄的店內空間...
Thumbnail
再度推門而入〔青御飯糰〕店,我請老闆給我一顆特推飯糰,這是對付陌生餐飲的最佳安全牌。 老闆把琳瑯滿目的日英Menu給我,妳看看,妳喜歡吃哪一種?我的店沒有招牌推薦,「It’s up tp you.」妳喜歡吃什麼比較重要,我的推薦一點都不重要。 我點了甜辣醬汁烤小章魚,我是花枝控、軟足海鮮鐵粉。
Thumbnail
再度推門而入〔青御飯糰〕店,我請老闆給我一顆特推飯糰,這是對付陌生餐飲的最佳安全牌。 老闆把琳瑯滿目的日英Menu給我,妳看看,妳喜歡吃哪一種?我的店沒有招牌推薦,「It’s up tp you.」妳喜歡吃什麼比較重要,我的推薦一點都不重要。 我點了甜辣醬汁烤小章魚,我是花枝控、軟足海鮮鐵粉。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News