遠渡重洋、挑戰美國職棒近二十年,陪伴鈴木一朗的除了妻子、每天的手作飯糰、咖哩飯與愛犬外,有一套 DVD 是在那個網路還不發達、無法用電腦看到各國影集的年代,一朗特地從日本帶到美國相伴的,這套作品正是日本長青偵探戲劇《古畑任三郎》。
《古畑任三郎》是由三谷幸喜編劇、田村正和主演,題材是模仿知名美國偵探影集《神探可倫坡》。電視劇每集成獨立成篇,以倒敘說故事的方式來推演案件,節目一路從 1994 年連載到 2008 年,是許多六、七、八年級生的回憶,近期日本富士電視台也有拍攝新版電視劇的計畫。
除了主角田村正和強烈的演出風格外,《古畑任三郎》這部劇最大的特色在於每一集的犯罪者都是現實生活中鼎鼎大名的日本公眾人物,這樣的安排顛覆了過去明星都會擔任正派主角的設定,深受觀眾喜愛,也擄獲鈴木一朗的心。
早在日本職棒時期,鈴木一朗就曾拍攝過許多電視廣告,也包含客串一部由村上龍小說《跑啊!高橋》改編、以一朗為創作靈感,由大森一樹導演的電影《跑啊!一朗》。劇情講述四位姓氏同為鈴木的男性追逐夢想的故事。雖說一朗有不少廣告演出,但從來沒有主演過任何的電視劇或電影,因此當《古畑任三郎》製片石原隆聽說一朗是此部戲劇的忠實粉絲,且重複看過每一集節目後,便大膽提出參演邀約。
「所有人都說沒想到一朗會這麼快就答應,除了我們感到興奮外,他也說自己被邀請演出,簡直就像做夢一樣。」-石原隆
在當時所有工作人員的印象中,一朗即使從事非本業的戲劇演出,職人級的工作態度依然令人敬佩。據說雙方剛接洽時,一朗就說自承因為看過全套戲劇太多遍、連台詞與走位都可以背出來,因此當拍攝團隊首次飛到西雅圖與「朗神」溝通時,他已經能夠將還未更改的劇本初稿全部背出來。
「一朗在劇本設計上只有一個要求,那就是在戲劇中也公平競爭。但這個難度很高,畢竟他是飾演犯罪者,公平競爭的犯罪到底該怎麼設計啊?」-編劇三谷幸喜
最初與編劇討論時,後者對於劇中是否使用棒球員這個身分與一朗的本名感到質疑,曾考慮將劇中人物名稱改為八朗,但一朗認為使用本名才是最有趣的。再來就是對於犯罪角色的討論,為了表現出一朗競爭、誠實的形象,又要符合他提出的要求,雙方得出的結果是將他設計為智慧型罪犯,角色對各種細節都保持公正的態度。
《公平的殺人者》最終在 2006 年 1 月 4 日播出,在連續三夜的特別劇中,一朗所扮演的是第二夜的兇手,當天的收視率也達到 27% 的高峰。一朗為這部他最喜歡的戲劇獻上至今唯一擔任主要演員的演出,據傳去年退休後有許多電視台也邀約他上節目與拍攝戲劇,但都沒有後續消息。在新版《古畑任三郎》播出前,不妨看看這集特別篇,欣賞一朗絕無僅有的演出表現。
以上影片為《古畑任三郎》豪華犯人陣容介紹,一朗出現在 7:57 處
【《MLB星系》寫作專題已轉為會員制,本期會刊內頁印製2010年選秀梯隊的三大天王:費城人打線看板Bryce Harper、大都會「雷神」Noah Syndergaard,以及釀酒人「幫主」Christian Yelich精美設計海報,歡迎踴躍訂閱,訂閱網址--> https://reurl.cc/NjRLKQ 】