關於法國的冷知識 Hydrangea繡球花的由來

更新 發佈閱讀 2 分鐘

還記得我拜訪過台東太麻里的青山農場 ,每年的5到7月是繡球花盛開花季
花季大盛開時,整個步道都被繡球花擠得滿滿的,一球球爭奇鬥豔的繡球花美不勝收

raw-image

這次回法國也跟公婆分享了台灣繡球花的照片,布列塔尼區很多人都有種繡球花,公公家的花園也有
繡球花不是法國的原生種,據說是來自東亞,中國和日本都有多品種的繡球花
Hortensia源自于拉丁語,意思是花園


raw-image

法文的繡球花Hydrangea 發音像是歐冬西雅
是當時的植物學家Philibert Commerson 將此花送給她的情人,並以她的名字命名
從此法文的繡球花叫做Hydrangea

raw-image

維基百科上面法文繡球花的由來有好幾個,但婆婆告訴我的故事是這個
繡球花喜歡稍微冷一點的天氣,在台灣大多種在山上,布列塔尼區天氣夏天較為涼爽跟台灣溫差約10~15度
熱浪來襲時,當然也會有幾天超過30度,全歐洲冷氣的普及率只有6%
大部份的家庭都沒有冷氣,很多家庭連電風扇都沒有
現在在法國,繡球花的花季也快結束了,很多花朵都直接變成乾燥花掛在枝頭上
找到幾戶人家還有繡球花 跟大家分享

raw-image

#更多文章在臉書專頁幽默小姐在法國
#繡球花
#Hydrangea


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
幽默小姐在法國的沙龍
17會員
20內容數
2020/03/27
這篇原本是要在情人節的時候寫完,沒想到昨天晚餐後,我們夫妻倆在床上講一下話就睡著了,搬家真的好累,法國人累壞了! 在我跟先森交往的初期,常常會有人問我法國人浪漫嗎?每當我提起這件事,先森就會給我無數個白眼,他說:「你們台灣人到底受了多少法國電影跟影集的影響,為什麼總是覺得我們很浪漫!」 我家先森個性很
Thumbnail
2020/03/27
這篇原本是要在情人節的時候寫完,沒想到昨天晚餐後,我們夫妻倆在床上講一下話就睡著了,搬家真的好累,法國人累壞了! 在我跟先森交往的初期,常常會有人問我法國人浪漫嗎?每當我提起這件事,先森就會給我無數個白眼,他說:「你們台灣人到底受了多少法國電影跟影集的影響,為什麼總是覺得我們很浪漫!」 我家先森個性很
Thumbnail
2020/03/27
法國政府3/14晚上無預警的宣布所有非生活必須的營業場所 ,提升到第三級警戒,例如餐廳、電影院、咖啡廳都必須無限期關閉,只剩下生活必需品的相關商店,例如超市、藥局、加油站等等商店可營業 IKEA 居家場景 所以星期六晚上酒吧和咖啡廳及餐廳都擠滿了人,一大堆法國人享受著最後的聚會,真的是非常的法國風格
Thumbnail
2020/03/27
法國政府3/14晚上無預警的宣布所有非生活必須的營業場所 ,提升到第三級警戒,例如餐廳、電影院、咖啡廳都必須無限期關閉,只剩下生活必需品的相關商店,例如超市、藥局、加油站等等商店可營業 IKEA 居家場景 所以星期六晚上酒吧和咖啡廳及餐廳都擠滿了人,一大堆法國人享受著最後的聚會,真的是非常的法國風格
Thumbnail
2019/09/12
這次的巴黎行規劃了觀光客比較少去的行程 我已經去過凡爾賽宮和楓丹白露宮 這次選擇離巴黎更遠的香堤伊城堡CHÂTEAU DE CHANTILLY 被護城河環繞的城堡 金光閃閃大門 這次去城堡的路上還發生了小插曲 去城堡有兩條路 一是搭乘RER D 線到Chantilly-Gouvieux 另外
Thumbnail
2019/09/12
這次的巴黎行規劃了觀光客比較少去的行程 我已經去過凡爾賽宮和楓丹白露宮 這次選擇離巴黎更遠的香堤伊城堡CHÂTEAU DE CHANTILLY 被護城河環繞的城堡 金光閃閃大門 這次去城堡的路上還發生了小插曲 去城堡有兩條路 一是搭乘RER D 線到Chantilly-Gouvieux 另外
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
繡球花又稱八仙花,在日本也稱為紫陽花,是一種原產於亞洲和美洲的落葉灌木,每年花期大約落在 5 月至 7 月,現在 台中多處景點的繡球花已經開放。 由於繡球花的花色會隨著土壤的 pH 值而改變,在酸性土壤呈現藍色、紫色,而在鹼性土壤則會呈現紅色、粉紅色,再加上白色的品種,呈現的花色非常豐富,因此非常
Thumbnail
繡球花又稱八仙花,在日本也稱為紫陽花,是一種原產於亞洲和美洲的落葉灌木,每年花期大約落在 5 月至 7 月,現在 台中多處景點的繡球花已經開放。 由於繡球花的花色會隨著土壤的 pH 值而改變,在酸性土壤呈現藍色、紫色,而在鹼性土壤則會呈現紅色、粉紅色,再加上白色的品種,呈現的花色非常豐富,因此非常
Thumbnail
繡球花自然的狀態下約5~6月開花〔春天到夏天〕,花期大概可以持續一個月左右,有些品種可以開一整個夏天,這一篇整理了全臺賞花拍照打卡景點。
Thumbnail
繡球花自然的狀態下約5~6月開花〔春天到夏天〕,花期大概可以持續一個月左右,有些品種可以開一整個夏天,這一篇整理了全臺賞花拍照打卡景點。
Thumbnail
花團錦簇通常用以形容繁花盛開。 若說有那麼一朵花,獨自盛開時就足以使用花團錦簇形容之的,那就只有繡球花了。 從現在起到七月份是繡球花開的季節、一團團一簇簇,繡球花為綻開時是白色的,綻放後有白的藍的粉的綠的,隨著土壤介質內鋁的含量而呈現不同的色彩。
Thumbnail
花團錦簇通常用以形容繁花盛開。 若說有那麼一朵花,獨自盛開時就足以使用花團錦簇形容之的,那就只有繡球花了。 從現在起到七月份是繡球花開的季節、一團團一簇簇,繡球花為綻開時是白色的,綻放後有白的藍的粉的綠的,隨著土壤介質內鋁的含量而呈現不同的色彩。
Thumbnail
上週提前慶祝母親節!早起買了一些花材,綁一大束花送給阿母,她收到後的第一個反應是:『怎麼不是粉紅色的?康乃馨呢?』忍不住噗哧笑出來 『你才不是粉紅色!你是從深山裡面爬出來的女強人欸!大自然的色系才適合你』
Thumbnail
上週提前慶祝母親節!早起買了一些花材,綁一大束花送給阿母,她收到後的第一個反應是:『怎麼不是粉紅色的?康乃馨呢?』忍不住噗哧笑出來 『你才不是粉紅色!你是從深山裡面爬出來的女強人欸!大自然的色系才適合你』
Thumbnail
今年春三月,天氣仍然微涼。 望著水稻田中,濕潤的田地,秧苗們飽足地吸吮,中投路旁,黃花風鈴木正盛開,正是春天風景。 不過,最近每次外出,其實不太喜歡看遠山,因為,都是枯黃一片,蕭瑟如冬,春雨,遲遲未來,靠老天爺生長的野花草木,好飢渴,看得心疼。 雖然期待雨水,但也不禁覺得,這樣的天氣,好像可以讓不少
Thumbnail
今年春三月,天氣仍然微涼。 望著水稻田中,濕潤的田地,秧苗們飽足地吸吮,中投路旁,黃花風鈴木正盛開,正是春天風景。 不過,最近每次外出,其實不太喜歡看遠山,因為,都是枯黃一片,蕭瑟如冬,春雨,遲遲未來,靠老天爺生長的野花草木,好飢渴,看得心疼。 雖然期待雨水,但也不禁覺得,這樣的天氣,好像可以讓不少
Thumbnail
│12月13日 │『一日一花』-香雪球 │花語:超越美的價值 │甜雪球 │『一日一色』-紅藤 │淡紅色調的紫紅
Thumbnail
│12月13日 │『一日一花』-香雪球 │花語:超越美的價值 │甜雪球 │『一日一色』-紅藤 │淡紅色調的紫紅
Thumbnail
紫陽花變色層出不窮,通用花語是「花心」,送花時需要留心,另外花團錦簇又有「一家團圓」之意,依照顏色又分成粉紅色「活潑的女性」、藍色「堅忍」,白色「寬容」等等。
Thumbnail
紫陽花變色層出不窮,通用花語是「花心」,送花時需要留心,另外花團錦簇又有「一家團圓」之意,依照顏色又分成粉紅色「活潑的女性」、藍色「堅忍」,白色「寬容」等等。
Thumbnail
繡球花開 繡球花開 繡球花! 花季:5-8月 花語:希望、忠貞、永恆、美滿、團聚 顏色:因應環境的酸鹼度而有不同花色的改變。也是一種天然的酸鹼指示劑。 又稱:紫陽花(日語:アジサイ) 最近IG上滿滿的繡球花海網美照,讓人看的好心動。可惜最近天候不佳,不然也好笑衝上山和美麗的花海相會! 想試著來畫畫繡
Thumbnail
繡球花開 繡球花開 繡球花! 花季:5-8月 花語:希望、忠貞、永恆、美滿、團聚 顏色:因應環境的酸鹼度而有不同花色的改變。也是一種天然的酸鹼指示劑。 又稱:紫陽花(日語:アジサイ) 最近IG上滿滿的繡球花海網美照,讓人看的好心動。可惜最近天候不佳,不然也好笑衝上山和美麗的花海相會! 想試著來畫畫繡
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News