長話短說:略論短篇小說(一)

閱讀時間約 5 分鐘
美國作家李奧納.麥可斯的一篇極短篇小說是這樣的:
〈手〉
我打了我的小兒子。我的憤怒很強悍,有如正義。然後我發現我的手失去了感覺。我說:「聽著,我想向你解釋一件複雜的事。」我說話口氣嚴肅而充滿關懷,特別是父親的那種。他問,我說完後,是否想要他原諒我。我說是。他說不。像張王牌。
這篇作品擁有完整而嚴謹的敘事結構,現分析如下:
敘事部分(1):我打了我的小兒子。
描寫部分(2):我的憤怒很強悍,有如正義。
敘事部分(3):然後我發現我的手失去了感覺。
對話部分(4):我說:「聽著,我想向你解釋一件複雜的事。」
描寫部分(5):我說話口氣嚴肅而充滿關懷,特別是父親的那種。
對話部分(6):他問,我說完後,是否想要他原諒我。我說是。他說不。
描寫部分(7):像張王牌。
(1)-(3)為第一段落。作者用兩個敘事部分包含描寫父親「我」的所謂「義怒」。那兩個敘事部分隱含對中間描寫部分的一種諷刺。「我」那隻打兒子的手沒了感覺,暗喻無情的父母,還自以為是一種正義的憤怒。這段落是以強悍的父親為主調。
(4)-(6)為第二段落。在這段落中,包含描寫部分的不是敘事,而是對話。(4)是直接對話,而(6)是簡接的,全由父親複述兒子的回應。作者藉父子的對話向中間描寫部分中的那位自以為充滿關懷的嚴父狠狠摑一巴掌。作者用這段落把占上風的人由無情的父親,極速轉為小兒子。
最後的描寫部分(7)充當著結語的角色,簡而精的幾個字,把場景搖身一變為賭桌,父子的博弈結束,父親大敗收場。
我將會在往後幾期專欄略論短篇小說,而我在這篇開首舉出〈手〉為例子,簡單分析其結構,是為了讓喜歡創作故事,特別是小說的朋友,先思考一個基本的問題:小說的本質。
有人認為小說是寫得好的故事,有些人則認為小說是故事加上許多技巧,有些則認為小說的本質就是虛構。吳明益曾認為小說「似乎就像無法定著的微小砂粒所形塑的砂丘」;楊照認為小說不同於故事,故事講發生了甚麼事,小說則解釋為甚麼會發生這些事。我比較喜歡法國文學評論家阿貝爾.謝瓦萊(Abel Chevalley)的說法:
小說就是用散文寫成一定篇幅的虛構故事。(Une fiction en prose d’une certaine etendue)
在這個定義之中,我們可以知道,小說包含幾種元素,分別是散文、一定篇幅、虛構和故事。故事是不容置疑的,E.M.佛斯特說:
身為一則故事,它唯一的價值,是激起讀者想知道後續發展的興趣。
一篇好的小說,也必然要吸引讀者追讀下去。
至於虛構,也是自然而然的事。只有虛構才能使小說容納最多的真實。它能帶領讀者進入另一個國度,以超越現實的角度審視價值。因此,佛斯特認為小說是關於時間、空間和價值的文學,是十分中肯的。
謝瓦萊說的「一定篇幅」比較空泛,而這亦是許多人對小說類型存在不同意見的地方。這一點將會在之後的文章裡討論。
「小說是用散文寫成的」這意思,就是相對是韻文的詩而言。韻文就是押韻之意,非押韻的就是散文。如此,我們不妨說,詩是押韻的散文,散文是不押韻的詩。彼此有形式的分別,而無本質的分別。小說即是用不押韻的詩寫成的虛構故事。
詩講究文學語言、意境、節奏和音律,古詩還講求結構。故此,小說非但只是講述故事,還要講究有結構、意境、節奏甚至音律。最基本也最要緊的一樣,就是運用嫺熟的文學語言。
小說家張煒說:寫作中最基本也是最重要的工作,就是能夠擁有好的語言。因為文學作品說到底是一種語言藝術,作家有再大的本事,最終也還是離不開語言。
他又說:作家的想像力能夠脫離語言單獨呈現嗎?粗糙或貧瘠的語言能夠表現出豐富精妙的想像力嗎?很差的語言能描繪出生動的人物形象嗎?大概很難——不,應該說根本就做不到。
以〈手〉為例,作者的語言當然是精煉的,在這麼有限的字數講述一個有結構,而且能帶領讀者由一個高潮進入另一個高潮,再以洗練的筆法勾勒父與子的鮮明形象和對立的緊張關係,而最後的一句更是畫龍點睛,使故事戛然而止而餘音猶在,給讀者足夠的空間一再細味故事的意義。
卜洛克說:每個短篇小說都得要有一個很強的點子,而且要在數千字之內,把它發揮到淋漓盡致。
如何把一個好點子發揮到極致,就得靠高度凝練的文學語言。如上面所說,「像張王牌」是非同凡響的結束。作者不用花更多的文字來描寫父子對峙的結局,以及他們的關係,讀者既瞭然於胸,也會想像這對父子之後會發生甚麼事情。
我們在這作品之中可找尋幾個用字反映作者是經過推敲來呈現故事的張力。父親自稱「正義」而不是「正確」的憤怒,他那「失去感覺」而不是「痲痺」的手,都顯示出他是個怎樣的父親;他用「複雜」而不是「你難以明白的」形容他想說的事,亦反映他睥睨小兒子的幼稚的態度。
文學語言是小說的第一元素,青年作者不得不花更多的時間鑽研和練習,才能在小說創作上更有進步。特別是創作短篇小說,更不可不注意這點呢。
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    29會員
    183內容數
    跟喜歡閱讀與寫作的青年人和孩子,以及孩子的家長,分享我對閱讀與寫作的一點看法、經驗與感想,讓大小朋友慢慢喜歡這個讀寫象外的世界。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    鄭子遴的沙龍 的其他內容
    我建議學校圖書館多購入不同類型的小說,不要過度審查過濾,不僅如此,還要鼓勵學生多閱讀小說,邀請作家或評論家到校跟同學分享交流,從小說中建構另一個屬於年輕人的想像世界,這樣我們的下一代才能為這個地方締造更好的未來。
    坊間教寫作的書都集中教導技巧,而我的寫作班當然也會指導技巧,但同時,我也希望學生一邊學寫作,一邊尋找自己。有位學生告訴我,上我的課最喜出望外的,是學寫作時能夠先學習突破自己,注意自己的表達方式。每個人都有自己的表達方式,而這方式也就是作者塑造自我形象的方式。
    把別人的創作一字不漏地搬字過紙,是賊無疑,而這種賊,非獨偷了別人的文字,更偷了別人的靈魂,硬生生塞進自己的臭皮囊裡,是用自己的喉嚨發別人的聲音,不只可恥,更是可怖。
    孩子說寫作缺乏靈感,其實並非想不到寫甚麼,而是不知如何開始寫。拿起筆桿,不知從何說起。古時候的文章專家,認為一篇好的文章,要做到「鳳頭、豬肚、豹尾」。只要孩子想像一下,一隻有鳳冠、豬身而加上一條豹尾的,根本是頭怪獸,而這怪獸偏偏能引人注目,就明白好的文章是要特立獨行,擲地有聲。
    作家不是為人解決問題,而是提出有價值的問題。現在的人都希望解決提出問題的人,而不是解決問題,這是本末倒置的做法,只會使世界退步、萎縮。
    我和太太跟一個好友短聚,說起一件事,我在講述途中,太太打岔,說我時序不對。好友笑稱聖經的四福音,都各自用不同的方式表述同一件事,我打蛇隨棍上,笑說約翰可不會亂入馬太福音,告訴馬太時序不對吧。
    我建議學校圖書館多購入不同類型的小說,不要過度審查過濾,不僅如此,還要鼓勵學生多閱讀小說,邀請作家或評論家到校跟同學分享交流,從小說中建構另一個屬於年輕人的想像世界,這樣我們的下一代才能為這個地方締造更好的未來。
    坊間教寫作的書都集中教導技巧,而我的寫作班當然也會指導技巧,但同時,我也希望學生一邊學寫作,一邊尋找自己。有位學生告訴我,上我的課最喜出望外的,是學寫作時能夠先學習突破自己,注意自己的表達方式。每個人都有自己的表達方式,而這方式也就是作者塑造自我形象的方式。
    把別人的創作一字不漏地搬字過紙,是賊無疑,而這種賊,非獨偷了別人的文字,更偷了別人的靈魂,硬生生塞進自己的臭皮囊裡,是用自己的喉嚨發別人的聲音,不只可恥,更是可怖。
    孩子說寫作缺乏靈感,其實並非想不到寫甚麼,而是不知如何開始寫。拿起筆桿,不知從何說起。古時候的文章專家,認為一篇好的文章,要做到「鳳頭、豬肚、豹尾」。只要孩子想像一下,一隻有鳳冠、豬身而加上一條豹尾的,根本是頭怪獸,而這怪獸偏偏能引人注目,就明白好的文章是要特立獨行,擲地有聲。
    作家不是為人解決問題,而是提出有價值的問題。現在的人都希望解決提出問題的人,而不是解決問題,這是本末倒置的做法,只會使世界退步、萎縮。
    我和太太跟一個好友短聚,說起一件事,我在講述途中,太太打岔,說我時序不對。好友笑稱聖經的四福音,都各自用不同的方式表述同一件事,我打蛇隨棍上,笑說約翰可不會亂入馬太福音,告訴馬太時序不對吧。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
      台南市,國立台南大學附近。     你正身處一條因為施工,需要逆向才到的了的小巷內,在你面前一棟破舊的老公寓上爬滿著灰塵與殘缺裸露的磁磚,佇立在許多與它一般無二破舊的老公寓當中。    大門沒關,你走入了這棟公寓,遮著口鼻,穿過充滿油漆味的樓梯間,到達三樓,在你左邊的那扇門上面貼著一對破舊的對聯
    Thumbnail
    短篇小說,甚至極短篇,對創作起步有莫大的吸引力。理由相當簡單。首先,短篇小說通篇只需要說出一個重點,也只有篇幅說完一個重點。這並不簡單,因為用盡所有努力也不見得能說明白一個重點。
    夜晚十一點多,我蓋上理化課本,揉一揉眼睛,覺得肚子好餓。去煮碗泡麵吃好了。我下樓,走到廚房,看見珍妮也在,她正打開泡麵。  「妳要吃嗎?我順便煮。」珍妮問。  我點點頭。坐在吧檯上,看著珍妮煮麵,有種異樣的感覺。  「很奇怪吧,現在這樣。」珍妮說。  「嗯,有一點。」  珍妮大笑道:「妳真老實。」她
    鄭維獨自走在黑夜的巷弄中,路燈光照下,他細長的影子拖在身後,如同一張黑色人形飛毯,將他帶離那個終將不屬於他的世界。  他想到剛剛珍妮滿臉落寞,內心也有點悲傷起來。涼風撫面,令人感受到初秋的來臨,突然,手機鈴響,他按了接收鍵。  「晚餐要回來吃嗎?」手機另一端是妻子的聲音。  「好阿。」  「你在哪裡
    今天開學日,我找到教室,隨便選了坐位坐下。復北高中一年級是男女分班的,前棟都是女生班,穿過走廊到後棟便是男生班。  我真慶幸媽媽或者是珍妮沒有叫我考舞蹈班,至少在學校我可以稍稍喘口氣,做做自己喜歡的事,我挺喜歡畫畫的,更喜歡看漫畫。  下課鈴響,我坐在位子上翻翻新課本。突然,有人拍了我的肩膀。  「
    其實,我留下來的原因,不僅僅是不想回珍妮家,最大的原因是因為你。  我偷瞄老師的側臉,將腿劈成一字馬,慢慢地彎腰,將臉貼近膝蓋。  「蓁蓁,妳收腹的時候還要再有力點。」銘風老師走來對我說。  「是。」我小聲地回答,又重複練習幾次。  「很好。」銘風老師笑笑地點點頭,又繞到其他學生面前指導。  我望著
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
      台南市,國立台南大學附近。     你正身處一條因為施工,需要逆向才到的了的小巷內,在你面前一棟破舊的老公寓上爬滿著灰塵與殘缺裸露的磁磚,佇立在許多與它一般無二破舊的老公寓當中。    大門沒關,你走入了這棟公寓,遮著口鼻,穿過充滿油漆味的樓梯間,到達三樓,在你左邊的那扇門上面貼著一對破舊的對聯
    Thumbnail
    短篇小說,甚至極短篇,對創作起步有莫大的吸引力。理由相當簡單。首先,短篇小說通篇只需要說出一個重點,也只有篇幅說完一個重點。這並不簡單,因為用盡所有努力也不見得能說明白一個重點。
    夜晚十一點多,我蓋上理化課本,揉一揉眼睛,覺得肚子好餓。去煮碗泡麵吃好了。我下樓,走到廚房,看見珍妮也在,她正打開泡麵。  「妳要吃嗎?我順便煮。」珍妮問。  我點點頭。坐在吧檯上,看著珍妮煮麵,有種異樣的感覺。  「很奇怪吧,現在這樣。」珍妮說。  「嗯,有一點。」  珍妮大笑道:「妳真老實。」她
    鄭維獨自走在黑夜的巷弄中,路燈光照下,他細長的影子拖在身後,如同一張黑色人形飛毯,將他帶離那個終將不屬於他的世界。  他想到剛剛珍妮滿臉落寞,內心也有點悲傷起來。涼風撫面,令人感受到初秋的來臨,突然,手機鈴響,他按了接收鍵。  「晚餐要回來吃嗎?」手機另一端是妻子的聲音。  「好阿。」  「你在哪裡
    今天開學日,我找到教室,隨便選了坐位坐下。復北高中一年級是男女分班的,前棟都是女生班,穿過走廊到後棟便是男生班。  我真慶幸媽媽或者是珍妮沒有叫我考舞蹈班,至少在學校我可以稍稍喘口氣,做做自己喜歡的事,我挺喜歡畫畫的,更喜歡看漫畫。  下課鈴響,我坐在位子上翻翻新課本。突然,有人拍了我的肩膀。  「
    其實,我留下來的原因,不僅僅是不想回珍妮家,最大的原因是因為你。  我偷瞄老師的側臉,將腿劈成一字馬,慢慢地彎腰,將臉貼近膝蓋。  「蓁蓁,妳收腹的時候還要再有力點。」銘風老師走來對我說。  「是。」我小聲地回答,又重複練習幾次。  「很好。」銘風老師笑笑地點點頭,又繞到其他學生面前指導。  我望著