我上愛看ê花

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
  • 作者:吳易蓁(「夾腳拖劇團」團長,「基進ē輾轉台語讀寫基礎班」結業ê學員)
raw-image

我ê阿母是花藝老師,自細漢我就tiānn-tiānn看阿母插花,有時阿母ē用鐵線kā花áu來áu去,kā花做無仝ê形體,是tsiok費力ê khang-khuè。

有時阿母ē kap朋友去khioh樹枝來插,阿母ê朋友khah少年,tsiok愛趁風颱過ê後一工去路邊khioh hōo風掃--落-來ê樹枝。每一擺lóng khioh一大堆,ná像路邊teh掃塗跤ê婦jîn人。伊ê朋友樹枝khioh了to ē送hōo阿母一寡,gún厝內三不五時to lóng是大枝細枝ê樹枝,人客來lóng叫是gún teh piànn掃

因為插花ê樹枝tsiok粗,阿母時常提無仝ê鉸刀來剪樹枝,鉸刀是tsiok大支,若是提著上高級ê花藝證照,協會to ē送一支金鉸刀。阿母學插花學十年tsiah提著金鉸刀,實在是無簡單。

我上愛看阿母插ê花,是一種叫做「意境花」ê花藝,tsit種花藝m̄免用tsiok濟枝花,kan-na需要一兩枝主枝加幾枝花葉,插tī無仝ê花器內底。阿母tiānn-tiānn用一種ká-ná盤仔ê花器來插「意境花」,tsit種盤仔tsiok大,花插tī頂面ká-ná樹仔種tī湖中,看ê時ē-tàng tuì無仝ê角度,看著ká-ná teh遊湖。花ê影照tī水面,有影tsiok有意境。

我大漢以後,有一工阿母kā我講伊ê插花朋友tio̍h癌,可能活無偌久--ah,阿母m̄敢去--伊,m̄知beh kā伊講啥。後--來阿母去病院看--伊,啥mi̍h lóng無,因為病房bē-tàng有花。插花朋友iáu是tsiok有氣質,但是規个人變tsiok瘦,看著阿母就講:「你哪ē hiah久tsiah來?」。阿母kā伊攬--leh,mā無講啥,兩个人就是一直哭,一直哭。無偌久,插花朋友就過身--ah。

了後,阿母就罕leh插花--ah。有時我ē想著阿母kā我講--過ê一件代誌;有一擺,阿爸有一位患者看著伊teh插花,看著鐵線kā花ê花kuáinn(稈)áu來áu去,就問阿母:「你án-ne áu,花kám bē疼?」阿母聽--著無tī心內;後--來hit个人suah自殺--ah。

我想,花iáu是生tī原來ê所在上suí--lah。

本文使用教育部推薦漢字kap臺灣閩南語羅馬字拼音方案
原文tī 2019年9--月,《台文通訊BONG報》306期,第11頁刊出。

李江却台語文教基金會 https://www.tgb.org.tw
FB專頁 https://www.facebook.com/lkktgb
歡迎捐款贊助,hōo koh-khah濟ê台語文相關計畫ē-tàng穩定tshui-sak,感謝逐家。(捐款thang抵稅,匯款了後請通知02-23112199)
線上捐款(定期定額)https://donate.newebpay.com/Period/akhioh/lkk
線上捐款(單筆) https://donate.newebpay.com/akhioh/lkk
郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會
電匯:123-20-050514-2 華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會
◎李江却台語文教基金會 需要你ê定期捐款,逐年贊助本會(台文通訊BONG報發行單位)NT$2,400,lán做伙復振台灣語文ê事工kap雜誌編印發行費用,捐款thang抵稅。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
台文通訊BONG報的沙龍
22會員
78內容數
台文通訊BONG報
2020/07/22
「Bûn--ā,你入--來--一-下。」Hit工你用chiok虛弱ê聲音kā我叫入去你ê房間,你ài我替你將頷巾頂面ê金phoa̍h鍊pak--落-來,我無ke講啥mi̍h,因為我知影你leh想啥,疼心ê目屎將我ê目箍規个淹滿滿。Hit時,我ê目睭chiok好,m̄-koh鍊仔soah剝……
Thumbnail
2020/07/22
「Bûn--ā,你入--來--一-下。」Hit工你用chiok虛弱ê聲音kā我叫入去你ê房間,你ài我替你將頷巾頂面ê金phoa̍h鍊pak--落-來,我無ke講啥mi̍h,因為我知影你leh想啥,疼心ê目屎將我ê目箍規个淹滿滿。Hit時,我ê目睭chiok好,m̄-koh鍊仔soah剝……
Thumbnail
2020/05/06
內政部tī 2018年4月初10透過網站ê新聞稿向全世界宣佈:台灣65歲以上ê老人tī 2018年3月底占總人口比率14.05%,達到世界衛生組織定義ê「高齡社會」;徛算講每七个人就有一人是老人,iáu賰八年就是超高齡社會,人口高齡化tī lán台灣社會已經是tsiânn普遍ê現象,mā hōo……
Thumbnail
2020/05/06
內政部tī 2018年4月初10透過網站ê新聞稿向全世界宣佈:台灣65歲以上ê老人tī 2018年3月底占總人口比率14.05%,達到世界衛生組織定義ê「高齡社會」;徛算講每七个人就有一人是老人,iáu賰八年就是超高齡社會,人口高齡化tī lán台灣社會已經是tsiânn普遍ê現象,mā hōo……
Thumbnail
2020/04/22
11年,四二四事件發生到taⁿ,已經11年--ah。Chit 11年來,島外有bōe少類似四二四事件ê震撼力ê代誌,親像美國總統Nixon訪問中國、中美建交,m̄-koh lán ê革命運動並無為著án-ne來大進步iah倒退lu。台灣革命iáu是照伊家己穩定ê跤步,一步一步加速邁進。我m̄知影……
Thumbnail
2020/04/22
11年,四二四事件發生到taⁿ,已經11年--ah。Chit 11年來,島外有bōe少類似四二四事件ê震撼力ê代誌,親像美國總統Nixon訪問中國、中美建交,m̄-koh lán ê革命運動並無為著án-ne來大進步iah倒退lu。台灣革命iáu是照伊家己穩定ê跤步,一步一步加速邁進。我m̄知影……
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
「老師,你說隨我畫,我就黑白畫。」、「我第一次畫啊。」、「我喜歡畫大的。」帥氣的阿嬤用台語回應我。她不用打稿,水彩筆沾上顏料,直接在牆壁上揮灑。有時問我要下一步怎畫,我總回她:「你想到什麼就畫什麼」不想打斷她無拘無束的想法。 自由發揮對多數人都不容易,更何況是長輩,光看到牆壁就怕。今天上課
Thumbnail
「老師,你說隨我畫,我就黑白畫。」、「我第一次畫啊。」、「我喜歡畫大的。」帥氣的阿嬤用台語回應我。她不用打稿,水彩筆沾上顏料,直接在牆壁上揮灑。有時問我要下一步怎畫,我總回她:「你想到什麼就畫什麼」不想打斷她無拘無束的想法。 自由發揮對多數人都不容易,更何況是長輩,光看到牆壁就怕。今天上課
Thumbnail
今天跟老母去士林官邸,看看繡球花。 真是美不勝收。大自然永遠都是年輕的。 因為不論春夏秋冬都有萬紫千紅。 人的一生短暫,燦爛有時就僅僅ㄧ瞬間。 所以告訴自己別浪費時間(說我呢!😚) 之前大病ㄧ場開始思考自己該珍惜什麼?忽略掉什麼?浪費了什麼? 啊!想起來了。 我跟父母還有朋友以及夢想,他們一直都沒
Thumbnail
今天跟老母去士林官邸,看看繡球花。 真是美不勝收。大自然永遠都是年輕的。 因為不論春夏秋冬都有萬紫千紅。 人的一生短暫,燦爛有時就僅僅ㄧ瞬間。 所以告訴自己別浪費時間(說我呢!😚) 之前大病ㄧ場開始思考自己該珍惜什麼?忽略掉什麼?浪費了什麼? 啊!想起來了。 我跟父母還有朋友以及夢想,他們一直都沒
Thumbnail
(小編的第一篇文章)   之前前往台中市纖維工藝博物館參訪,導師和導覽姊姊(!)不斷地強調「編、結、染、織、繡」,其中裡面的[染],隔斷時日,小編我終於有機會體驗了!   
Thumbnail
(小編的第一篇文章)   之前前往台中市纖維工藝博物館參訪,導師和導覽姊姊(!)不斷地強調「編、結、染、織、繡」,其中裡面的[染],隔斷時日,小編我終於有機會體驗了!   
Thumbnail
5--月是「阿母」ê月份,剪絨仔花、過節雞卵糕、各種禮物ê廣告滿街路。Iáu-m̄-koh,對bē少人來講,辛苦tshiânn養、全心陪伴m̄是阿母ê專利。〈阿媽是我ê靠山〉寫出阿媽對伊ê守護kap疼thàng。〈Siàu念阮阿公,有孝阮阿媽〉是作田人阿公阿媽對囝孫仔恬恬m̄-koh甜甜ê疼惜。
Thumbnail
5--月是「阿母」ê月份,剪絨仔花、過節雞卵糕、各種禮物ê廣告滿街路。Iáu-m̄-koh,對bē少人來講,辛苦tshiânn養、全心陪伴m̄是阿母ê專利。〈阿媽是我ê靠山〉寫出阿媽對伊ê守護kap疼thàng。〈Siàu念阮阿公,有孝阮阿媽〉是作田人阿公阿媽對囝孫仔恬恬m̄-koh甜甜ê疼惜。
Thumbnail
日本人對花的感受是很深的,所謂的「花道」是他們數百年的文化傳統。進入Group也一陣子的我,自然也無法閃躲,早就被通知要去上插花課了。但當時的我心裡真覺得這個Group怎麼那麼囉嗦啊,酒店就酒店,我只是來陪喝酒的,幹嘛又要盤頭又要插花?
Thumbnail
日本人對花的感受是很深的,所謂的「花道」是他們數百年的文化傳統。進入Group也一陣子的我,自然也無法閃躲,早就被通知要去上插花課了。但當時的我心裡真覺得這個Group怎麼那麼囉嗦啊,酒店就酒店,我只是來陪喝酒的,幹嘛又要盤頭又要插花?
Thumbnail
什麼是[花道] 在安琪手裡插花又插畫 只因繪畫有時卡關了所以學習回歸藝術創作源頭 體驗插完一盆美麗的花讓自己心情愉悅 那是最直接的感受 花草給我的感知很美很香很多姿態可說隨時間都在變態呢~ 不是僅僅圖片素材一個視角 原來花道過程也是人生修養之道 好好觀察 一刀剪下就回不去 雖說有些事可以重來 但
Thumbnail
什麼是[花道] 在安琪手裡插花又插畫 只因繪畫有時卡關了所以學習回歸藝術創作源頭 體驗插完一盆美麗的花讓自己心情愉悅 那是最直接的感受 花草給我的感知很美很香很多姿態可說隨時間都在變態呢~ 不是僅僅圖片素材一個視角 原來花道過程也是人生修養之道 好好觀察 一刀剪下就回不去 雖說有些事可以重來 但
Thumbnail
母親不識字,但他會很多台灣俚語,還會自編四句聯,每次家庭聚會,他一定要來一段祝福的話。連左鄰右舍,也會依他們的處境,順手捻來一段打油詩。有一次,鄰居一個年輕的婦女跟他吐苦水,說他先生對他不好,他馬上就做了一首台語打油詩:「二十年來的等待,為了要嫁一個好翁婿,沒想到願望沒達成,一朵鮮花煞來插牛屎。」
Thumbnail
母親不識字,但他會很多台灣俚語,還會自編四句聯,每次家庭聚會,他一定要來一段祝福的話。連左鄰右舍,也會依他們的處境,順手捻來一段打油詩。有一次,鄰居一個年輕的婦女跟他吐苦水,說他先生對他不好,他馬上就做了一首台語打油詩:「二十年來的等待,為了要嫁一個好翁婿,沒想到願望沒達成,一朵鮮花煞來插牛屎。」
Thumbnail
在疫情期間,社工為共生宅裡的長輩們設計了一系列的花藝課程,自八月起共安排了六堂插花的活動讓長輩們體驗。玉奶奶說這是他活到80歲以來第一次學插花,以前從沒想過花藝課會這麼有趣。
Thumbnail
在疫情期間,社工為共生宅裡的長輩們設計了一系列的花藝課程,自八月起共安排了六堂插花的活動讓長輩們體驗。玉奶奶說這是他活到80歲以來第一次學插花,以前從沒想過花藝課會這麼有趣。
Thumbnail
我ê阿母是花藝老師,自細漢我就tiānn-tiānn看阿母插花,有時阿母ē用鐵線kā花áu來áu去,kā花縛做無仝ê形體,是tsiok費力ê khang-khuè。 有時阿母ē kap朋友去khioh樹枝來插,阿母ê朋友khah少年,tsiok愛趁風颱過ê後一工去路邊khioh hōo風掃--落……
Thumbnail
我ê阿母是花藝老師,自細漢我就tiānn-tiānn看阿母插花,有時阿母ē用鐵線kā花áu來áu去,kā花縛做無仝ê形體,是tsiok費力ê khang-khuè。 有時阿母ē kap朋友去khioh樹枝來插,阿母ê朋友khah少年,tsiok愛趁風颱過ê後一工去路邊khioh hōo風掃--落……
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News