原住民議題也是時常搬上大螢幕的題材。《太陽的孩子》、《只有大海知道》,或者是本部作品《阿查依蘭的呼喚》,不論是劇情片或是紀錄片,似乎都在傳達著一些信念:關於新舊部落、關於文化傳承,關於這個世代帶來的變遷與想要將傳統永續的心。
2020台北電影節 台北電影獎紀錄片 《阿查依蘭的呼喚》
莉華身為部落頭目的長女,隨著父親早逝之後,便背起行囊回到部落,一肩扛起繼承者的重擔,成為新的頭目。但早早就前往城市打拚的她,早就忘了習俗,更別提母語也幾乎說不出口。回到即使存在著階級制度的部落裡,身為頭目依然很難被人信服與尊重。她憑著一股使命感與樂觀,依然堅持服務部落至今,同時為自己的家庭祈福、為自己的部落服務,也呼應祖靈的呼喚,誠心的學習部落文化並祀奉祖靈──此時此刻,仍在持續著。
印象深刻的經典對話
「也是會自己偷偷地掉眼淚阿,但是要堅強。」
什麼都不懂的莉華,聽著內心「祖靈的呼喚」,硬著頭皮回到部落接起「頭目」的位置。幾乎從零開始學習的她,部落裡的耆老們並沒有太多的幫忙,反而讓她自己去闖,做錯了就開罵。明明是個吃力不討好的任務,甚至可以說是沒有薪水的志工,但她卻從未放棄,不曾再離開這裡。
失落的部落文化
台灣的原住民議題一直都是未完待續的事。依循耆老們的智慧,上山取該拿的,下海取神靈同意的,不為捕而捕,並為每次狩獵獻上感謝:感謝神靈賜予食物,感謝祖靈使其平安歸來。隨著時代變遷,這些不再被允許,接著,大部分的青年也逐漸搬離部落,習慣水泥、學習科技,逐漸忘記部落的獵徑怎麼走,也不曾學習如何分辨山中野生的藥草與葉菜,更不曾學過半點母語,回到部落就像去到外國。
呼應祖靈的召喚
在映後QA時,製片為莉華補充了一句她曾說過的話:「頭目的稱謂是世襲的,但想獲得尊重,是必須努力的。」年紀輕輕的莉華同時又是三個孩子的媽,一肩扛起的重擔要是一般人早已喘不過氣,她的異常樂觀,只因她自述:「我在城市的時候,聽到了祖靈的呼喚。祖靈叫我回來,所以我回來了。」
關於這部紀錄片
不論是女頭目、頭目之子、耆老們或是部落族人,皆單純而細膩的,在各個鏡頭裡訴說著最真實的感受與想法:關於排灣族的階級制度、關於一位三個孩子的單親媽媽扛起部落頭目的任務、關於幾乎快遺失的部落文化、關於祖靈賦予的使命與義務,或者可以很單純地說:也許是關於你和你的家鄉可能也正發生的事。
《阿查依蘭的呼喚》推薦給身為擁有部落的或是想了解部落的你。