如何寫好英文自傳

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image

最常被讀者詢問的問題之一:「如何寫好英文自傳?」我英文不好,我不知道怎麼下筆。版主能教我怎麼解決這個問題嗎?

你英文不好,怎麼下筆?
讀者最擔心的求職問題之一,就是我英文不好,怎麼寫英文自傳?
過往文章系列,我都以面試者的心態,說明大學生在面對真實職場該有的心態及視野調整。但寫了近三十篇後,讀者反應都是:「好,我知道職場很可怕了。告訴我,接下來該怎麼辨!」

版主 feel 到了,不再幹譙,直接分享:
「推敲可能性模型」(Elaboration Likelihood Model, ELM)意指,有二種方法可以改變人們對你的態度:中央路徑和周邊路徑。二者區別如下:
*中央路徑:利用邏輯、推理和深入思考來說服別人。
*周邊路徑:利用正面的形象來(暗示)所產生的聯想來說服別人。

當你是人資在104後台搜尋”千百筆”垃圾覆歷的感覺,你最不需要的,就是一篇英文自傳內,充斥著周邊路徑的訊息:「我在家裡排行老大,我有一個弟弟一個妹妹,我是敢愛敢恨的天蠍座,還有我同時擁有遺傳自媽媽的雙子座的聰明靈活,跟爸爸處女座的心思細膩。我的血型是健康的O型的。」

這種寫法想鼓勵HR(有意識或無意識)把注意力放在膚淺的外在印象和「暗示」,目的是讓他們不去認真思考”你”。

所有提出這些問題的讀者或大學生,真正的問題,是你根本沒有東西可以寫。當你沒有任何值得放在自傳中的經歷介紹時,你便會取巧走小徑,希望透過空洞抽像的英文單字,來掩蓋什麼都沒有的你。

哪些不會提出這些問題的讀者和大學生,基本上,他們的英文自傳都是以中央路徑處理的方式來撰寫。
具體做法:
大量提供各種事實、統計資料、證據、證書、研究報告和歷史檔案,並將它們融入你最有說服力的英文自傳(同等於我現在公司的行銷文宣中)。

背後的邏輯:
它有點像一個消費者想要購買”你”的時候,需要採取哪一種思考過程?你有沒有遇過一個超愛五月天或周杰倫的朋友,強力邀約你去他們的演唱會,就算你超不喜歡或根本對他們無感?為什麼他們會這麼瘋狂追星?

因為他們花了無數的時間去探索、鞏固,並為之辨設這些”明星”有多特別。當人們的立場往往堅定而持久,其頑強之程度是能夠抗拒任何改變。

人資的腦袋裝得就是中央路徑思維
他們被教導,在閱讀一個陌生人的英文自傳時,要深思熟慮、要想清楚、要事有質疑地作出正確的決定。因為這位潛在性員工(就算是22K,一年也要30萬)的錄取,將會大大影響到人資在這間公司內的評比(沒錯,他們也會被評估是否勝任在找人)。代表這位HR大大也會怕失職,而失去這份薪水。

我先假設你解決了啥都沒有的問題,接下來處理英文自傳這塊
為了讓你寫的東西更容易讀,請遵守以下4個簡單技巧:
1.用字簡單
學校教你的英文寫作,通通忘了吧。沒有人知道你在寫三小鬼英文。記住,只需簡單清楚、自然表達即可。

2.句子越短越好
讓讀者每次只需要處理和理解一個概念,會比較輕鬆。這樣,人們就會讀進去更多的英文字句。而他們讀得越多,你就更有把握說服他們購買”你”。

3.讓段落也短短的
這個絕招是它讓人們以更快的速度閱讀。不僅能讓讀者的目光順著頁面移動,還會加快他們的閱讀節奏,讓你的英文自傳看起來更有吸引力。

4.讓自傳充滿個性
這部份就是你自已的問題。記住,只有你自已知道要什麼。

歡迎來到這裡,提出你想問的@

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
曾氏職涯顧問服務的沙龍
15會員
75內容數
2018/09/19
  你是不是也有各式各樣的經歷,但在寫履歷時,卻不知道哪些能突顯自己的優勢。以及最重要的一點: 「如何在眾人中脫引而出?」   本周工作天的最後一篇文章回答讀者上述問題 希望你會喜歡 :D
2018/09/19
  你是不是也有各式各樣的經歷,但在寫履歷時,卻不知道哪些能突顯自己的優勢。以及最重要的一點: 「如何在眾人中脫引而出?」   本周工作天的最後一篇文章回答讀者上述問題 希望你會喜歡 :D
2018/09/17
物質生活上的成功"取決"於個人特質,諸如: 天賦、智商、技巧、聰明才智、努力、意志力、幸勤工作或是冒險取勝嗎?!     "本篇論文嘗試找出運氣在人的一生中,所扮演的關鍵角色。該論文將推翻所有你認
Thumbnail
2018/09/17
物質生活上的成功"取決"於個人特質,諸如: 天賦、智商、技巧、聰明才智、努力、意志力、幸勤工作或是冒險取勝嗎?!     "本篇論文嘗試找出運氣在人的一生中,所扮演的關鍵角色。該論文將推翻所有你認
Thumbnail
2018/09/14
步入職場這個跟大學完全不同的環境後,你會很快成為某人的眼中盯,也能變成至屎不渝的好同事好戰友。這二種情形取決於你的一言一行是如何影響他人的感受。同理,別人的言行反過來也會形成你對他初次結識後的感覺。
Thumbnail
2018/09/14
步入職場這個跟大學完全不同的環境後,你會很快成為某人的眼中盯,也能變成至屎不渝的好同事好戰友。這二種情形取決於你的一言一行是如何影響他人的感受。同理,別人的言行反過來也會形成你對他初次結識後的感覺。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
自從兩年多前開始幫有需要的朋友履歷健檢,以及過去在HR單位看過上百封的履歷之後,我歸納出‘‘最多人會踩進的三大誤區’’ 分享給大家,這篇文章可幫助檢視正在撰寫履歷的你,是否中了最多人以為「沒問題」但卻「誤會大了」的三大誤區。
Thumbnail
自從兩年多前開始幫有需要的朋友履歷健檢,以及過去在HR單位看過上百封的履歷之後,我歸納出‘‘最多人會踩進的三大誤區’’ 分享給大家,這篇文章可幫助檢視正在撰寫履歷的你,是否中了最多人以為「沒問題」但卻「誤會大了」的三大誤區。
Thumbnail
自傳,是把你的履歷表挖深,用故事性的方式敘述你的戰功與成就。 自傳,代表你這個求職者的份量、底蘊、邏輯、文字功力、敘述能力以及組織能力,重要性不言可喻。 如何寫自傳?以下是我的幾點心得: 1. 環繞 SKII 2. 架構 3. 開頭
Thumbnail
自傳,是把你的履歷表挖深,用故事性的方式敘述你的戰功與成就。 自傳,代表你這個求職者的份量、底蘊、邏輯、文字功力、敘述能力以及組織能力,重要性不言可喻。 如何寫自傳?以下是我的幾點心得: 1. 環繞 SKII 2. 架構 3. 開頭
Thumbnail
說到履歷表,你想到的是西方文化裡強調精簡、重視技能展現的條列式履歷,還是華人文化中重視前因後果描述的自傳式文章呢? 如果我們需要寫的是長篇幅的「自傳」,遵循以下幾個撰寫要點能讓你的履歷表脫穎而出! 以「重要影響」而非「時間序列」撰寫 例如以下這個例子: 為各段落下一個清楚的標題 家庭背景 人格特質
Thumbnail
說到履歷表,你想到的是西方文化裡強調精簡、重視技能展現的條列式履歷,還是華人文化中重視前因後果描述的自傳式文章呢? 如果我們需要寫的是長篇幅的「自傳」,遵循以下幾個撰寫要點能讓你的履歷表脫穎而出! 以「重要影響」而非「時間序列」撰寫 例如以下這個例子: 為各段落下一個清楚的標題 家庭背景 人格特質
Thumbnail
自傳,其實就是包裝自己。這不是鼓吹誇大其辭,當然得要先有「實質內容」才能考量如何推出去,過度美化或缺乏自信,都不符合包裝原則。自傳要說的是「我是怎樣的/為什麼」,也就是包含著定義自己特色和佐證的過程。
Thumbnail
自傳,其實就是包裝自己。這不是鼓吹誇大其辭,當然得要先有「實質內容」才能考量如何推出去,過度美化或缺乏自信,都不符合包裝原則。自傳要說的是「我是怎樣的/為什麼」,也就是包含著定義自己特色和佐證的過程。
Thumbnail
學測過後,是各大學校系申請的黃金準備期,考生們想必都為了備審資料忙碌著。自傳,就是包裝自己,當然得要先有「實質內容」才能考量如何推出去,包含著「你是誰/怎麼樣」,也就是定義自己特色和佐證的過程。寫作時,可以先想好「想呈現的特色」,依據目標列出哪些資訊可以作為佐證,最後串連成段......
Thumbnail
學測過後,是各大學校系申請的黃金準備期,考生們想必都為了備審資料忙碌著。自傳,就是包裝自己,當然得要先有「實質內容」才能考量如何推出去,包含著「你是誰/怎麼樣」,也就是定義自己特色和佐證的過程。寫作時,可以先想好「想呈現的特色」,依據目標列出哪些資訊可以作為佐證,最後串連成段......
Thumbnail
我其實一直以來都有在指導考大學以及考研究所的考生們如何寫自傳,當然網路上也不是只有我一個人會寫自傳,你上google搜索一定也會找到很多老師與教授的建議,可以做寫自傳的參考。
Thumbnail
我其實一直以來都有在指導考大學以及考研究所的考生們如何寫自傳,當然網路上也不是只有我一個人會寫自傳,你上google搜索一定也會找到很多老師與教授的建議,可以做寫自傳的參考。
Thumbnail
(圖:flickr) 標題說交履歷,但我不想談怎麼寫,因為網路有上太多範例,與其教,你直接花一個小時去Cakeresume上統整不同產業的履歷,你就大概會有一定的方向,那為什麼還要教你撰寫履歷? 就像每年學測、指考結束,補習班都會請上前三志願的學生分享,通常套路都是,「你只要跟著老師進度走,記得寫作
Thumbnail
(圖:flickr) 標題說交履歷,但我不想談怎麼寫,因為網路有上太多範例,與其教,你直接花一個小時去Cakeresume上統整不同產業的履歷,你就大概會有一定的方向,那為什麼還要教你撰寫履歷? 就像每年學測、指考結束,補習班都會請上前三志願的學生分享,通常套路都是,「你只要跟著老師進度走,記得寫作
Thumbnail
【擺脫流水帳,五步驟教你寫出與眾不同的求職自傳(附自傳範例&履歷格式下載)】 你不知道該從何下筆嗎? 該怎麼避免寫出流水帳呢? 即使參考範本,卻覺得了無新意? 🔥你的履歷不一定要是最出類拔萃的,但一定要與眾不同🔥 歡迎點入連結進行閱讀👇👇 下篇文章預告:將於7/8(三)早上7:30發佈
Thumbnail
【擺脫流水帳,五步驟教你寫出與眾不同的求職自傳(附自傳範例&履歷格式下載)】 你不知道該從何下筆嗎? 該怎麼避免寫出流水帳呢? 即使參考範本,卻覺得了無新意? 🔥你的履歷不一定要是最出類拔萃的,但一定要與眾不同🔥 歡迎點入連結進行閱讀👇👇 下篇文章預告:將於7/8(三)早上7:30發佈
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News