【職場讀書人選書】以平等、博愛包裝的同化思想 終究只是歧視－《星星之火》
更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
那年夏天，震顫崗的居民都在議論同一件事，理查森家最小的孩子小伊，她發瘋似地放火燒了自己家的房子。整個春季，所有八卦都圍繞著小蜜拉貝兒，麥庫勒——對於持相對立場的那些人來說，她的名字叫做「美玲・周」——如今，終於有新的話題了。
最可怕的歧視，是以平等、慈善之名，包裝同化的企圖。「震顫崗」，美國最早期出現的計畫社區，自詡為先進發達、種族平等、祥和靜謐的典範，任何事物都因為經過仔細規劃，而井井有條。然而，一樁女嬰撫養權的官司、一對外來的藝術家母女，卻讓維繫社區看似正派的信條，變得荒謬不堪。
蜜雅預付第一個月和最後一個月的房租，繳交押金，用的是一大疊二十元鈔票，然後那輛福斯兔子車（當時就早已破破爛爛了），慢吞吞地駛離帕克蘭路，開往震顫崗南端的最遠處，那裡房屋之間的距離比較窄，庭院也比較小。
《星星之火》的故事，因為蜜雅母女搬進震顫崗而展開，和富裕的白領家庭房東理查森家不同，單親且收入不穩定的她們，在講究「規矩」的震顫崗成為異類。藉由兩家人相處的化學效應，以及理查森家小孩對於蜜雅的崇拜，作者批判了美國階級的優越心態。然而，比起兩個主要家庭的故事發展，篇幅相對簡短的亞裔女嬰撫養權的訴訟案，反而更觸碰到美國社會長久存在的核心議題：種族。
因為語言不通，同時又遭到男友拋棄，女嬰的生母忍痛決定拋棄女嬰。等到自己狀況穩定後，生母卻發現女嬰即將被富裕的白人家庭收養，決定為了女兒進行訴訟。因為族裔問題，讓原本就複雜的扶養權與親權更加難解，甚至引發整個社區、國家的分歧。藉由詰問的過程，美國白人社會的虛假與自我優越感表露無遺，而透過亞裔辯護律師描述自己為女兒找芭比娃娃的經驗，更是讓歐美自詡種族平等、看似冠冕堂皇的大旗搖搖欲墜。
他花了許多時間研究那本小冊子，裡面的芭比服裝簡直胡搞，全是紅色、金色緞面，款式完全不像任何中國、日本或韓國的女性服裝，娃娃有著一頭及腰黑髮與鳳眼。小冊子的介紹詞寫著：我來自香港，那是東亞或遠動的一個地方。整個東亞，人們都在露天市場買東西，像是鮮魚、蔬菜、絲綢，香料都會放在外面展示。（後略）
最後，他把那本小冊子扔掉了。
相較於許多移民作家難以描寫出當地社會樣態，身為華裔移民二代的作者伍綺詩以七〇年代的美國為背景，精準寫出白人優越主義的心態。加上內容涵括階級、種族、代理孕母等議題，讓《星星之火》一出版即站上紐約時報暢銷榜。此外，作者以自己的家鄉設定為故事場景，更讓本書成為最貼近現實生活的反烏托邦小說。
然而，談論的議題過於廣泛，也讓本書無法針對特定議題進行延伸，尤其是種族議題的高潮僅集中於一章的篇幅，也讓小說內容比重有失衡之感。另外，書封介紹選擇以「失去」為主軸，相較於內容討論的議題豐富度，也讓人感到可惜。
雖然相較於歐美出版界的大力讚揚，身處於歐美文化圈外的讀者，恐怕會稍嫌過譽，但《星星之火》呈現的議題，依舊值得省思。台灣同樣屬於多民族社會，對於非歐美人士的隱性歧視，也時有所聞。雖然常說「台灣最美的風景是人」，但所謂的包容接納，是否只是單方面隱含優越感的同化，也值得讀者省思。
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
上個星期到怡保郊區一間購物中心的戲院觀看《五月雪》。雖然不知道為何怡保市中心的戲院為何沒有上映，但在這門可羅雀的購物中心的戲院院廳，還是有十多位觀眾一同觀賞這部多處被消聲和模糊化的電影。觀眾全都是華裔，顯示部份馬來西亞華裔還是關注和好奇五一三族群暴動這議題，這段歷史傷痕「並沒有過去」。
被消音和模
故事中描述了羅利經歷家庭悲劇和社會霸凌後，透過樂高積木建造外星城市，找到生命的價值和希望的故事。與其因本篇文章內容相關的英文關鍵字包括：樂高積木、家庭悲劇、社會霸凌。
被稱為「離別的一族」的長壽種伊歐夫人，外表從青少年時期便停止生長。某天，梅薩蒂軍進攻族地，伊歐夫人就此死散流離，而少女瑪琪亞因此開始了無止盡的流浪。她在途中撿到一名襁褓中的孤兒。四季流轉，艾瑞爾抽長為少年，瑪琪亞卻依舊是少女模樣，在動盪的時代與心緒裡，他們相處的時光因而逐漸生變，再度面臨漫長的別離…
內容簡介：
《小小小小的火》（Little Fires Everywhere）是Celeste Ng的作品，講述了在克利夫蘭郊區一個看似完美的社區中，兩個家庭的命運因一場引人注目的火災而交織在一起的故事。故事始於艾莉森和伊莎貝爾的母女倆搬到克利夫蘭，並與理想中的家庭成員——理想中的父親和兄弟姐妹——
雅各不斷地忽略妻子莫妮卡的需求，進而侵蝕家庭的和諧性。文章述說了家庭成員之間的感情糾葛，父親雅各的過度執著如利刃一樣刺破家庭和諧的畫面。他的夢想和固執導致家庭成員之間的信任受損，彼此之間的距離越來越遙遠。
每位母親都值得同情、體諒⋯⋯而政治正確的母職，怎樣做都有理，但又怎麼做都太，強詞奪理。
故事從一場火災開始。
理查森家失火了，小女兒小伊不見，藝術家房客蜜雅跟她的女兒也一夜消失。理查森太太不允許沒有「秩序」的事發生，一切規規矩矩，才能有跡可循，他們所處的城鎮鎮「震顫
一個白人女孩，一個黑人保母。
一個經濟生活無憂，一個為了生活遠赴他鄉。
一個還只是孩子，一個即將成為阿嬤。
但他們都失去了母親。
他們緊密地依附著，卻也要遇到分離前最後的狂歡。
這部電影大概就是講了，這樣一場為了分離而出現的狂歡，既讓兩人享受最後的時光，卻也讓彼此理解，人生終究要分離的痛苦
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
上個星期到怡保郊區一間購物中心的戲院觀看《五月雪》。雖然不知道為何怡保市中心的戲院為何沒有上映，但在這門可羅雀的購物中心的戲院院廳，還是有十多位觀眾一同觀賞這部多處被消聲和模糊化的電影。觀眾全都是華裔，顯示部份馬來西亞華裔還是關注和好奇五一三族群暴動這議題，這段歷史傷痕「並沒有過去」。
被消音和模
故事中描述了羅利經歷家庭悲劇和社會霸凌後，透過樂高積木建造外星城市，找到生命的價值和希望的故事。與其因本篇文章內容相關的英文關鍵字包括：樂高積木、家庭悲劇、社會霸凌。
被稱為「離別的一族」的長壽種伊歐夫人，外表從青少年時期便停止生長。某天，梅薩蒂軍進攻族地，伊歐夫人就此死散流離，而少女瑪琪亞因此開始了無止盡的流浪。她在途中撿到一名襁褓中的孤兒。四季流轉，艾瑞爾抽長為少年，瑪琪亞卻依舊是少女模樣，在動盪的時代與心緒裡，他們相處的時光因而逐漸生變，再度面臨漫長的別離…
內容簡介：
《小小小小的火》（Little Fires Everywhere）是Celeste Ng的作品，講述了在克利夫蘭郊區一個看似完美的社區中，兩個家庭的命運因一場引人注目的火災而交織在一起的故事。故事始於艾莉森和伊莎貝爾的母女倆搬到克利夫蘭，並與理想中的家庭成員——理想中的父親和兄弟姐妹——
雅各不斷地忽略妻子莫妮卡的需求，進而侵蝕家庭的和諧性。文章述說了家庭成員之間的感情糾葛，父親雅各的過度執著如利刃一樣刺破家庭和諧的畫面。他的夢想和固執導致家庭成員之間的信任受損，彼此之間的距離越來越遙遠。
每位母親都值得同情、體諒⋯⋯而政治正確的母職，怎樣做都有理，但又怎麼做都太，強詞奪理。
故事從一場火災開始。
理查森家失火了，小女兒小伊不見，藝術家房客蜜雅跟她的女兒也一夜消失。理查森太太不允許沒有「秩序」的事發生，一切規規矩矩，才能有跡可循，他們所處的城鎮鎮「震顫
一個白人女孩，一個黑人保母。
一個經濟生活無憂，一個為了生活遠赴他鄉。
一個還只是孩子，一個即將成為阿嬤。
但他們都失去了母親。
他們緊密地依附著，卻也要遇到分離前最後的狂歡。
這部電影大概就是講了，這樣一場為了分離而出現的狂歡，既讓兩人享受最後的時光，卻也讓彼此理解，人生終究要分離的痛苦