「我們待會一起去隔壁的日本料理店吃個飯，然後再一起去運動中心游泳，怎麼樣？我好久沒有運動了，今天突然很想運動。」狐碩道。「這算是約會嗎？」林沖笑嘻嘻地問。
狐碩不喜歡這玩笑，板起臉孔不悅地道：「約你的頭，神經病！你也發春發得太厲害了，如果這樣算是約會的要約，那我撤回要約，我自己去。」
林沖看狐碩生氣，反而覺得有趣，笑道：「哈哈，開玩笑的啦。我聽到你的肚子咕嚕咕嚕在叫，我知道你肚子餓了，我們去吃飯吧，不然可來不及去游泳。兩人走到隔壁的日本料理店，狐碩點了一份蛋包飯，林沖點了一份什錦炒麵，狐碩快速地吃著飯，林沖也安靜地吃著飯，生怕吃飯吃得久了，耽誤了游泳的時間。匆匆忙忙吃完飯，狐碩到櫃檯結了帳，兩人走到捷運站旁，用捷運卡租了兩台U-bike，一前一後騎著腳踏車駛向附近的運動中心。正是下班時間，人潮熙熙攘攘，路燈、車燈、商店的霓虹燈閃閃爍爍，林沖騎著腳踏車跟在狐碩後面，雖然是一樣熟悉的街景，以前行過這路段，並沒有什麼特殊的感覺，今天卻覺得這街景的燈光與行人美得很迷濛，林沖恍恍惚惚，彷彿進入了另一個世界，感覺竟有些不真實起來。
