付費限定文章“You are toast!”啥?我是吐司?
付費限定文章
閱讀時間約 1 分鐘
什麼，「吐司」可以拿來罵人，是怎麼回事？
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 445 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室、譯難忘英文達人教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
10.0K會員
851內容數
想說道地英文或日文嗎？關鍵是你的「語感力」。很少人能詳盡解釋單字與句子背後的語感，那種老外特有的「神邏輯」。沒那套邏輯，就會講出自以為懂但老外一頭霧水的外文，增加溝通障礙。我是外文新聞工作者，用淺顯文字，把外國人說話邏輯講給你懂，邀你一起雕琢語感力。外語不求人，手把手教你自學！
留言0
查看全部
外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈 的其他內容
你可能也想看
Wherever you are
E
01
我嘴硬地說不需要你
但其實很需要你
還好你還是走了
這樣我也不用患得患失
02
午後
陽光和風和你
都恰如其分
03
因為夠喜歡
才強烈希望自己能成為配得上你的光
04
至少那個瞬間
我也曾懇切地希望我們不一樣
但我們還是走散了
敗給了心安 輸給了心動
終於了平凡
05
我不奢
2021-09-29
You are the lily of mine
01
世界所有的悲傷
都來得毫無道理
你卻說 並不是毫無道理可言
只是我們還沒找到而已
在找到之前帶著缺片的他也許並不美好
02
是真的挺可悲的
寧願荒腔走板
也不願真心地對你說句實話
我是真的
在那個剎那
覺得自己不值得
所以淺談風生
願你一世安穩
03
沒看見月亮的九月
只知道自己認真的愛
2021-09-15
You are smart 你很聰明When I smile, you know I need a kiss. 當我微笑時，你知道我需要一個吻。
When I frown, you know I need a tap on the shoulder.
當我皺眉時，你知道我需要在我肩上輕拍。
When I feel sad, you k
2021-06-16
You are what you eat的引申義，是飲食在時尚/美妝產業的行銷潛力這陣子開始比較積極經營ig帳號，一邊嘗試調整構圖和色調，一邊廣泛田調，針對貼文內容做功課。看久了，即使缺乏嚴謹統計，也能輕易歸納出眾多網美和品牌帳號的共通之處，那就是飲食在他們版面上的重要性。
2021-04-26
YOU ARE WHAT YOU EAT ?我的頭痛持續了好長一段時間。現在在疫情其中說真的能夠不去看醫生就不去。因為他也是時好時壞所以我就一直在想到底是什麼原因。
剛開始是覺得換了床位沒睡好，後來床換回來真的有比較好一點了。搞不好心理作用而已。
昨天一個學生跟我說我一天到晚戴AirPod 上網課那個也非常不好。總是有輻射線電磁波什麼的尤
2020-08-22
You are what you eat ！
豬，不是一天造成的。When we talk about eating, the connection in mind is：
聊到吃的時候，我們的腦中順序是這樣快轉的嗎？
“food-delicious-go get it-being fat-losing weight-in vein. Is it?”
If
2019-11-02
EP10 - You are what you eat.（ 插畫家 / 設計師 - 噗助 小時候他的媽媽對他說「 You are what you eat 」你吃什麼你就是什麼，這句話給她了很大的影響，在學習的過程裡，不停地看，不停地觀察，永遠都是藝術產業裡非常重要的一個環節，用心去了解，吸收並轉化成自己的養分，要讓自己的插畫以及設計作品更有自己的味道，了解自己想要的是什麼。
2019-09-29